添字採桑子
按此調《詞律》不載,《詞譜》有《促拍採桑子》,宇同句異。一本作《採花》。
閑愁似與斜陽約,紅點蒼苔①,蛺蝶飛回。又是梧桐新綠影,上階來。
天涯望處音塵斷②,花謝花開,懊惱離懷③。空壓鈿筐金線縷④,合歡鞋。
【註解】
①蒼苔:青色的苔蘚。
②音塵:書信,消息。
③懊惱離懷:心中的悔恨別離的情緒。
④鈿筐:以金、銀、貝等物裝飾的筐。
【典評】
這首詞抒發了納蘭的離愁別怨:似乎這悲愁是和夕陽約好的,每當心中滿是悲苦時,夕陽就要西下,投下一抹最凄涼的斜影。那蛺蝶來來回回,最後落到了青苔上,而翠綠的梧桐樹又映上了台階。天涯已望斷,可音信卻依然杳杳無無期,怎教人不滿心懊惱?打開螺鈿筐,那雙金縷綉成的鞋子還在,可那主人卻不知去向何方了。
「紅點蒼苔。」青苔怎麼會是紅色呢?令人百思不得其解。原來是「蛺蝶飛回」,才使得青翠上多了點點紅花,猶如片片落紅。
納蘭在上片結尾寫道:「又是梧桐新綠影,上階來。」單純一寫景,沒有訴及自身感情,就連開篇時的閑愁都在這新綠景緻里化解掉了。一叢綠蔭躍上台階,韻味而雅緻。上片寫景清麗絕塵,下片轉而抒情,開始一句就是「天涯望處音塵斷」,天涯都望斷了,音信還遙遙無期,詞人心中不禁地更愁了。
接下來「花謝花開,懊惱離懷」更表明了納蘭等待的焦急之情。幾度花開花敗,還未得到一絲半點回應。閑愁在此時再次噴涌而出,與開篇相比更加猛烈,讓人讀罷唏噓不已。
心上人無法陪伴身旁,只好睹物思人了。打開箱子,又看到了那雙金縷鞋,可它的主人卻不知何方。納蘭以「空壓鈿筐金線縷,合歡鞋。」收尾,貌似一個愛情故事在最高潮時戛然而止,卻引起了人們最無限的遐想。