04.凶兆
這時候，牧場外面突然響起一陣陣急促的馬蹄聲。接著，牧場的大門外出現了兩個騎馬的男人。這兩個騎馬的男人正是山姆警長和傑克。
原來，山姆警長和傑克巡邏回來后發現他們家雞棚里的雞全都死了，便跑去莊園找伍爺。不想伍爺和安妮都不在莊園里。後來，他們從傭人那裡得知伍爺的牧場出事了，便快馬加鞭地騎著馬兒趕到牧場。
看到牧場發生的一切後山姆警長和傑克驚呆了，父子倆回過神來后，一起投入了焚燒牲口的工作中。
這后，附近的幾個村民也聞風而至。當他們聽說山姆警長家的雞鴨都死了，一個個露出不可思議的神色，說他們家的家禽都安然無恙，只是不知道什麼原因晚上整個小海村到處都是烏鴉。
在卡羅尼亞小海鎮里，烏鴉一直都被當地人認為是不祥之物，因此，看到一大群烏鴉出現后村民們都感到驚恐不安。
「奇怪了，你們家的雞鴨都沒事，我們家的雞鴨怎麼會出事？難道是哪個龜孫子放的毒？」山姆警長滿臉疑惑道，說罷打著手電筒四處尋找是否有歹徒作案后留下的犯罪證據。
為了防止病毒的傳播，伍爺讓人留下了一頭剛剛出生不久的小牛崽，然後用塑料袋把小牛崽的屍體包裝好，冷藏起來，說是要送去化驗用的標本。
歐陽莊園發生的事鬧得整個小海鎮人心惶惶的，整個晚上卡羅尼亞小海鎮的村民們都在議論著關於魔鬼的傳說。
第二天早上辰時，莊園的上空仍然是一片暗灰的顏色，沒有陽光，空氣沉悶。伍爺天未亮就整裝出門了。
兩小時后，伍爺請來當地的一名牧師到牧場里巡視。
一進牧場，梵高牧師就東逛西逛地查遍牧場里的每一個角落。到了花園裡的一棵芒果樹前，牧師突然駐足不前了，指著掛在芒果樹上的那團血淋淋的東西，滿臉恐懼道：「上帝啊！那是邪靈之物，是凶兆。」說罷連忙用手在胸口劃了個十字架。
眾人聽后循著牧師指的方向看去，只見粗壯的樹枝上掛著一串用人的大姆指串成的念珠，上面沾有血跡，而相鄰的另一棵樹上也掛有一面小骷髏頭旗幟。
看到這些詭異的東西后，伍爺心裡「咯噔」了下，問梵高牧師道，「這裡到底發生了什麼事？請神父指點！」
「上帝呀！這個小海鎮已經三十多年沒有出現過如此邪惡的東西了！」六十多歲的梵高牧師神色駭然道：「這些不祥之物是幽靈船上的索魂標誌，會給大家帶來厄運和死亡的。」聽聞此話，全場人又是一陣騷亂，人們惶恐不安，竊竊議論著關於幽靈船的種種傳說。
伍爺目光黯然，沉聲道：「神父，請告訴我現在該如何處理這些東西？」
「那些骯髒的靈魂有著不死之軀，我看伍先生還是趕快讓人燒了那些邪靈之物，焚燒后的灰也不能留下，趕快找個地方埋了吧！」梵高牧師不安道，這后神情緊張地四下觀察了一會兒，然後惶惶不安地在胸前又劃了個十字，望天而嘆：「唉！看來這些邪魔很難對付。萬能的上帝，請你給那些迷失在黑暗中的人們指出一條光明之路吧！阿門！」說罷轉身離開了莊園。
伍爺聽后二話不說，當即指揮傭人取下樹上那些不祥之物，焚燒后埋在沿海邊的墳地里。
完事後，歐陽家的三個基督信徒都去教堂做禱告。
安妮問劉媽說：「劉媽！他們怎麼都去教堂了，你為什麼不跟著去？」
劉媽聽后微微一笑，說：「不，我是個佛教信徒，相信佛祖一定會保佑咱們平安無事的！」很顯然，牧師的話並沒有影響劉媽堅定不移的信仰。
午夜前，滿地銀渾，萬籟沉寂，微風颼然，樹梢搖曳。
安妮端著一籃子剛洗乾淨的衣服回來。進屋前，她看到伍爺一個人坐在屋檐下想著什麼，便走過去低聲勸道：「伍爺，很晚了，早點休息吧！」
伍爺聽后看了安妮一眼，仰天長嘆道：「孩子，我睡不著呀！」
安妮把籃子擱在一邊，坐到伍爺身邊，問道：「出了什麼事了？」
「唉！大家平時都很賣力地工作，一群牛羊養了兩年多了，再過兩個月就可賣給商家了，卻突然在一夜間全沒了。」說到這裡伍爺滿目悲傷。
安妮望著漆黑的天空，黯然道：「是呀！晚上那牲口全都死了，給我們造成了很大的損失。」
「咱們歐陽家歷代的子孫都是扶貧濟困，寬厚待人，從來不做傷天害理的事，可是不知道為什麼這些年來災難總是咬著我們不放。」伍爺神色黯然道。
「伍爺，是不是爺爺以前得罪過什麼人？」安妮問。
「孩子，這事說來話長，一言難盡啊！」伍爺似乎想告訴安妮什麼，卻欲言又止。這讓安妮百思不得其解。
這時候，在歐陽莊園黑色的鐵圍牆外的一棵大樹后突然神不知鬼不覺地出現了一個黑影。那黑影遠遠地站在不易被人發覺的陰暗處，靜靜地窺視著伍爺和安妮的一舉一動，而伍爺和安妮卻全然不知。
凌晨卯時，天上的烏雲已褪盡，一輪彎月掛在莊園的上空，朦朧的月色撒下一片銀輝，給莊園周圍蒙上了一層神秘的面紗，遠遠地看去宛若一座屹立在世外桃源的古老殿堂般的讓人浮想聯翩。
當教堂的鐘聲敲響之際，已是凌晨丑時。這時候古老的莊園里一片沉寂，歐陽莊園里的傭人們都還在睡夢中。
這天晚上安妮又做夢了，她夢到自己又回到了兒時住過的神秘孤島，和羅娜母親一起赤著腳丫，歡快地在沙灘上互相追逐，嬉笑……