南歌子
暖護櫻桃蕊,寒翻蛺蝶翎①。東風吹絲漸冥冥②,不信一生憔悴伴啼鶯。
素影飄殘月③,香絲拂綺欞④。百花迢遞玉釵聲⑤,索向綠窗尋夢寄餘生⑥。
【註解】
①翎:翎毛,指鳥類長在翅膀和尾巴上的長羽毛,此處指翅膀。
②冥冥:高遠、廣袤的樣子,這裡是說綠蔭逐漸濃密起來。
③素影:月影。唐杜審言《和康五庭芝望月有懷》:「霧濯清輝苦,風飄素影寒。」
④香絲:指柳條,亦指美人的髮絲。綺欞:有花紋圖案裝飾的窗欞。
⑤迢遞:綿延不絕。唐楊巨源《送絳州盧使君》詩:「朱欄迢遞因高勝,粉堞清明欲下遲。」
⑥索向:須向、該向。綠窗:綠色紗窗,代指女子的住所。
【典評】
萬物回春,和煦的春風呵護著剛綻放的櫻桃,可四處紛飛的蝴蝶卻帶著些許寒意。
東風吹綠了柳絲,心裡卻升起了愁苦,不相信這一生都要在悲傷的鶯啼中度過。殘月飄了幾縷影子,輕盈的柳條拂動著窗欞。那玉釵聲聲聲不絕於耳,從百花叢中傳來,恍若隔世,又遁入夢裡。
這首語貌似在描寫春天的嫵媚景色,實則納蘭是在借景抒情,思念某人。
開篇一句「暖護櫻桃蕊,寒翻蛺蝶翎。」,春暖花開,微微綻開的櫻桃花露出了嬌俏花蕊,不勝嬌羞。四處紛飛的蝴蝶還帶著幾分寒意,慵怠地拍打著雙翅,看起來是在寫花、寫蝶,實際上卻是寫人、寫心。
「東風吹綠漸冥冥,不信一生憔悴伴啼鶯。」這一句運用了白描手法,令整首詞的意境唯美了不少,形象逼真地描繪出了一幅清秀的春景圖,更徹底地表明了詞人的心神激蕩。
「素影飄殘月,香絲拂綺欞。」殘月只剩一抹影子,柳絲輕拂著窗欞。看似在寫景,實際上每個意象都極為傳神地表現了納蘭的內心情思。這首詞勝在清婉秀麗,不露哀苦而直指人心。
以「百花迢遞玉釵聲,索向綠窗尋夢寄餘生。」結尾,只求餘生可以夢想成真,同心上人一起去追尋夢想,也算無愧此生了。