5.戶口
楊文修正在院里洗臉，見到兒子媳婦做賊歸來，他冷著臉，將盆里的殘水潑在地上，拿起擱在地上的香皂盒、毛巾，轉身一聲不吭進屋去了。
全村都知道春狗羅紅英偷樹被抓住了。
楊文修是個知識分子，職業是教書育人的老師，在全村都是有面子的。兒子媳婦跑去做賊，他丟不起這個人。
羅紅英坐在灶前，一邊燒水，一邊抹眼淚。
她覺得自己很倒霉。
咋啥倒霉事都讓她碰上了呢？
嫁個啥丈夫，嫁到啥家庭，這事就不說了。婚姻的事，事先誰知道呢？結了婚才發現不和，木已成舟，也沒有法子了。可偷樹這個事，村裡又不光她偷，別人都偷，憑啥就抓她啊？她覺得很不公平，很不甘心。
楊文修在外面冷嘲熱諷了：「自己不做違法的事，別人想給你穿小鞋，想抓你的把柄也抓不到。凡事都抱著僥倖心理，被抓到了倒霉了，就怪別人給你穿小鞋，自己咋不想想走個正道。」
春狗站在蘋果樹底下默默抽煙，也不還嘴。過濾嘴的香煙，便宜，一塊八一盒，抽的煙屁股都焦了，只剩短短一個煙嘴，也捨不得扔，還要多吸幾口。不像那有錢人，一根煙還剩一截沒吸完，就往地上丟。不是做生意就是當官的。
他一連吸了兩根煙，煙頭都燒著手了，才戀戀不捨地把煙頭扔了。
回到廚房去，他順手拿起豎放在牆根的獵.槍，檢查火.葯、子彈和保險開關。羅紅英被他這動作嚇住了，顧不得流淚，連忙撲上來按住他手：「你幹啥呀！你瘋了！真要去殺人啊！」
春狗說：「殺啥人，老子去打野雞。」
羅紅英生氣說：「大早上的打啥野雞！這季節哪有野雞，又不是秋天！」
春狗低頭說：「我隨便轉轉去。」
羅紅英攔不住他，只見他扛著槍躥出門去了。
鍋里洗臉水還沒燒熱，羅紅英擦了擦眼淚，往灶眼裡添柴。大女兒金盼穿著昨天的臟花布衣服，蹦蹦跳跳的來了，說：「媽，我吃過早飯了。」
羅紅英不敢轉頭，怕被女兒看見：「在哪吃的。」
金盼說：「在爺爺家吃的，吃的稀飯。」
羅紅英說：「吃了就去耍吧。」
金盼說：「妹妹還沒吃呢，一早上都在哭。」
羅紅英說：「我一會去喂。」
金盼說：「那我去耍了。」
羅紅英看她身上衣服髒的很，該換了，此時也沒心情給她換。
算了，再穿一天吧。
洗臉水舀進盆里，她洗了臉，鍋里摻一瓢水，煮開了，米下鍋，才抽出空，去熊碧雲那。楊鑫已經哭的臉脖子通紅，羅紅英把她抱回廚房，坐在灶門口，一邊看火，一邊解開衣服扣子，給她餵奶。火光照的嬰兒臉紅撲撲的，羅紅英一邊喂女兒，一邊失聲痛哭。
活著怎麼就這麼艱難呢。
她自認為自己並不懶，從娘家做女兒起，便勤勤懇懇。
她勤勤懇懇讀書，每天走兩小時山路去上學，放學走兩小時山路回家。許多孩子嫌累，都輟學了，可她沒有。全村只有她一個孩子肯吃苦，每天走在孤獨的求學路上。冬天大雪封山，夏天要干農活，再苦再累她從來沒有抱怨過。她好強，想讀書，可惜家裡窮，最後還是輟學。
結婚了，她想好好經營這個家。她每天起早貪黑的幹活，煮飯洗碗洗衣服，打掃屋子，照顧孩子。餵豬放牛，除草挖地，插秧割稻、撒麥割麥。春狗懶，她一個女人，把男人的活也包了，拾起犁頭學耕牛。她夠勤勞了，她拼了命了，可還是養不活孩子，喂不飽這一家四張嘴。
吃得飽，孩子有屋子住，有書讀，就是這麼微小的願望都滿足不了。
她不知道自己上輩子究竟欠了誰，今生要來受這種苦。
勤勞能改變命運嗎？
她一直相信那是可以的。許多窮人家的孩子，肯吃苦，把書讀出來，進了單位，分配了好工作，從此脫了農皮。她公公楊文修就是其中之一。也是窮苦中掙扎出來的，做教師，每個月有工資。她也聽過許多人讀了書以後，進了銀行，進了機關，進了單位，多麼讓人羨慕啊。
然而跟許許多多農村家庭一樣，她連最起碼供孩子讀書的錢都湊不出。
金盼跑到廚房來，叫：「媽媽！」
看到媽媽埋著頭在哭，她愣了一下，轉身跑到熊碧雲屋裡，說：「婆婆，我媽媽在廚房哭呢。」
熊碧雲嘆了口氣。
金盼轉頭過去哄她媽。伸出小手，她一隻手拿著一小袋咬開的速食麵調料包，往手心倒了一點：「媽媽，你要不要吃調料，給你舔一點。」
羅紅英看她小手黑乎乎的，忍著淚道：「拿走。」
金盼說：「那我自己吃了。」低頭湊到手上，像小貓喝水那樣舔了幾口，舔乾淨，拿著調料包又跑了。
羅紅英起身盛飯，就聽到屋後山上傳來「啪」一聲槍響。她連忙來到屋后，不一會兒，春狗就回來了，扛著槍，手裡提著一隻被打死的灰斑鳩，說：「晚上燒斑鳩肉，下酒。」
羅紅英見他沒跑去殺人，才放下心：「要吃你自己去燒！誰有心情給你燒！」
轉身又回廚房了。
吃過早飯，春狗就在院子里，給那斑鳩拔毛。一隻斑鳩總共也沒二兩肉，但這是難得的美味，春狗就好這口。
他心煩意亂，窩了一肚子火，除了吃，也想不到別的了。
兩日後，羅永生讓人放出話來，讓春狗「必須要罰款」，說：「不交罰款，你女兒就別想上戶口了。」
羅紅英急了。
楊鑫出生已經四個多月了，還沒上戶口。先前一直說不急，孩子還小，不急讀書，農活忙，等空下來再去辦，這一下好了！
她曉得上戶口是需要大隊開證明的，先前大女兒上戶口就是在羅永生那開的證明。她急忙抽了個時間，跑去轄地劍山鎮派出所，問上戶口的事情。派出所民警告訴她：
「要你們村上開的證明才行。」
羅紅英擔憂說：「村上證明行嗎？以前都是大隊開的證明啊。」
民警說：「大隊開個證明，把村上的章也蓋上嘛。」
羅紅英忙回到村上，又跑村委書記家，求村委書記給孩子開個證明，懇求說：「孩子要上戶口啊。」
村委書記說：「這個要大隊開證明，你讓羅永生給你開嘛，這個我開不了。」
羅紅英說：「他不肯給開啊，我跟他有過節，你就幫忙給開一下吧。」
村委書記說：「我開了，沒有大隊的章，那也不行的啊。」
他勸羅紅英：「你們老實把罰款交了，這就啥事兒都沒有。你想想，你孩子還要讀書呢，沒戶口咋讀書？是你那一千塊錢重要啊，還是孩子戶口重要啊？」
羅紅英忍痛陪著笑，眼睛里已經泛起淚花：「可是家裡真沒錢啊。去年賣了一頭豬，得的錢全部拿來買今年的種子農藥化肥了，不種地一家就沒飯吃了。我要是有那個錢我能不交嗎？要是有錢起就去買木頭了，買不起啊，不然哪裡會去偷。」
村委書記說：「你家今年不也養了一頭豬嘛。」
羅紅英說：「明年也要買肥料啊。而且我家金盼明年就要進幼兒園了，孩子馬上就要讀書了，我得給她攢學費。」
村委書記說：「你女兒晚讀一年書也沒啥嘛，你女兒幾歲了？」
羅紅英陪著笑說：「四歲了，她爺爺說早點讀書，早點入學好，早讀書早慧。」
村委書記說：「才四歲，急啥嘛，六歲也不晚。這麼早送去學校，她又學不懂。」
羅紅英說：「你還是幫我開個證明吧，罰款的事以後再說行不行。」
村委書記苦口婆心，將她一番勸說，總之就是證明不能開，讓她交罰款。羅紅英眼含熱淚懇求，只差沒有跪下了，然而對方無動於衷。求到最後，她抹著淚離開了村委書記家。
回到家，她跟春狗吵了一架。
「早說讓你去把孩子戶口上了，你非要拖著！天天在家裡閑著也不去辦！拖到現在好了，人家要你交一千塊錢，否則不給辦！你去弄一千塊錢吧！」
結婚以來，她第一次這麼憤怒，發了瘋似的捶打春狗：「女兒的戶口上不了了，以後沒法讀書，你去給她想辦法！」
春狗怒道：「老子去找他！」
羅紅英哭道：「你就只知道打架，啥時候解決過問題？」
春狗衝出門去了。
羅紅英坐在床上哭了一陣，又去找楊文修，讓楊文修想辦法。
楊文修冷漠說：「人家不給開證明，我有啥辦法。依我說，這個女兒莫養了，養了還要賠錢，咱們家哪拿得出這麼多錢，送人算了吧，生個兒子再養。」
羅紅英大哭道：「早說不送，養到現在又說送，到底要咋樣！」
楊文修說：「你養，那你去拿一千塊來交罰款。否則你就別給她上戶口，讓她當個黑戶吧。」
羅紅英痛哭不止，悲痛的只要肝腸寸斷了。
回到房中，她想著哪裡去弄一千塊錢，想來想去也沒有。
金盼見爸爸媽媽吵架，爸爸又跑了，媽媽哭，幾乎要嚇到了，站在地上怯怯叫：「媽媽……」
楊鑫躺在床上，伸胳膊伸腿，醞釀著要哭，羅紅英把她抱到懷裡，一邊抹淚一邊給她餵奶。
女兒已經四個月了，比剛生下來時大了不少，眼睛睜開了。圓溜溜的大眼睛，漆黑的瞳仁，會認人了，吃奶的時候會轉來轉去盯著人看。紅皺皺的皮膚也變的白嫩嫩的，嘴裡剛冒了兩顆潔白的小門牙。
扔了。
咋能扔了。
她身上掉下來的骨肉，天天摟著抱著的，都養了這麼大了。
這是她的孩子。她肚子里生出來的，是她生命的一部分。不管要多少錢，她都不能把她扔了。她已經失去過一個孩子，那種痛苦，好像要把她精神撕裂。
她不能再失去另一個了。
可是她又該哪裡去弄一千塊錢。
深夜，春狗垂頭喪氣，一聲不吭地回來了。