第997章 翻譯完畢(下)
軍事天才帶著資治通鑒來到異世界最新章節
“嗯?”蘇誠的臉上,此時已經布滿了震驚之色,“教你魔法和永生禁術,那你那個朋友也是一個長生不死的不死人嗎?”
“對呀。”莉雅點了點頭,“她和我一樣都修煉了永生不死的禁術,我和她已經有上千年的交情了。”
“真沒想到呀……”蘇誠喃喃道,“沒想到這個世界上的不死人除你之外還另有他人……”
“其實,這個世界上,也就隻有我和我這個老友是永生不死的不死人而已。”莉雅苦笑道,“所以我那個老友對我很重要。”
說到這,莉雅長歎了口氣。
“如果她不在了,那這個世界上就隻剩我一個不死人了……我會很寂寞的……”
蘇誠直視著臉上露出少許落寞之色的莉雅。
在沉思了一會後,蘇誠便朝莉雅沉聲問道:
“莉雅,你如果方便的話,可以回答我一個我在好久之前就想問你的問題嗎?”
“嗯……”莉雅一邊抬起手卷著她左鬢角的頭發,一邊用戲謔的語調說道,“把你的問題說來聽聽吧,如果這個問題我方便回答的話,我會乖乖回答的。”
“莉雅,你到底是什麽人?你的真名是什麽?”莉雅的話音剛落,蘇誠便立即直截了當地衝其這般問道。
在聽到蘇誠的這個問題後,莉雅那正在卷鬢角頭發的手指停了下來。
而在莉雅正在那愣住時,蘇誠接著說道:
“我如果猜得沒錯的話,在你修煉永生不死的禁術之前,你應該是一個身份很顯貴的人吧?”
莉雅在沉默了一會後,便笑道:
“真厲害呀,蘇誠,這都被你猜到了。”
“因為你的言行舉止,以及談吐,都不像是一個身份低微的人。”
“……唉。”
莉雅在沉默了一會後,便輕歎了一聲。
“我不太方便告訴你我在還沒成為不死人之前,是什麽身份啦。”
“不過能稍稍跟你透露一些。”
“在還沒永生不死之前,我那時的身份的確算得上尊貴。”
“不過尊貴雖尊貴,但這尊貴的身份,並沒有給我帶來多麽安逸、多麽奢華的生活。”說到這,莉雅換上了自嘲的語氣,“這尊貴的身份,給我帶來了不少的麻煩和壓力,我有時候甚至還想著:我如果是一個普通的女孩就好了。”
“之後發生了很多事情。”
“在經曆了各種各樣的事情後,我突然產生了想要永生不死的想法。”
“我想要一直活下去。”
莉雅一邊說著,一邊突然抬起左手,隔著布料開始輕撫自己的左腹部。
“我想要靠我的雙眼,來親眼見證某件事情到底能不能實現。”
“事情?”蘇誠問道,“什麽事情?”
“這個就不方便告訴你了。”莉雅吐了吐舌頭、聳了聳肩,“等我以後什麽時候有心情了,再告訴你我想見證的事情是什麽事情吧。”
“總之,在產生想要永生不死的想法後,我便去拜托我那個掌握永生禁術的老友,拜托她教我。”
“這個永生禁術真的很難,像我這種天才都花了很長的時間才做到完全掌握。”
“天才……”蘇誠無奈地笑了下,“我還是第一次看到有人這麽輕描淡寫地自稱是天才……”
“我說的是事實。”莉雅露出一抹意味深長的笑容後,便接著說道,“在掌握永生禁術後,我便用了些手段,偽造出我是病死的假象,騙過了所有人。”
“在所有人都以為我病死後,我便隱姓埋名,開始四處遊玩……啊,不,是四處流浪。”
“就這樣不知不覺活了一千多年。”
“好了,這個話題就說到這吧。“莉雅用半開玩笑的語氣說著,“等以後什麽時候有心情了,或者是等到什麽時候我覺得可以告訴你我的真實身份後,我再告訴你我的真名吧。”
“那好吧……”蘇誠麵露些許遺憾之色,“你不願現在說,那就算了。那我們換個新的話題吧。”
說罷,蘇誠擺了擺他身旁桌上的那一堆譯本。
“莉雅,我已經按照你的建議,將那本書全數翻譯完畢了,這譯本我到底要交給誰呀?”
“啊。”莉雅的眼中閃過幾分驚訝,“你將那本書翻譯完了?”
莉雅走到了桌旁,拿過了其中一本譯本,然後快速地翻看了起來。
“真厲害呀,蘇誠。”莉雅一邊翻看著,一邊用敬佩的語氣說道,“這麽快就全部翻譯完了,這套書的內容如此豐富,我還以為你要花上至少8年的時間,才能把它全部翻譯完呢。”
在5年前,也就是皇曆290年,莉雅突然在帝都找上了蘇誠。
那也是蘇誠和莉雅的第一次相見。
二人第一次相見,莉雅便向蘇誠提出了一個建議:將《資治通鑒》翻譯成布列顛尼雅文,在未來的某一天,將譯本交給某人,這套書將在那個人的手上大放異彩。
蘇誠乖乖聽取了莉雅的這個建議,從那一天起,開始對《資治通鑒》展開翻譯。
花了5年的時間,總算是把這部宏篇巨著翻譯完畢。
不過——翻譯雖然是翻譯完了,但蘇誠卻遲遲沒有找到那個值得托付這套書的人。
5年前,莉雅說的話很曖昧不清。
說什麽“當感覺就是那個人的時候,就把這套書的譯本交給那個人”。
這句話實在是太曖昧不清,就是在變相地跟蘇誠說:
“靠你的直覺去選擇這套譯本的主人吧!”
蘇誠可不想將這套書的譯本交到了不該交到的人的手上。
所以在完成對《資治通鑒》的翻譯後,蘇誠便一直焦慮著:我到底要把這譯本交給誰?
現在好不容易見到了許久未見的莉雅,蘇誠便忍不住朝其問出了這個困擾了他許久的問題。
可誰知,在聽到蘇誠的這個問題後,莉雅便合上了手中的譯本,然後笑道:
“我怎麽知道要把這些譯本交給誰呀。”
蘇誠:“???”
莉雅感受到了蘇誠目光中的不善之色。
所以趕忙說道:
“我也不是全知全能的呀。”
“不要把我想象成神明哦,我如果什麽都知道的話,我早就告訴你該把這套書交給誰了。”