蝶戀花

  盡日驚風吹木葉①。極目嵯峨，一丈天山雪②。去去丁零愁不絕③，那堪客里還傷別。


  若道客愁容易輟。除是朱顏④，不共春銷歇。一紙寄書和淚摺，紅閨此夜團圓月。


  【註解】


  ①驚風：狂風。


  ②天山：在新疆中部。這裡用天山代指塞外的山。


  ③去去：一步步遠行，漸行漸遠。丁零：古代少數民族名，漢時游牧於我國北部和西北部。《史記·匈奴列傳》：「后北服渾庚、屈射、丁零、鬲昆、薪犁之國。」張守義正義：「已上五國在匈奴北。」此處是借指塞外極邊之地。


  ④朱顏：紅潤美好的面容。


  【典評】


  這首詞表達了羈旅、落拓的悲痛情感：整日都狂風大作，極目遠眺，天山腳下的樹葉都已經凋落，積雪盈丈，皚皚一片白色。漸行漸遠已經令人無限悲愁了，更何況還是在他鄉分別。如果想停止行人的客愁，除非是那紅潤的面容常在，不會如春花般地凋謝。可如今朱顏不再，春華消逝，又該怎麼辦呢?寫好書信，含眼折起，這時是否也有人孤對明月，想念著遠在天山的我呢？


  詞的上片寫廣闊華麗的秋景，暗中隱含思鄉濃情；轉至下片抒發了思鄉之情。全詞意境深遠，不同於納蘭詞的往日風格，可細細品讀下，其中還有著清如流水似的情懷。


  上片起首即點明了節令，「盡日驚風吹木葉」。從字面中判斷這是秋景，風將樹葉吹落在地，為人們呈現出了一幅衰颯零落、寥廓蒼茫的景象。接著又描寫了一處無盡蒼茫的景色：「極目嵯峨，一丈天山雪。」從遠近高低的不同層面，分別去描寫所看到的景物。


  下片則進一步抒發了心中的愁緒，蒼勁有力。「若道客愁容易輟。」、「一紙寄書和淚折，紅閨此夜團欒月。」寫好書信，擦掉眼淚，想來這時遠方也一定有一個人，坐在窗前痴等著那個遠在天山腳下的旅人。寂寥的夜色中，哀愁全化成了思念的淚水。


  這首詞抒情真摯，造語新穎而自然。把詞中所要抒發的思鄉之情表現得極為貼切。在最後的一片哀思里，整首詞戛然而止，所抒發的感情柔弱而剛，真摯而未流於世俗。