紅窗月

  按《詞律》作《紅窗影》，一名《紅窗迥》。


  燕歸花謝，早因循、又過清明①。是一般風景，兩樣心情。猶記碧桃影里、誓三生②。


  烏絲闌紙嬌紅篆③，歷歷春星。道休孤密約④，鑒取深盟⑤。語罷一絲香露、濕銀屏。


  【註解】


  ①因循：本來是道家用語，意思是順應自然。清明：二十四節氣之一，在這個節日里人們掃墓，並向死者供獻祭品。


  ②碧桃：一種供人觀賞的桃樹，花為重瓣，有粉紅、深紅、白等顏色。三生：佛家所說的三世轉生，即前生、今生和來生。


  ③烏絲闌紙：指用烏絲織成欄，中間用術墨界行的絹素，后也指有黑線格子的　　④孤：辜負，對不起。


  ⑤鑒取：察明、了解。


  【典評】


  這首詞抒發的是離情，有人認為是納蘭為悼念亡妻而作，有人說是為那嫁入宮中的表妹而寫，我們暫且不論是為誰而作，可以確定的是這首詞應該是首悼亡詞。


  詞的上片主要是寫景和回憶從前。「燕歸花謝，早因循、又過清明」，燕歸來，群花衰落，又是清明時分。首句交代了時間，也就是暮春時節。納蘭用「燕歸」暗指一切都未變，可那心愛的人那無法再相逢，因此才會發出「是一般風景，兩樣心情」的感慨。


  納蘭在下片中睹物思人，心中更加悔恨懊惱。「烏絲闌紙嬌紅篆，歷歷春星」，如今想起那寫在絲絹上的鮮紅篆文，如同那天上的清亮星光一樣。可那絲絹上究竟寫了什麼呢?一句「道休孤密約，鑒取深盟」點明答案，原來是從前兩人的山盟海誓。可是納蘭沒料到，有文字作憑的誓言也會無法實現，追憶往昔，似乎剛剛還耳鬢廝磨，不禁淚流滿面，浸濕了銀屏。以一句「語罷一絲香露、濕銀屏」收尾，整首詞戛然而止，引起人們的無限遐想。