第五十一章 我把人家位置佔了

  所謂的國際會議，跟平時開會稍微有那麼些差別。


  全場的英文對話，即使是翻譯部科班出身的兩個人來說，也是緊張的不行。


  我們聽慣了標準的美式英語或者英式英語，但是對方奇快的語速噼里啪啦的說完一串話，聽力稍差的人跟上就很吃力，更別說，在場的有幾個講的英語更是有著濃重的方言。


  就像你聽慣了普通話，突然來個閩南話，懵了吧！


  我看著旁邊那個翻譯部的劉剎滿頭的汗水，他吃力的聽著那個說方言的老外說出來的話。


  我轉頭看了看司稜，他明明會說英語，為什麼偏要裝作不會？

  「老總，我實在是……」劉剎滿頭的汗水，滿臉羞愧的看著司稜，他把剛才聽到的消息翻譯了出來，我仔細聽了聽，百分之八十五都是對的，剩下的一些都是小細節，聽不聽的懂都不影響。


  司稜沒理會他，點名說道，「姜妃，你重新翻譯一遍。」


  不僅僅是翻譯部的兩個人轉頭看著我，公司其他部分的經理還有主管也看了過來。第一次，我被司稜點名出現在了眾人面前。


  我按照剛才聽到的，結合劉剎的翻譯，整理之後重新翻譯了出來。


  其他人聽完之後，大部分搖搖頭，感覺跟劉剎翻譯的內容都是相似的。


  司稜沒有理會其他人的想法，「劉剎，給對方翻譯，這個價格是我們早先就已經調查研究好的，一分都不能少。如果他們覺的不合理，可以找別人。我們的產品不是花瓶，每一份的價格都是絕對對得起它的質量。」劉剎立刻翻譯過去。


  「另外，告訴他們，過了這村就沒這店了，我不介意跟其他人合作。」司稜再加了一句。


  「老總，您這個意思是？」劉剎正要開口，突然有些迷惑的看著他們的老總。


  「就這麼告訴他們。」司稜沒有解釋，沉默的看著對面視頻里的人，聽完劉剎的翻譯后，露出不同的表情，有些憤怒的離場，有些則是跟著旁邊的人交頭接耳，更有一些人聽完之後，打起電話，似乎在控訴司稜這邊。


  我突然聽見一個人說的內容，正是打電話的那個人。他似乎一點都不害怕我們聽見，也許，他以為沒有人會聽懂他的希臘語。


  我豎起耳朵仔細分辨出他的聲音，越聽越覺得不對勁。


  等到他電話說完之後，我拽了拽司稜的袖子。


  「那個希臘人你認識嗎？」我開口問道，「就是右上角第二個男人，那個禿頂的男人。」


  他抬頭看了一眼，「不認識。」


  我噎住，不認識你們會一起開會的，好歹有個臉熟吧。我繼續說道，「他剛才提到你的名字了，還有，說到你哥哥還是弟弟什麼的……我怎麼從來不知道你有兄弟？」


  我準備吐槽一下他那公寓，連一張全家福都沒有，我還一直以為他就是孫猴子石頭裡蹦出來的呢。


  正要開口，發現氣溫好像突然下降了幾度，怎麼感覺有點冷。抬起頭才看見他的臉色異常的難看。


  他眼睛盯著那個希臘人，看了好一會兒，眼睛里的陰霾如緩緩形成的龍捲風一樣，慢慢凝聚起來。不僅僅是我，連旁邊的劉剎也看見了。


  我看著他哆嗦了一下，趕緊豎起耳朵聽著上面視屏里的對話。


  這時候，已經沒什麼有價值的消息可以聽了，好些人早把聲音關閉了。只能看見對方的畫面。開著聲音的那幾個都是咋咋呼呼的，一看就跟買菜的老太太一樣，想要威脅司稜，又不會直接說，借著聲音播過來。


  我看著他們那麼說話，突然覺得人世間的學問真是一通百通，很多市井小民的處事方式也跟這種大企業之間的談判合作一樣，用用心計，猜猜對方意圖，然後，爭取貶低別人，誇大自己。


  想到這裡，我笑了起來。


  我旁邊挨著的劉剎疑惑的看著我，他悄聲問我，「你不害怕嗎？」


  我搖搖頭。


  他感嘆了一聲，「我一直都以為我專業學的夠好了，現在才發現，學校里學的東西根本不夠用。」


  「哼」旁邊另外一個翻譯，英文名好像是叫艾米麗，她不屑的看了我和劉剎一眼。


  劉剎看見后，朝我苦笑了下，用眼神示意了一下我旁邊的司稜和我桌上寫的翻譯幾個字。我看著那個艾米麗，才反應過來，原來我把人家的位置給佔了。