81.chapter81
此為防盜章
直到快上小學，大概是因為擔心再把她丟在鄉下, 照沈星玥這麼野的性子, 肯定會長歪了, 她的渣爹才將她接回了城裡。
小學到初中，沈星玥也沒覺得自己跟身邊的同學有什麼區別，吃的用的都差不多。直到高中, 某個周五放學回家，沈凌霄同志專程回家接她去參加了一個宴會, 然後她才知道, 他們家的餐飲店變成上市公司了······
從普普通通的女孩兒, 變成上市公司的千金，除了家裡住的房子大了，家裡請了阿姨, 媽媽會給她買好多國際大牌的衣服。沈星玥也沒覺著自己的生活有多大變化。並且, 她上的是寄宿制高中，周一到周五，大部分周六周日還要補課, 所以那些奢侈的衣服包包, 她根本無福消受。成日里還是跟周圍的同學一樣，除了校服還是校服，除了食堂還是食堂。
小學是公立的小學，初中是公立的初中, 高中也是省級的示範性高中, 這些, 都是她憑藉自己的努力一步一個腳印考出來的，跟普通家庭的小孩也沒什麼兩樣。從小沒受過丁點富二代待遇的她哪裡來的富二代的自我修養哦。
······
晚上上的課是筆譯。
教他們筆譯課的老師姓言，嘴唇薄，一雙很標準的丹鳳眼，眼睛細長，眼尾上挑，額頭窄，乾癟，臉頰凹陷，長相刻薄，一看就是個不好惹的。而事實上也真是不好惹，言如玉以45歲高齡依舊未婚坐穩外語學院第一剩女的寶座，平素最愛板著一張臉，不苟言笑，又尤其擅長給學生掛科，校園的貼吧里至今還留著她曾經一口氣掛掉了全班40個學生（一共50個）的「光輝」歷史，並以此一舉拿下「掛后」的「美譽」。
歷屆師兄師姐對不懂事的師弟師妹，耳提面命時，必提上一句：「你惹誰都行，掛后惹不得。」
言「掛后」對課堂紀律尤其看重，遲到早退，一旦被發現，分分鐘把你的平時分扣到你哭······
是以，沈星玥萬萬沒有那早退的膽子。
而又十分湊巧的，遇上了言「掛后」興緻所起，講課講到根本停不下來。
本來十點十分就要下課，愣是被拖到了十點二十。
沈星玥掏出手機，在Q-Q上給蘇乾發了信息，說明自己的情況，然後把書往塗妍身上一放，就往住處跑。
回到住處的時候，還是延誤了幾分鐘。
沈星玥手忙腳亂地把設備都連接好，又把翻譯的賬號連接好，本來想著要通知一聲蘇乾她已經準備好了，結果那邊已經在直播了。
她看了一眼，十幾分鐘前，自己給蘇乾發的Q-Q消息。聊天窗口裡依舊孤零零地只有她發過去的氣泡：
「乾哥，你在嗎？」
「是這樣，老師拖堂了，才下課，我可能要晚幾分鐘才能上線了，您看看能不能延遲幾分鐘開直播還是怎樣。」
她還以為經過上回在學校的偶遇，雖說不能讓倆人變得有多好，但是起碼，也算是熟悉的比較級了。
只是沒想到，這竟然是她的一廂情願╭(╯^╰)╮。
雖然那邊沒回復，沈星玥還是得厚著臉皮給他繼續發消息，「乾哥，我已經上線啦。」
這回倒是終於回了，不過只有一個「1」。
「1」是英雄聯盟的術語之一。
沈星玥知道那代表的是「知道」的意思。但是自己打了一堆字，他就回了一個「1」，她心裡還是有種熱臉貼了冷屁股的感覺。
反正很不爽就是了。
彈幕里，不時有人刷：
「翻譯小姐姐在不在，我是小軒。」
「咦，麻醬小姐姐還不來嗎？」
「小姐姐快來感謝，我準備給乾哥刷禮物啦」
······
沈星玥把對蘇乾的怨念拋到一邊，開始全身心投入到工作中。
「老鐵們，你們的麻醬小姐姐來啦。」
「那個誰，要刷禮物的，請開始你的表演。」
……
今天才是正式上崗的第二回，沈星玥便對自己的工作內容有了一個新的認識。ALBB請她來，怕是根本就不是為了翻譯，而是專門請的直播間陪聊。
畢竟直播間里的主角，從她進直播間開始，到現在，還沒有開口說過一句話，她翻譯個毛毛雨啊。
然而沈星玥不得不服氣的是，儘管蘇乾只管打他的遊戲，完全沒有要跟觀眾做互動的意思，但是直播間的粉絲卻是實打實的比人家賣力互動的主播還要多出許多。
喵喵喵，這大概就是所謂的看臉的世界？？？
反正她是絕對不會承認蘇乾是憑藉著自己手把手打出來的成績實打實地攬獲這一大票粉絲的好感的。
……
沈星玥只是翻譯，直播的時候並不會有攝像頭拍到她。所以這會沈星玥其實挺放鬆的——嘚吧嘚吧地把一條腿蜷縮在椅子上，另一條腿懸在空中晃來晃去。
然後拿了手機出來在「土豪分田地」里吐槽，「媽的，蘇乾直播一句話不說，這麼無聊的直播，竟然有好幾百萬的人守著看，unbelievable！」
視頻里，蘇乾的遊戲已經進行到第18分鐘，他玩的又是打野位，正好又是玩的獅子狗，不過玩的時候，顯然沒有之前那樣——囂張，右上角的個人數據一欄赫然體現著2-3-2。
這個時間點，這個數據的獅子狗，已經算不錯的戰績了。
畢竟在高端局裡，獅子狗要想像在低端局那樣隨隨便便落地秒人，一場比賽下來，輕輕鬆鬆拿下二十多個人頭顯然不太科學。而且，以蘇乾這個韓服賬號的段位，排到的基本不是各大平台的主播就是職業選手，滿地圖，不知道插了多少真眼進行限制，哪那麼容易讓你隨便開大偷人。
高端局？低端局？
沈星玥想起自己前不久在排位中被蘇乾打出的1-18-2，心裡又是一陣媽賣批。
心裡的小本本上關於蘇乾的惡習又多添了一筆。
明明心裡比誰都希望蘇乾今晚連跪，可臉上卻還要假裝微笑，連說話的口氣都要帶著給蘇乾加油打氣的模樣。
這空檔，若是用用口蜜腹劍，臉上笑嘻嘻，心裡媽賣批來形容，可以說是非常形象了。
對面的打野瞎子是ROX戰隊的打野hujiang，LCK賽區很有名氣的野王，最拿手的英雄便是瞎子。
蘇乾本身打的就不是打野位，對各種打野的套路的把握顯然比不過職業的打野，在對面打野是hujiang時，雖然沒落下下風，但也沒討到多少便宜。操作上比起那天欺負她時，要沉穩不少，也謹慎了不少。
沈星玥感嘆：「還是高端局好，打遊戲不光靠技術還得靠腦子，不比低端局，太血腥了。」說完又特地強調了一句：「尤其是低端局的獅子狗，我很不喜歡。」
蘇乾不說話，彈幕里的粉絲就跟沈星玥互動。
一會問問她，對面XXX位置是哪個職業選手；一會又問她，蘇乾剛剛在聊天窗里說了什麼。
倒是相當地會找事做。
這會聽沈星玥這麼感嘆，彈幕里的老鐵們又來勁了：
「想知道麻醬段位的老鐵刷個666。」
「不用刷，猜都知道，絕對不超過黃金。」
「我還知道麻醬肯定是被獅子狗虐過的人，哈哈哈，請叫我福爾摩星。」
「哈哈哈哈，小姐姐你暴露了。」
……
「為嘛我覺得拿獅子狗去低端局虐菜很過癮，一刀一個小姐姐*^_^*」
「乾哥有時候壓力大了也會去低端局虐菜，也專門用獅子狗。」
「他前幾天還去了呢，虐了一個用發條的情人節限定皮膚的小姐姐。」
「哈哈哈哈，小姐姐可以說是非常委屈了。」
「哇哇哇哇，乾哥什麼時候還會回國服玩他的黃金號啊，來虐我吧虐我吧。」
——
沈星玥:「……」
說好的最愛翻譯的麻醬小姐姐呢？你們就是這樣愛我的嗎？
沈星玥倏然從夢中被驚醒，連心跳都撲通撲通地跟著快了好幾分。
睜眼就看到坐在她床頭，前爪還超級有規律地時不時在她被子上拍上一拍的小薩。力道不大，在空調被下的身體並不能感受到動靜。
沈星玥忽然就想起微博上很火的小視頻，其中有個對比就是薩摩耶和哈士奇叫醒主人的方式的，一個就是溫柔地輕拍，一個是瘋狂按壓……
她看了一眼床頭自從她醒來后，臉上的微笑就沒下去過的草草，心想，還真是挺溫柔的。
房間的窗帘是半開著的，這會已經照進來不少亮光。沈星玥在草草頭上熟練地擼了一把，「走，吃早餐去。」
草草雖然年紀不大，但是是真的跟蘇亦航說的那樣，很乖。她往狗盆里放了狗糧，加了點營養膏，又往旁邊放了一碗清水，它便乖乖過去吃了，一點不需要操心。
沈星玥洗漱完畢，給自己蒸了倆包子，又倒了一杯牛奶，吃過早餐后便牽著草草出了門。
這個點的小區，生活氣息格外濃郁。她牽著草草出入的次數多了，在來來回回出去買菜的或是已經買菜回來的阿叔阿嬸面前早混了個臉熟，都知道小區里新搬進來的小姑娘養了一隻特好看特乖的狗。這會見到她，都會熱情得打招呼，「遛狗去啊？」然後又看向草草，「嘖，草草你又圓潤了一些。」
沈星玥遛完狗，回去的路上順道稱了幾個蘋果回去。回到家后，一人一狗各佔一旁，沈星玥在啃蘋果，草草在啃磨牙的大骨頭。
一幅人和狗和諧相處的場面，被突出起來的電話聲攪碎得一點不剩，沈星玥伸手在背後摸了好久，才把手機摸起湊到耳邊接起：「喂？」
電話是沈凌霄打過來的。他昨晚便已經跟沈星玥約好了，今天要趁賽季末抓緊時間上分，務必要在賽季末結算前衝上黃金，拿到那個勝利系列的皮膚。
這不，知道自己女兒馬大哈，又特意打電話叮囑她，中午一點，召喚師峽谷父女雙排，不見不散。
沈星玥伸手捏了捏鼻樑，苦大仇深地嘟囔了一聲，「我覺得壓力有點大。」
嘖，她一個黃金守門員，要帶一個白銀守門員上黃金，得需要攢多少人品啊。
「大什麼？我最近提升很大的，已經不坑了。再說了，上陣父子兵，強無敵！」
沈星玥都不忍心再反駁了，因為沈凌霄每次的豪言壯語，最後都會以被吊打小時結束。
又被拉著訓了好幾句話，沈星玥這會學乖了，一個勁地附和。
「你媽昨晚回來了，帶了一行李箱的貨，正在房間挑，估摸著挑剩的才會是你的，你要是帶我贏了，我去給你拍個照，你說要哪樣我就幫你藏起來哪樣，你爸對你好吧~_~」
她這麼一提，沈星玥才想起來。
她媽媽是跟她說過，他渣爹不厚道，要補償她從渣爹那裡損失的愛馬仕來著。
誰能告訴她，為什麼她會有這麼愛互坑對方的爹媽。
掛斷電話后，沈星玥把手機擱茶几上，蜷著腿坐榻榻米上抱著ipad刷微博。草草啃了一會骨頭，大概是啃乏了，晃著尾巴跑到她身邊，把腦袋往她面前的平板上湊。
沈星玥的這個號是進ALBB當翻譯之後俱樂部給她弄的，想當然的，把ALBB相關的人的微博都關注了一遍，又關注了挺多英雄聯盟圈子裡的大v。
她刷著刷著，忽然刷到ALBB俱樂部官微轉發的電競媒體大電競發布的，ALBB夏季賽收官之戰賽后的群訪視頻。
蘇乾正在一本正經地回答記者問到的，關於比賽的最後為什麼所有人都跳進泉水幫小Yu拿下一千殺，就他最後慫了，還在隊友全死光了以後悠哉悠哉地把水晶點了。
「如果我當時也進去了，那我們比賽就輸了啊。孩子們當時都被那1000殺沖昏了腦子，也不管行不行就進去了，是我救了大家。」