浣溪沙 紅橋懷古

  和王阮亭韻①

  無恙年年汴水流。一聲《水調》短亭秋②。舊時明月照揚州。


  曾是長堤牽錦纜，綠楊清瘦至今愁。玉鉤斜路近迷樓。


  【註解】


  ①王阮亭：王士禎，字子真，一字阮亭，又號漁洋山人，山東新城人。少時多填詞。


  ②《水調》：曲調名，據說是隋煬帝時，為開汴渠而作。短亭：古代外大道旁，每里設短亭，每十里設長亭，為行人休憩或送別的地方。


  【典評】


  康熙二十三年十月，納蘭性德隨同巡幸江南到了揚州，為唱和王阮亭的《浣溪沙》而創作了這首詞。


  王阮亭就是康熙年間詩領袖的王漁洋，本名王士禎，喜歡結交天下朋友，不管貧富貴賤，擅長用詩文結交朋友。


  整首詞是針對隋煬帝挖鑿汴渠來寫的。綿綿不斷的汴水好像仍是隋時的那樣，沒有一點改變，然而，歲月卻像這這流水——東流到海不復回了。迷茫中，當年哀婉的《水調》在這個秋日再次響起(據傳《水調》是隋煬帝在開鑿汴河時創作的)，述說著「長亭連短亭」的離別。隋煬帝為開鑿運河，調集了大批勞力，同時也不可避免地拆散了數不盡的家庭。清冷的月光好像也是舊時的，靜靜地灑滿揚州這座古城。


  隋堤上的楊柳曾栓過華麗的錦制船攬，卻也因此瘦削不堪，到現在憂愁苦悶難以述說。作為宮女墳墓的「玉鉤斜」就在「迷樓」邊上。該詞在應用對比突出上，和杜工部的「朱門酒肉臭，路有凍死骨」有相似的妙處，很強的對比真是驚心動魄。皇族們富麗堂皇的生活是用無數百姓的白骨為代價換來的啊，瘦削的楊柳也恰是千萬困苦不堪的百姓的象徵。


  上片說「生離」，下片哀「死別」。整首詞「婉而多諷」。