臨江仙 寒柳

  飛絮飛花何處是?層冰①積雪摧殘。疏疏一樹五更寒②。愛他明月好，憔悴也相關。


  最是繁絲搖落後，轉教人憶春山③。湔裙夢斷續應難。西風多少恨，吹不散眉彎④。


  【註解】


  ①層冰：厚冰。出自宋代辛棄疾的《念奴嬌·和南澗載酒見過雪樓觀雪》詞：「便擬明年。人間揮汗，留取層冰潔。」


  ②疏疏：稀鬆的樣子。出自唐代賈島的《光州王建使君水亭作》詩：「夕陽庭眺，槐的滴疏疏。」


  ③春山：春天的山。又因春天的山為青黛色，借指女子的眉毛，或代指女子。此處指代亡妻。


  ④眉彎：彎彎的眉毛，也指眉目間的神情。清龔自珍《太常行》詞：「似他身世，似他心性，無恨到眉彎。」


  【典評】


  這首詞借詠寒柳而抒發傷情，風格婉約含蓄、意境深幽高遠，是一首詠物佳作。陳廷焯的《白雨齋詞話》對這首詞的評價很高：「余最愛其《臨江仙·寒柳》云：『疏疏一樹五更寒。愛他明月好，憔悴也相關。，言中有物，幾令人感激涕零，納蘭詞亦以此篇為壓卷。」


  納蘭在開篇時就設問「飛絮飛花何處是」，那些隨風飄揚的柳絮楊花身在何方?「層冰積雪摧殘」，原來是被層層厚的冰雪摧殘了生命。「疏疏一樹五更寒」與「寒柳」詞題相呼應，「疏疏一樹」四個字本身就帶著一股寒意，稀疏雜亂，更何況是冷冬寒天的五更，就更覺得冷清悲凄了。


  上片的末句使清冷里升起了些許溫暖，「愛他明月好，憔悴也相關」，明月映照著柳樹，柔弱的枝條越發憔悴，也更令人疼惜。


  下片「最是繁絲搖落後，轉教人憶春山」，納蘭在茂盛的柳條垂落時思及亡妻，微風輕拂，柳樹便搖曳著曼妙的身姿，像極了妻子的倩影。


  「湔裙夢斷續應難」中「湔裙」是謂洗裙，後世認為「湔裙」是指懷有身孕的婦女前去水邊洗裙，可以使分娩順利成功。此處納蘭化用這個典故，是暗指愛妻盧氏死於難產。


  冬天過去后，就迎來了暖春。綿延的春山像一抹黛色，如同愛妻的眉一般生動。但納蘭並不為好時節的到來而激動。自從愛妻逝去，他的世界就再沒有了春天，因此他在末句發出了「西風多少恨，吹不散眉彎」的感慨。這凝重的嘆息聲里，飽含著多少悲涼與感傷。