第623章 故意找茬
宋晚微微一笑：“那就提前謝過何組長了。”
等何欣一走，宋晚立刻把辦公室的門反鎖了，隨即抱著厚厚一摞資料鑽進了靜止空間裏。
如果沒有靜止空間，縱然宋晚有過目不忘的本事，這麽一厚摞資料，想要認認真真地看完、背完，至少也要花上好幾天的時間，畢竟就算她的身體已經被空間滋養到了最佳狀態，也不可能完全不吃不睡，把所有時間都用在看資料上。
不過現在有了靜止空間，這些問題根本就不是問題。
無論她在靜止空間裏待上多久，靜止空間外的時間都是停滯不前的，這也就代表著她有足夠多的時間用來熟悉資料。
不過待在靜止空間裏太久，感覺還是有點怪怪的，尤其是每次宋晚看了一陣資料，下意識低頭看表，卻發現指針始終沒動過的時候，心裏總覺得有點不對勁兒。
為了防止自己因為在靜止空間裏待得太久，而產生時間上的認知偏差，宋晚每看完一本資料，就會離開空間，回歸到正常的時間流速，順便在辦公室裏活動活動。
不過即便如此，她還是隻花了外界不到半天的時間，就把所有的資料全都看完了，也記住了內容。
中午去食堂吃飯的時候，宋晚正好遇到了何欣：“何組長，下午我想再從你那拿兩本資料看看。”
何欣露出一臉的震驚：“我上午拿去的那些資料你已經都看完了嗎？”
宋晚當然不敢說實話：“沒有沒有，就是其中一部分資料我覺得銜接不上，不好理解，就想找找相關的資料看一下。”
何欣剛剛是真的被嚇了一跳，聽宋晚這樣說，這才緩了口氣：“原來是這樣，沒問題，你需要什麽資料，我下午讓人給你送過去。”
宋晚婉拒道：“不用了，我還是自己過去拿吧，那些資料我得先看過之後，才知道對應的到底是哪本。”
何欣覺得宋晚說的話很有道理，態度爽快地道：“好。”
下午上班時，宋晚把看完的資料送了幾本回去，又新拿了幾本過來，順便跟何欣要了一點小小的任務。
她看了這麽多資料，最終的目的還是要完成項目組的任務，不過這才剛過去半天時間，為了不引起何欣的懷疑，她也不敢直接要太難的任務，隻能循序漸進慢慢來。
所以這一次她要來的任務，也就是一些簡單的片段翻譯。
這對於已經熟記了大部分資料的宋晚來說，完全是小意思，隻用了不到十分鍾的時間，就完成了翻譯。
然後她再次紮進了靜止空間裏，開始看下午新拿來的幾本資料。
雖然過程中，她也有離開空間幾次，但如果按照正常的時間流速計算，還是待在禁止空間裏的時間居多，因此等她把所有資料全都看完，時間也才剛劃過下午四點鍾。
宋晚又等了足足一個小時的時間，臨下班了，這才抱著一部分資料去了隔壁辦公室。
宋晚把資料放下，又把翻譯好的內容交給何欣：“何組長，這是我剛剛翻譯的內容，你看看能不能用得上。”
何欣對俄語確實不太了解，轉手把紙張交給了組裏一位資深的俄語翻譯官。
這人名叫周正，看著約莫五十多歲，戴著一副方框眼鏡，表情特別嚴肅地把紙接了過去。
周正之前沒和宋晚打過交道，但也能看出無論是陳總，還是項目小組的組長何欣，都對這個年歲不大的小丫頭青睞有加，這使得他心中十分不滿。
更讓他反感的是，明明自己才是公司裏對俄語了解最深的人，但陳雲竟然找來了這麽個乳臭未幹的小丫頭，還一副以她為主的態度，這不是擺明了想打自己的臉嗎？
陳雲該不會真以為把這小丫頭弄過來，這次的項目就能順利完成了吧？
真是可笑！
他倒要看看這個小丫頭能有什麽能耐！
周正接過紙張的時候，是抱著挑刺的心態看向上麵內容的，但等看完了宋晚的翻譯內容，他的眉頭卻緊緊皺了起來。
這小丫頭的翻譯竟然沒有任何問題，就連字跡都十分工整娟秀，讓他挑不出一點兒毛病來。
宋晚哪裏看不出這人是什麽心思，如果說他最開始的刻意嚴肅，還能解釋為是出於對工作的認真嚴謹，那麽接下來他的反應，可就足以出賣自己的想法了。
至於造成這種情況的原因到底是出在了自己身上，還是與項目組有關，宋晚就不太確定了。
不過宋晚並不著急，這人有什麽情緒是他的事情，隻要沒真正發作出來，她都可以裝作看不到，反正對她也沒什麽影響。
不過如果這人真要找自己的茬，她也完全不怕，論懟人，她還從來沒輸過。
宋晚才剛這樣想，周正就開口了。
他緩了緩神色，故作語重心長地道：“這位小同誌，我理解你很想幫忙的心情，但是你畢竟才剛剛接觸到俄語翻譯這一塊的知識，不用操之過急。”
這話聽得宋晚很想笑，但又不得不忍住了，她擺出一副虛心求教的態度，認真發問道：“前輩，我確實是剛剛接觸俄語知識，有許多需要學習的地方，所以我想請問前輩，您覺得我的翻譯是哪裏存在什麽問題嗎？可不可以幫我指出來？我一定會及時改正。”
周正這話本來就是因為實在挑不出翻譯上的毛病，隻能顧左右而言他地故意找茬，如果宋晚開口反駁，或是態度不好，他還能找到其他借口訓斥兩句，偏偏宋晚的態度擺得非常端正，說出的話也沒有任何問題，這讓他想借機發作，都發作不了。
可要讓他點出宋晚翻譯上存在什麽問題，那就更點不出來了，一時間，周正才剛剛緩過來的神色又變得極其難看。
宋晚也不多說什麽，就這麽巴巴地看著周正，一副謙虛求教的模樣。
一旁的何欣本來就主觀偏向宋晚，見周正不說話，忙開口道：“周前輩，小晚她確實是剛接觸這塊知識，但她的學習能力非常強，想法也靈活，還請你多指導指導她。”