第183章 臨時的翻譯兼主持
「沒什麼,我只是問你原來在大學的時候做過主持嗎?」
劉映重新把剛才說過的話重新說了一遍。
「嗯,自從我大二開始,就負責主持每一年的學校迎新晚會,也因為這樣,學校里認識我的人還算是比較多的。」
這大概是每個人都會有的感覺吧,回憶的時候總是有著和當時經歷的時候截然不同的感情。若是在當時的賀晨曦的角度來看的話,每一年做主持,就是變相在見證自己一年年地變老。有時候你會感慨那些新一批進來的大一新生們為何會如此優秀,同時也會思考自己當新生的那一年,忙忙碌碌中到底是做出來了一些什麼東西。
大三開始,課程不再那麼多,屬於自己的空閑時間也更加多了,有時候鹹魚在宿舍一天,迷迷糊糊中才反應過來自己已經消磨掉了一整天。然後從床上起來,在宿舍的飲水機里裝一杯熱水,吃一點零食,聽著咀嚼食物的時候發出來的聲音,感覺神智還是不大清醒。
賀晨曦當新生的時候,也和那些所有剛剛進來的學弟學妹們懷揣著同樣的夢想,就是每天都要早起去圖書館,要當學霸。但是據賀晨曦的個人經驗和所了解的事實,這樣的想法很快會在過分豐富的大學課餘生活中慢慢地磨滅掉,漸漸的,你會發現那些出現在圖書館裡面的人,其實沒有多少個是真正來學習的。當然,賀晨曦當時的成績也是屬於中上層次的,反正也算是優秀行列中的佼佼者。
下課之後吃哪個食堂?化葯系的那個酸奶店裡面的店員小哥長得很帥但是有點兒矮?今天食堂里的飯菜用的油太多了有點兒膩?社團里的一個學長長得風流倜儻?……話題總是有那樣的多,拿著書從教室裡面出來之後,大家總是有著這樣那樣的話題可以去聊。
想起這些,賀晨曦臉上的笑容總是會不經意地浮現出來,就好像那天拍攝學校宣傳片的時候,陽光打在臉上的角度剛剛好,她臉上的笑容也是剛剛好。其實提到大學的時候,劉映總是會有點兒愀然,因為他高中就已經輟學了,即使沒有輟學也是無法考上好的大學的,就更加不要說擁有什麼美好的大學生活回憶了。
「真羨慕你啊晨曦姐,我沒有上過大學,沒有你們這些獨特但是又相似的回憶,那麼能觸動心靈,那麼的能讓回憶的人在回憶的時候輕易地陶醉進去。」
「你怎麼知道我在回想那些事情?」
賀晨曦問道,但是又瞬間明白了過來,因為每個人在回憶的時候,臉上自然而然浮現出來的表情是很容易捉摸到的。
「很容易能看出來啊。」
劉映笑著說道。
這時候,待機室的門突然被打開來了,走進來的是一個瘦瘦高高的脖子上掛著工作人員牌子的男人,他走到了劉映的身邊,附身在劉映的耳邊說道。
「你說什麼,那個翻譯因為生病來不了了嗎?」
劉映皺了皺眉看向了過來報信的工作人員。
「是的……我們也是臨時才接到通知說是她今天有一個小手術的預約,她當時以為手術的日期可以往後推,但是因為主治醫生的時間原因,是不能的。」
工作人員低著頭詳細地解釋道。
「那有沒有現在能夠找過來的翻譯?剛才的那個給我化妝的化妝師姐姐呢?」
「您說Micro啊?Micro等會兒學校有事情,在工作完了之後已經搭車回大學城那邊了。等一會兒您的補妝都是由另一位化妝師來負責的。」
「那現在已經在找過來替補的翻譯了嗎?」
「已經儘力在找了,但是能不能找到也是一個問題,因為現在這麼匆忙……」
賀晨曦一直坐在旁邊聽著工作人員和劉映之間的對話,試探性地打斷了兩個人之間的對話。
「那,那個……我是國內普通大學畢業的,我是過了M國語六級的大學生,雖然現在已經畢業有一段時間了,如果實在找不到翻譯的話,我或許可以試試看……或許翻譯得不會特別的專業,但是我是充分能夠懂粉絲們的意思的,而且我在大學的時候連續當了三年的新生晚會主持人,我覺得我還是可以handle下來的。」
賀晨曦說完了之後,劉映身旁的工作人員一臉的「看到了希望的曙光」了的樣子,連忙徵求劉映的意見。
「劉先生您意下如何?因為我真的沒法保證在時間這麼緊迫的情況下能夠找到一個可以負責的翻譯過來,如果您的朋友能夠幫這個忙的話……而且我看您們之間的關係也算是熟絡,到時候到了場上也不會特別的尷尬……」
劉映雖然也非常明白工作人員的意思,但是他這一次請賀晨曦過來,其實是想讓她舒舒服服地坐在台下欣賞的,現在突然變成了要讓人家上台工作,實在是……
「晨曦姐,你今天的工作量雖然沒有昨天那麼大,但是你還是很累的吧……我明明請你過來是看SHOW的,突然要讓你上台工作……」
「沒事兒沒事兒,映子,我真的沒事。如果能夠幫到忙的話,我還是很樂意的,畢竟我們是朋友嘛。」
不知道為什麼,劉映聽到賀晨曦說「畢竟我們是朋友嘛。」這句話的時候,心裏面總是有點兒難受,他沒法解釋這樣的感覺。因為他是已經知道賀晨曦是有男朋友的人了,也已經清楚明白地「被拒絕過」了,他以為自己已經清楚明白自己到底是處在什麼樣的位置了,但是現在看來,好像沒有一刻他是清楚過的。
「那……」
「你就別那了,人家工作人員有這麼多的事情要忙,還要兼顧找翻譯這個事兒,實在是難為人家啊,你難道不覺得嗎?」
賀晨曦補充道。
既然賀晨曦已經這麼說了,劉映也沒什麼好說的了,只能是對工作人員輕輕地點了點頭。
「那就這樣辦吧,晨曦姐你要不要找個化妝師和造型師負責一下?」
「其實我來之前也收拾了一下,我覺得應該不需要麻煩了,不要給人家主辦方添那麼多麻煩嘛,不是嗎?」
「不行,既然都已經決定要上台了,那就讓他們安排化妝師和造型師過來負責一下你才行啊,就這樣辦吧,按照我說的去做就可以了,去吧。」
說完了之後,劉映連忙擺了擺手讓工作人員下去,沒讓賀晨曦有插話的機會。
「其實真的不需要的,我也不是什麼大牌,不需要這麼大的陣仗……」
賀晨曦看著已經被劉映叫下去了的工作人員的背影說道。聽了賀晨曦的話的劉映對賀晨曦淡淡一笑,搖了搖頭。
「不行,既然是我讓晨曦姐你過來的,我就得讓你光鮮亮麗地出場,因為你不再是台下的客人了。雖然我一開始叫你來的時候是客人。」
劉映都已經說到這個地步了,賀晨曦再說什麼就顯得有點兒做作了,於是她便只是看了劉映一會兒,就再沒說些什麼了。
「晨曦姐,不知道我來問會不會顯得有點兒冒昧……不知道慕導演現在養傷養得如何了呢?我聽說他好像需要住院三個月來療傷,所以你原本參演的即將要開拍的《綢緞江湖》不得不要延期,是嗎?」
劉映躊躇了一會兒,最終還是把這個盤踞在自己的心頭很久了的問題問了出來。而突然被問到這個問題的賀晨曦顯得有點兒慌張,畢竟她因為這幾天的忙碌,也忘了慕遲修這茬了。看來回去的時候得給他發個消息什麼的,問一下他最近的狀況怎麼樣了。
「對,他已經養傷一個多月了,當時醫生說了他恢復的狀況還是可以的,應該可以如期出院,到時候我的新戲也會開始籌備開拍的事情了。」
賀晨曦說道,這時候,待機室的門又被打開來了,幾個走進來了的M國女孩子對正在坐著說話的劉映和賀晨曦微微地鞠了鞠躬。
「小姐,我們是負責人叫過來的來負責您的化妝和造型的工作人員。(M國語言)」
其中一個金色長發的女孩子對賀晨曦說道,在她的身後還跟著一位有著灰色短髮的女孩子。
「好的,謝謝你們,那麼現在需要開始了嗎?(M國語言)」
大概是本能吧,聽到她們說話的時候,賀晨曦的語言轉換系統就立馬被激活了。好像有一種回到了大學時候,聽著聽力訓練刷題的感覺。當然,因為也有一段時間沒有練習了,說話的時候的流暢度還是有待提高。
「是的,如果您已經準備好了的話,因為距離開場的時間已經剩下一個多小時了。(M國語言)」
女孩說道,然後就開始找地方準備工具了,為了不擾亂人家的工作,賀晨曦連忙整理了一下自己,就朝著兩個女孩所在的方向走了過去。劉映看著賀晨曦走過去的背影,不知道為什麼,他總覺得剛才提到慕遲修的時候,賀晨曦的表情有點兒奇怪。就,就感覺他們兩個人之間的感情並不是特別濃厚似的。