採桑子

  彤霞久絕飛瓊字①，人在誰邊。人在誰邊，今夜玉清②眠不眠。香銷被冷殘燈滅，靜數秋天③。靜數秋天，又誤心期③到下弦。


  【註解】


  ①飛瓊：指許飛瓊，後世代指仙女。


  ②玉清：原指仙人。陳士元《名疑》卷四引唐李冗《獨異志》謂：「梁玉清，織女星侍兒也。秦始皇時，太白星竊玉清逃入衙城小仙洞，十六日不出，天帝怒謫玉清於北斗下。」此處是指所思念的人。


  ③數：等待。


  ④心期：心愿、願望。


  【典評】


  這首《採桑子》借寫景而抒發心意，說的是納蘭在深夜難眠時想念表妹的悲凄情緒。


  而「字」指書信，已經好久沒收到來信了。接著是非常自然的過渡：人在誰邊?人在誰邊?這個疊句充分地表現了納蘭心中的焦躁，以及那無法藏匿的憂鬱。


  此處的玉清代指皇宮。又是一個無眠夜，納蘭披衣立在風中，心中愁思不斷湧來：已經好久沒有收到你從宮裡的來信了，我不在你的身邊，宮中的生活還好嗎?你是不是也像我對你的思念一樣，也在悠悠年華中難斷相思呢？這首納蘭詞充分表現了一種剪不斷理還亂的感情，在上片的天上描寫，充滿了一種虛無感，表現了納蘭為情所困的愁緒，令人無不動容。


  轉至下片，納蘭將視野從天上拉回到人間，用「香銷被冷殘燈滅」開篇，燃盡的香，冷冰冰的被子，那燈火也就要熄滅了，所有一切都是身邊真真切切的事。這一切都在提醒納蘭，夢已醒，現實悲冷，愛人早就離開這裡，你痴情地思念著她的一顰一笑，而她早已是那高牆深院中的金絲鳥。


  「靜數秋天，靜數秋天」，秋日清冷，納蘭心中的思念沒有盡頭也無法實現，回過頭，屋中那凄清的景象，更加提醒著他，誓言已逝，美好的過去也早巳隨著時光而去，除了那刻骨的疼痛外，這個秋日別無其他。


  因此，納蘭只好在最後感嘆：「又誤心期到下弦」。再也無法與心愛的表妹相守，再也無法看到表妹的笑靨，就算擁著回憶入睡，再醒時，還是只有秋水一樣冷清的空氣陪伴，讓人不由地流下思念的淚水。


  「心期」是心中的願望，而「下弦」是指下弦月的時候，納蘭覺得相聚的日子即將要來到，可日子漸漸過去，遙遙無期，想來人生就像月圓月缺一般。


  這首納蘭詞，將詞人的思念苦、相愛苦、相守苦和離別苦一併道盡，悲凄婉轉，令人愁腸寸斷。