95、心裏都有一萬句***
難道李翹突然轉性是因為大發善心？
當然不是。
等她熱情地帶孟小軍去英語班的收費處報名的時候，一切有了答案。
正如孟小軍一開始的猜測，李翹根本就不是香江人，她是嶺南人，所以粵語才說的那麽好。
她之所以幫助孟小軍，實際上是為了介紹學員給英語班來抽取傭金。
老鄉見老鄉，背後放一槍。
根據前台的調侃，李翹做這種事不是一次兩次了，她賺取了很多提成。
在這裏，孟小軍看到外教落寞地坐在空蕩的房間裏，這一刻，撇開國際，大家都是異鄉人。
孟小軍第一次上了英語課，外教教的都是粗口，目的就是怕這些個學員被人罵了都不知道。
小軍認真地做著筆記，李翹卻沒有隨堂聽課。
倒不是李翹已經畢業，對於精明的李翹來說，學費也是一筆不小的開支，她在英語班簡直做保潔，順便旁聽，能省很多錢。
下課之後，李翹趕時間，孟小軍就騎單車送她。
路途中，兩人意外聊起孟小軍在家鄉時，也是這樣載著女友小婷。
孟小軍和小婷間的甜蜜過往感染了李翹，李翹坐在後座，哼起了鄭晶晶的《甜蜜蜜》。
緊接著，孟小軍又在住處認識了一個泰妓——阿蘭。
看孟小軍人比較老實單純，李翹在熟了之後，開始使喚孟小軍幫她送花幹活，明著占小軍的便宜。
作為答謝，李翹送了孟小軍黃色錄像帶，還挑最色情的。
就這樣兩人越來越熟，那些錄像帶也在小軍孤獨寂寞的夜裏立了大功。
相熟之後，孟小軍發現勤奮過人的李翹通過努力，經常攢了一筆存款，對此孟小軍很是羨慕。
可李翹一點都不滿足，她還嫌自己賺得不夠多，賺得太慢。
偶然的時候，李翹發現孟小軍很有唱歌的天賦，尤其是唱鄭晶晶的歌曲。
李翹很詫異，孟小軍為什麽唱得那麽好。
小軍隻是說因為喜歡，所以常聽；因為常聽，所以常唱；因為常唱，所以熟練。
這給了李翹啟發，李翹發現了其中蘊藏的商機。
香江的商業氛圍始終濃重，受其熏陶，李翹決放手一搏。
於是，就在大年三十的時候，李翹取光了全部的積蓄甚至又貸了一些錢來創業。
她租了攤位賣鄭晶晶的錄音帶。
盡管鄭晶晶也有很多不錯的粵語歌，但是鄭晶晶最廣為傳播的都是國語歌，尤其對於華夏內地的聽眾影響深遠。
李翹認為香江有很多的內地移民，鄭晶晶的唱片會很有市場。
可惜，現實給了她重重的一巴掌。
生意極其慘淡，根本沒賣出去幾張。
李翹在孟小軍的安慰下，透露了實情，李翹來自嶺南；在嶺南家中的時候，鄭晶晶的唱片一天就能賣出上千張，根本不可能滯銷。
懷著慢慢的委屈，李翹訴苦她認為占據地緣優勢，平日裏生活文化都接近，為什麽在香江始終感覺格格不入呢？
刹那間，她頓悟出自己失敗的原因，香江和內地一直有著隱形的分界線，為了能融入到香江，很多人都刻意淡化自己的內地背景，像李翹一樣努力掩飾身份。
所以這些人才不敢暴露自己喜歡鄭晶晶，喜歡國語歌的愛好。
李翹創業失敗，身在異鄉的難過被無限放大，幸好有小軍可以作為朋友互相取暖；同樣，小軍也需要李翹的溫暖和鼓勵。
本來到這裏為止，都可以算是勵誌又現實的奮鬥故事。
可惜，劇本接下的走向，小軍黑化，開啟渣男之路。
畢竟是大年三十，生意失敗的寂寥擋不住除夕夜的歡鬧。
深夜裏，收攤的李翹和小軍在小軍的房間裏吃著水餃。
唉，水餃呀！
水餃，睡覺！
一聽諧音就知道要出問題。
果然，洗碗的時候，兩個人無意中的碰觸，擦出了曖昧的火花。
再之後，半推半就之下，兩人滾在一起。
這之後，大概仍算老實人的小軍相對李翹負責，被李翹岔開話題，隻是將兩人之間的關係定義為複雜的友誼。
食髓知味的兩人當然沒有停下互相“取暖”的友情行為。
嗬，友誼！
不但如此，兩人還尷尬地在鍾點房經常偶遇外教和阿蘭。
異地戀被綠的小婷收到的信越來越短，李翹的身影漸漸填滿孟小軍的生活。
小軍遇到貴人，願意教他廚藝，帶他入行，也算有了一技之長。
但是，小軍平時還是和李翹混在一起，一起打工、炒股。
李翹和小軍的關係逐漸升溫，互相吐露心聲的時候，孟小軍才發現李翹仍舊無比的現實，她對未來的規劃裏沒有小軍。
當生活充滿了希望，命運再一次給了李翹巴掌。
遭遇香江股災，李翹不但虧完了全部積蓄，甚至要為急功近利的貸款而欠下一大筆錢。
不得已，李翹選擇去做按摩小姐，即便不必賣身，這也是個不太光彩的灰色職業。
然後，李翹偶然間結識了黑道大哥豹哥。
一番言語間的交鋒後，李翹沒讓豹哥占到便宜，反而一句“我什麽都不怕，隻怕老鼠”讓豹哥刮目相看。
接下來，工作的重擔，道德的譴責，都讓李翹對於自己和孟小軍的關係迷茫猶豫。
爭吵過後，她選擇放手，將小軍還給小婷，用分手結束掉兩人的糾纏。
與此同時，豹哥用背部剛紋上的米老鼠，逗樂了悲傷的李翹，最終，麵對得到一切的青雲梯，李翹選擇接受豹哥的心意。
轉眼三年過去，李翹發達了，孟小軍也終於實現了當初來香江時的心願：接小婷到香江完婚。
婚禮上，舊情人相遇，除了毫無察覺的小婷開心以對，李翹和孟小軍各有心事。
經曆了一係列的變故，李翹和孟小軍又回到三年前的那張床，滾起床單。
剛結婚沒多久的孟小軍決定正視內心，追求和李翹的愛情？？？
小婷心裏有一萬句***，不知當講不當講。
結果，李翹最後還是跟隨豹哥跑路，孟小軍卻沒有如無其事地回到小婷身邊。
他為了一個沒有著落的李翹，選擇將一切都留給小婷，獨自一人移民到北美。
電影的最後，孟小軍多年後與李翹相遇在異國，開放性的結局定格在兩個人再次聽到“甜蜜蜜”的畫麵。
劇本的關鍵詞敏感至極：“異地戀”、“出軌”、“拋棄新婚妻子”。
溫柔心裏也有一萬句的***要講。
她真害怕劇本一語成讖，電影變成現實。