119、學無止境1
美麗高大上的學府，永遠是學無止境之地。人，這一輩子，就要活到老，學到老。
美國（USA，America）哈佛大學，坐落於美國馬薩諸塞州劍橋市，正所謂“名人出名校，鳥人出鳥巢；樹林子大了，啥鳥都有！”，奧巴馬、比爾蓋茨、羅斯福總統都在這所世界名牌大學畢業。
劍橋（Cambridge），是美國馬薩諸塞州波士頓市緊鄰的一個市, 與波士頓市區隔查爾斯河相對。這裏是兩所世界著名大學，哈佛大學和馬薩諸塞州理工學院的所在地。該劍橋不同於英國的劍橋大學。
根據2000年美國人口普查，劍橋市現有101,355的居民。劍橋的曆史可以追溯到1630年，最早在波士頓地區定居的英國清教徒在此建立的“紐敦鎮”（Neowne）。1636年，哈佛大學的前身、北美洲第一所高等教育機構哈佛學院在這裏創辦。人們希望此鎮能成為跟英國劍橋一樣的大學城，1638年，將它改名為“劍橋”。該鎮於1846年升格為劍橋市。
劍橋大學（英文：Uy of Cambridge；勳銜：tab）為一所坐落於英國劍橋市的研究型書院聯邦製大學，是英國也是全世界最頂尖的大學之一。劍橋為英語世界中曆史第二悠久的大學，前身是一個於1209年成立的學者協會 。這些學者本為牛津大學的一員，但後因與牛津鎮民發生衝突而移居至此。這兩所古老的大學在辦學模式等多方麵都非常相似，並經常獲合稱為“牛橋”(江蘇蘇州吳中區臨湖鎮有東西走向”牛橋路”一條小路)。除了兩所大學在文化和現實上的協作已成為英國社會史的一部分外，兩所大學長久以來一直存在競爭，並經常和牛津大學爭奪全英最佳學府的聲譽。
劍橋大學由31所成員書院及6所學術學院組成。雖大學本身為公立性質，但享有高度自治權的書院則屬私立機構。它們有自己的管理框架、收生以及學生活動安排，工作有別於負責教研的大學中央。劍橋大學是多個學術聯盟的成員之一，亦為英國“金三角名校”及劍橋大學醫療夥伴聯盟的一部分，並與產業聚集地矽沼的發展息息相關。 同時，劍橋大學是英國著名的羅素集團以及G5超級精英大學成員之一。
除了各學係安排的課堂，劍橋的學生也需出席由書院提供的輔導課程。學校共設八間文藝及科學博物館，並有館藏逾1500萬冊的圖書館係統及全球最古老的大學出版社 。除了學習，學生可加入各學會、學團及體育校隊，參與不同的課外活動。
劍橋大學校友包括了多位著名科學家、哲學家、政治家、經濟學家、作家。共有92位諾貝爾獲獎者 、4位菲爾茲獎得主曾為此校的師生、校友或研究人員。
哈佛大學圖書館內有這樣一些勵精圖治、勵誌人心、激人奮進的訓誡——
大學學習時的苦痛是暫時的，未學到的痛苦是終身的。
學習這件事，不是缺乏時間，而是缺乏努力。
學習並不是人生的全部，但，既然連人生的一部分——學習也無法征服，還能做什麽呢？
請享受無法回避的痛苦。
隻有比別人更早更勤奮地努力，才能嚐到成功的滋味。（無利不起早，早起的鳥有蟲子吃。笨鳥要先飛，勤能補拙。）
誰也不能隨隨便便成功，它來自徹底的自我管理和毅力。
狗一樣地學，紳士一樣地玩。（吃得苦中苦，方為人上人。）
今天不足，明天要跑。
教育程度（的高低）代表收入（的高低）。
即使現在，對手也不停地在翻動書頁。
沒有艱辛，便無所獲。
誠如上述所言，中國（a）也有句話說：不經曆風雨，怎麽見彩虹？誰也不能隨隨便便成功！若非一番寒徹骨，焉得梅花撲鼻香？“寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。”所謂“逆境出人才”，如此正好。
然而，中國之曆史文化，博大精深，源遠流長，似如濤濤江水，綿綿不絕。想認識她，似如遊長江渡大海、學電腦、學網絡一樣，你也隻能一點一線一條地前進，不可能深入淺出得麵麵俱到。人隻能是博而專的統一，就像是圖釘一樣——帽是博，尖是專，才能充分發揮它能夠鑽入的作用。人總歸是學無止境，學海無邊，賭海無邊，苦海無涯，回頭是岸！如不回頭，對麵是岸！止而不前不後、不左不右，你將沉入無底的深淵！機遇總是給予那些早早有準備的人。“認真”兩個字號稱“鬼見愁”、“鬼見怕”，如果你認真去做某件事還做不好的話，那真是見了鬼了，不管是白天還是黑夜，不管是臥室還是墳地！世上無難事，隻要肯登攀。世上無難事，隻怕有心人。
“看刀光劍影，人間有不平靜……袈裟木棉做，赤身奈我何？”
孤獨給敗認識到他那時代人的不足，缺乏知識，缺乏科學技術與技能，缺乏網絡技能技術，隻知道逞匹夫之勇、殺一時之快，去爭奪天下第一，隻要武功蓋世，便可萬事大吉。如今如此已大大地落後了，必須放下“刀槍劍戟斧鑰鉤釵”去學習現代科學知識！所謂“放下屠刀，可以立地成佛”，所以我們必須一切從實際出發，當務之急，十萬火急！學無止境——
有時候為了溝通munication），為了與國際接軌，有人所認為的洋文或是“洋屁”還是要會寫會聽會說的。而Bank of unications譯為交通銀行（Bdustry and ercial Bank of a譯為工商銀行（ICBC），a Merts Bank譯為招商銀行（CMB），a stru Bank譯為中國建設銀行（CCB），a Everbright Bank譯為中國光大銀行（CEB）。
That’s yeon.直譯（Translate it word-for-word!逐字逐句地翻譯！）為“那是你的鴿子”，“洋屁”的意思是“那是你的責任”。
You’re flogging a dead horse.直譯為“你在鞭打死馬”，“洋屁”的意思是“你徒勞無益”。
It’s raining cats and dogs.直譯為“天上下著貓和狗”，“洋屁”的意思是“天下著傾盆大雨/滂沱大雨”。
A mansucceed at almost anything for husia**. 直譯為“一個男人在任何事上都能成功因為他擁有無限的熱情”，“洋屁”的意思是“擁有無限的熱情，一切會成功！”
I am right as rain.直譯為“我正好像下雨”，“洋屁”的意思是“我好的很”。
Where there is a here is a way.直譯是“哪兒有一個願望，那兒就有一條路”，“洋屁”的意思是“有誌者,事竟成”。
Live and learn.直譯為“居住和學習”，“洋屁”的意思是“活到老,學到老；學無止境”。
All roads lead to Room.Translate itmeans “所有的路指向房間（羅馬）”，“洋屁”的意思是“條條大路通羅馬；殊途同歸。”
Power your nose.直譯是“粉你的鼻子”，“洋屁”的意思是“你化妝抹粉。”
小品表演藝術家趙本山先生曾在小品《三鞭子》中說道：“老外看了那個村莊之後,就說了兩句話。”
“哪兩句話？”範偉問道：“你放心，一般人我不告訴他。哎！吃一塹，長一智。謝謝了啊！忽悠！忽悠！接著忽悠！我就不相信我會第二次上當！”
趙本山略帶憂愁之色，一本正經地回答道：“發人深省……感人至深！Byebye!Byebye了！”
說到學英語學外文，孤獨給敗突然想起了大俠耶無害所寫《亂世英魂》之中“60、遠東來客”的章節：那一天，天色蒼蒼茫茫，西風蕭蕭，雪花飄飄，大地雪白一片——應該是一個風花雪月的好日子。就在這一天，發生了“遠東來客事件”。
大梁開平二年，即公元908年，也即長安天子安慶二年，正月十五元宵節日。正所謂“八月十五雲遮月，正月十五雪打燈。”去年八月中秋節的擂台風雲，那是一個“天空陰色沉沉，秋風漸起，令人大感寒意。”的日子，今年今日的正月十五元宵節日卻正是西風朔朔、雪花飄飄。這正是“由八月十五推測明年正月十五天氣陰情圓缺”的一句民間諺語，於今日的此時此地終於得到身臨其境的驗證！正是在這樣一個良辰佳節之日，日本扶桑國情侶佐藤浩川和青秋典子在周遊中原列國之後，終於來到了他們慕名已久的京城長安！
……
時辰不大，隻見司徒一敏領來了一對男女，全是藍眼睛、黃頭發帶卷的，白晰的瘦臉龐，高聳的鼻梁，瘦長的身材。
“Your Majesty ! Wee from Hotland. My name is William Tomson, She is Jane , my Valentine.”
“他說的是……”天子不由向左右問道。
“看來，陛下，身邊，還沒有一位，能聽懂，我國，語言的人。”隻見那位荷蘭男子突然改用“半生拉熟”的漢語說道。
“湯姆遜先生言過其實了。”隻聽一位迷人的女聲回應道。
眾人聞聲望去，隻見一位風姿綽約、楚楚動人的白衣女子離座走了出來。她，正是日本女客人青秋典子。
這時，青秋典子轉身朝向天子，說道：“陛下！這位荷蘭客人向您說：陛下！我們來自荷蘭。我叫威廉?湯姆遜，她是甄妮，我的情人。”
“什麽？！……偉憐?湯母孫，真泥！你們來朝見天子，為何不下跪？”天子身邊的一位老太監忍不住指責道。
“噯！……”天子程福貴當即製止了這位老太監，“不可對貴賓無禮！看座！”
於是，William Tomson and Jane 雙雙坐了下來。
“今日我朝有幸，東瀛情侶和荷蘭情侶不約而來，使我朝我殿是煥然生輝。但不知湯姆遜先生和珍妮小姐的來意如何？”天子單刀直入地問道。
“回稟，陛下！貴國，地大，物博，曆史，悠久，乃東亞，文明，古國。為此，我和，珍妮，小姐，不遠，萬裏，渡海，而來，特來，參觀，學習，考察。”湯姆遜終於幾乎兩字一腔地崩完了對天子的回答。
“哈哈哈……原來湯姆遜先生是衝我們中原的文明江山而來。實不相瞞，我們中原的曆史、文化、宗教、軍事以及江山物色、風土人情足可是你取之不盡、用之不竭的海洋。如果你們樂意，朕可以派專人護送你們到中原名勝之地周遊一番。你看如何？”
“多謝，陛下，盛情。你們，中國，有句，古話，叫做‘讀萬卷，書，行，萬裏，路，交，天下，友。’所以，在我們，尚未，周遊，中原，之前，想，多多，研究，一下，貴國，的書籍，和風俗，禮節。”
“好！你可自便。不過，朕還會派翰林學士帶你們參閱皇宮國書。”
然而，William Tomson接著磕磕巴巴地說道：“在貴國，的風俗，禮節，方麵，家傳，禮教，有三綱，五常，三從，四德。雖然，如此，但，仍然，免不了，有人，投機，鑽營，偷雞，摸狗，官官，相護，霸占，**，以及，畫春宮，作**，男女，偷情，行淫，暗娼，的卑劣，行徑，實乃是，貴國，禮儀，之中，的莫大，恥辱！”
“大膽——”隻聽一個不男不女的尖聲叫嚷道，“我朝官民百姓，曆來知義守法，安分守己，豈會像汝等所言？！”
“噯！……”天子又製止了老太監，道：“讓他講完！”
於是，William Tomson繼續說道：“其實，在我和甄妮，小姐，在旅行，中原，的前後，已經，研究過，貴國，的曆史，和風土，人情。一路，之上，也有，所見，所聞。比如，軍旅，混戰，殺人，放火，百姓，逃亡，攔路，搶劫，搶奸，民女，聚眾，賭博，明偷，暗盜，賣淫，嫖娼，……更有甚，的是，花街，之上，必有，奸夫，**，妓院，黑店，林立。若不是，我和，甄妮，小姐，會點，中國，武術，加上，時刻，提防，怕是，我們，這次的，中原，之行，便見不到，陛下，您了。”
“竟有此事？！……”天子感到很啞然。他真沒想到，這位來自荷蘭的湯姆遜先生，對於中原國朝，他僅是初來駕到，竟已對當今的世亂之事看得如此精辟透徹，看透了一個作為真龍天子應該整頓和肅清的人間邪惡與黑暗。作為天子的他，他整日在皇宮內殿發號施令，試欲製止如今的軍閥混戰和武林大殺戮，哪裏想到，人世間的邪惡與黑暗他僅僅是知道的片片點點而已；更大的陰謀與黑暗險惡，也許他還沒有真正地發現出來。應該承認，湯姆遜先生所說的正是人間事實，應該說是國恥、國恨，這豈不會被外賓恥笑？他這做一朝天子的，又有何麵目安閑地坐在這皇帝寶座之上？他怎麽對得起天下黎民百姓及文武百官？看來，勢必有朝一日，他要走出皇宮，深入民間，微服私訪，體察民情，及至除卻奸邪惡霸，弘揚人間正義，普施恩澤和光明於天下江山。想至此處，程福貴暗暗拿定了主意，說道：
“多謝湯姆遜先生指點時弊。朕作為一國之主，豈能對此聽任不管？朕不僅要派遣朝內文武官員去懲辦此事，而且如有時機，朕還會微服出行，去明察暗訪，將人間邪惡之事盡可能地消滅在萌芽狀態！”
“Good! Good! Very good!這才是，陛下的，明智，之處！”
William Tomson剛剛這樣大加讚賞完畢，隻見一位禦前侍衛向前來報：“啟稟皇上！三位在太保在宮外求見！”
“哦！……哪三位？”程福貴不禁問道。
“回皇上！他們正是耶家權、馬德龍和左人龍。”
“是他們！……快快有請！”天子當即傳下了口喻。
“是！”那名侍衛領命而去。
片刻，第十一、十二、十三太保列班而入。
這時，隻見十一太保出列稟報：“皇上！我們三位的任務已經完成，特來複命。”
“嗯！戰況如何？”天子當眾垂問道。
於是，“索命太保”耶家權接著說道：“楊能將軍已平息東方碧之亂，東方碧被活捉。”
“好！”天子大悅，道：“出師大捷，功名垂就！你們三位也辛苦了，朕自會嘉獎！”
天子剛說到這，抬頭猛見神太極匆匆而來。頓時，程福貴心下得知——他一定辦齊了朕所派之事。
果然不出天子所料，“神行太保”進前稟報道：“皇上！臣已將大內高手和棋林高手全體召集完畢。請皇上吩咐！”
“好！立刻請他們進見。”
“是！”神太極領命出殿。
片刻功夫，“神行太保”領著眾多文武官員列隊走進宮殿。
“哈哈哈……各位佳賓，請看——”天子神采飛揚，自豪地指著神太保領進殿內的一班好手，向兩對異國情侶介紹道，“此乃我朝翰林棋院和大內武林高手。為了助興，朕請他們略施技藝，請你們欣賞一二，不知各位意下如何？”
“Very good! V ery good! ” William Tomson當即拍手讚同。
“ょし（喲吸）。ょし（喲吸）。”隻見佐藤浩川也起身讚許道，“能在此欣賞到貴國國粹，實乃是三生有幸，不虛此行。”
“好！既然如此，列位盡請放座欣賞。”天子說完，便向“神行太保”遞了個眼色。神太極會意，隨即出列向前，拱手施禮道：“在下神太極，乃皇宮錦衣衛士。為歡迎異國嘉賓的到來，神某在此略施小技，為各位表演一套太極十三劍。”
“太極，十三劍？！……哦！好極了，好極了。” William Tomson終於驚喜而起，說道，“神先生，你盡管，表演好了，我……還有，他們，很希望，看到，這精彩，的表演。”
神太極聞言，微笑示意，旋身未停，一個“白鶴亮翅”，舒展、剛勁、有力的架式，頓時博得滿堂喝彩。掌聲未停，神太極已身形陡轉，一陣“劍光雷鳴”，大殿之內寒風四起，劍劍“閃耀金庭”、“光芒（茫）萬丈”。片刻功夫，神太保已立身收劍，向四座含笑施禮，走歸班列。
“哇！這簡直是把神劍。” William Tomson忍不住起身稱讚道。
這時，佐藤浩川也起身施禮道：“陛下，貴國的武術、兵器可謂是博大精深，源遠流長，似如滔滔江水，綿綿不絕；而且還有南拳北腿之說。但不知貴國國手裏有沒有會我們東洋武術的？”
天子聞言，笑道：“佐藤先生所說的東洋武術，一定是指貴國的空手道。朕決意請一位國手與你比試，讓諸位開開眼，不知你意相如何？”
佐藤浩川聞言，正中下懷，施禮道：“願意領教領教。”
“好！”天子往下望了一眼司徒一敏，道：“二太保，你請出列。”
“是！”司徒一敏插手施禮，走出班列。
此時，佐藤浩川向二太保致意道：“請問閣下尊姓大名。”
“複姓司徒，名一敏。”
“原來是司徒先生，久聞大名。請賜教！”
“不敢！在下願領教。”
“請！”
於是，佐藤浩川脫下雙履，露出白襪雙足，立身等待。於此同時，司徒一敏也已解下佩劍，脫去披風，立身站穩，長遠等待著這場令人拭目待發的中日空手道比試。
殿內，鴉雀無聲。空氣，黯然緊張。眾人的心和一雙雙渴望的眼睛頓時被這大殿中央、氈毯之上、周旋而動的兩人牽製住了。因為誰心裏都會明白，這表麵上看似一場中日柔道友誼賽；但是，無論誰勝誰負，都將會給本國帶來最大的榮譽和恥辱。可想而知，這友誼之下勢必還隱藏著心底一種本能的渴望，他們二人將為了這場最高榮譽而力爭高低。
猛然，佐藤浩川一聲呐喊，頓時和司徒一敏較勁一處。刹那之間，這兩人竟接連在氈毯之上周匝翻滾數次，誰也未能占得上風。相持之下，兩人陡然分開，各各立身站穩，伺機再作反撲。一時間，兩人相視周旋而動，待到喘息安定，雙方接手又摔打一團。在場觀戰之人無不為之捏著一把冷汗。
“皇上！”一位老太監低首耳語道，“兩虎相爭，必有一傷。萬一二太保敗陣，豈不有辱我朝？”
“嗯！……”天子默默點了點頭，他心裏更明白這場比試的份量，無論誰勝誰負，都不是好局麵。雖然他也有心讓二太保獲勝，但萬一他要是輸了呢？豈不有傷我朝的體麵？話又說回來了，佐藤先生畢竟是遠東來客，豈可忍心讓異國嘉賓在此丟醜？更何況，此時的局麵，並不是我方有利，而是對方漸漸占得上風。如果再這樣發展下去，朝野上下，還有體麵麽？三思而後，天子終於起身揮手道：“停——”
這喊聲過後，滿堂皆驚，佐藤浩川和司徒一敏也隨即停手去望天子。此時，天子站在皇帝寶座前方，笑道：“朕看你們二位高手的功夫不相上下，請你們二位回座暫且安歇。朕另有更精彩的節目按排。”
聞聽此話，眾人一片嘩然不說，佐藤先生和二太保謝過天子，回歸本位，等待著天子發話。
這時，隻見William Tomson忍不住起身問道：“不知，陛下，又有什麽，精彩，節目？是不是，貴國，的舞蹈？”
“不全是！”天子微笑道，“朕決意舉行兩場棋賽，就是我們中原之國的圍棋和象棋。”
聞聽此話，佐藤浩川插言道：“嗯！貴國的圍棋和象棋，可謂曆史悠久，源遠流長。據史載，大唐帝國唐宣宗李忱大中二年（公元848年），在京城長安舉行了一次中日圍棋手比賽。在《杜陽雜編》裏有言道：日本國王子來唐，‘王子善圍棋，上（宣宗）敕顧師言待詔為對手。’‘至三十三下，勝負未決。師言懼辱君命，而汗手凝思方敢落指。’‘王子瞪目縮臂，已伏不勝。’當時王子還以為顧師言為三流國手，而實際上他卻是一流國手。所以王子慚愧而歸。今日陛下又要舉行棋賽，可否請出一流高手與本人一比高低？”
“嗯！”天子微微點了點頭，望著棋院第一高手袁再興，說道：“袁愛卿！朕命你與佐藤先生比試一下棋藝，爭取一局定勝負。”
“是！”袁再興應聲出列，與佐藤浩川一齊走向已經安放齊備的棋桌。
這時，天子又望了望殿內的眾人，心裏總感覺還缺少一人。但此時此景，容不得他多想，便隨意挑選兩名棋手說道：“十一太保，你和黃大人比試一場象棋。希望你們各各全力以赴。”
“是！”“索命太保”耶家權和“翰林第一高手”黃重陽應聲走向了棋桌。在此，要向各位聲明一下的是，耶國賓的三兒子耶家權今年已三十二歲，而黃重陽則是納耶國賓的三女兒耶蘭青為妻，如今已是到了四十不惑之年。論年齡，耶家權應稱黃重陽為哥；但是，若論輩份，黃重陽卻是耶家權的妹夫。你說矛盾不矛盾？他倆，到底誰叫誰哥？
閑言不再多絮，我們再言歸正傳。
再看這太極宮大殿之內，一桌圍棋和一桌象棋已經開始著手開賽，殿內的空氣下子又緊張起來。雖然這不是象剛才的柔道比試那麽令人怵目驚心，但隱伏其間的激烈與驚恐也是可想而知的。在場之眾，無不關注著這場激動人心的賽事。比賽進展得還算很快，不到一個時辰，這一盤圍棋和一盤象棋雙雙中盤結束，佐藤浩川勝袁再興，耶家權和黃重陽下成平局。於是，天子命四位棋手歸位休息。就在這時，一位太監來報：“皇上！耶狀元求見。”
“噢？耶狀元，他來得正好。立刻請他進見。”天子心下歡喜道。
“是！”那位太監領旨而去。
片刻，隻見耶無害披風攜劍昂然而來，好不威風。不說朝內的各位文武官員，尤其是那兩對外國情侶，頓時被耶無害那威武的武將之風所吸引，紛紛向他投去了驚異和羨慕的目光。
“臣耶無害參見皇上。”
“耶愛卿平身！你來有何事？”
“皇上，臣聞日本佐藤先生前來挑戰圍棋，而且勝了國手袁再興。所以臣請向他挑戰，為國爭榮。懇請皇上恩準！”
“噢？你消息倒是很快的。上次朕與你下的一盤圍棋很倉促，沒有見到你的真功夫。所以，今日朕確實想見識見識一下你圍棋的真正功底。準許你與佐藤先生作一比試。”
“謝皇上！”耶無害隨即拱手致謝，接著說道：“實不相瞞，微臣曾經向我的道家尊師學過圍棋。雖然棋藝不是太高，臣也願試一試。”
這時，隻見佐藤浩川走上前來，說道：“閣下既是要向我挑戰，在下一定俸陪。”
“好！兩位互相有意比試，朕成全你們。”
於是，耶無害和佐藤浩川分別走向圍棋桌，各各落座，互相微笑致意，便落子開戰。耶無害執黑子，佐藤浩川執白子，黑白分明，互不相讓。正所謂“棋逢對手，將遇良材。”雙方都能在對手的危機四伏之下殺出重圍以致化險為夷，在一旁的觀戰者無不為他們攝著一把冷汗卻又禁不住地暗暗叫好。他們這兩人的下法，可以說是雷厲（靂）風行、速戰速決，簡直是閃電落子、毫不猶豫，令人無不拍手稱奇。所以未到半個時辰，他們倆的這局棋圍已經罷戰結束。
“哇！你們兩位真是天來神速！”青秋典子一邊驚歎著一邊仔細觀察著棋局道：“竟然是和棋！”
“嗬！果然是和棋！”天子程福貴數著棋目，說道：“兩位要不要再下一局？”
“我想不必了！”隻見佐藤浩川起身說道：“你們中原有句俗語，叫做‘行家一伸手，便知有沒有。’‘出牌看三張，棋看三步走。’我經過與耶無害閣下的這局交鋒，我已領略到你們中原棋藝的博大精深和神奇莫測。我想我再這樣交戰下去，會必敗無疑！這盤棋雖說是和棋，其實閣下隻要手指一掰，便是黑白分明、決出勝負。但是，閣下並沒有這麽做，而是故意點了個和局，在下實則已輸了。我想，這才是我所見到的真正高手。”
“佐藤先生過講！”耶無害不由起身說道：“在下的棋藝實難勝過先生，我能與先生下成平局，已是深感榮興之至。”
“Well! Well!”隻見珍妮在一旁忍不住讚歎道：“你們，中國人，就愛講什麽，中庸之道，萬事以和為貴。不過，現在我想與，野五孩（耶無害），下一盤，國際象棋，不知陛下可否，恩準？”
“當然可以！”程福貴也不禁興致大發，當即答應珍妮與耶無害展開一場國際象棋戰。於是，珍妮讓湯姆遜取出隨身攜帶的國際象樣，鋪在棋桌之上，誠邀耶無害與之對戰。此時的耶無害“受命於天”，又何況這位遠自荷蘭的珍妮小姐盛情相邀，他絕無推辭之理。為了顯示中原的棋藝，他決意再次全力以赴這第二次的外來挑戰。
刹那之間，棋場之上再次殺氣騰騰、濃煙四起，步兵、騎兵、大象兵、戰車兵殺作一團，其情其景正是危機四伏、險象環生，令人驚心動魄、眼花繚亂。但是指揮這場戰役的耶無害和珍妮這兩位棋手卻是將一切按排得黑白分明、井然有序。耶無害所指揮的黑王、黑後是“相前馬後”頂風作戰，珍妮手下的白王、白後則是安然不動、坐陣指揮，直令“白軍”與“黑軍”短兵相接、沿途來回追殺。他們這一戰，簡直又是“諸葛亮遇上司馬懿”、針尖對上了麥茫！試問戰況究竟如何？咱們下文接著講。
塵煙往事，依舊徘徊在孤獨給敗的眼前——
京城長安西內太極宮殿之內，還是正在進行著一場別開生麵的棋藝大賽，但已不是圍棋賽，而是耶無害和珍妮小姐展開的一場驚心動魄的國際象棋大戰。比試結果，出人意料，耶無害和珍妮小姐竟然是勝負不分，罷戰言和。你說邪門不？
“算了！算了！我不下了。”珍妮小姐連連叫道：“今日，真令我，大開眼界！我還是，頭一次，碰到了，強手。野先生！你真行！我們，改日再戰，好嗎？”
“哈哈哈！”天子不由大笑著走過來說道：“今日的武藝和棋藝大賽，真猶如是八仙過海，各顯神通。好了！今日之賽，就至此結束。朕即刻設宴款待。”
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
午宴過後，天子派人將兩對異國情侶送往使館下榻休息之後，便又單獨召見了耶無害，先是讚賞他為國朝爭得了無尚榮譽，隨後便是按排他近日來做這兩對異國情侶的向導去好好觀光一下京畿內外的大好山川。對於這一任務，耶無害自然是責無旁貸，便欣然領命而歸。
等到耶無害回到官邸的書房之內，他卻意外地看到珍妮小姐正坐在他的書案邊賞閱著一部古典書籍。
“野先生！你終於來了。”珍妮小姐連忙放下書本，起身說道：“我已在這等你好久了。”
“怎麽？珍妮小姐特意來找我切磋棋藝？”耶無害尋思著問道。
“No！No！”珍妮小姐連聲否認道：“我是想，來向你討教，中國文化的。”
“珍妮小姐不必客氣，你就是不來，我也會向你們介紹我們的中原文化。更何況，我已奉天子之令來做你們的向導。”耶無害馬上把這一消息告訴了她。
“噢！My God!你們的天子，真是位，有心之人。由你做，我們的導遊，那真是，最合適，不過的了。”
珍妮小姐興高采（彩）烈地說道。
“到時候，我會帶你們瀏覽觀光我們這中原古都的名勝古跡，讓你們深入了解我們中原的曆史文化，
準保你們會留戀忘返。”耶無害胸有成竹地說道。
“哇！Very good!你可不可以，先講些，讓我聽聽？”珍妮小姐立刻來了興致。
“當然可以！不過我認為導遊之際再細加講解也不遲，現在我卻想向你學習一下你們西方的語言和文化。”耶無害向她提出了一小小要求。
“Certainly! Certainly!我馬上，就可以教你。”珍妮爽然答應。
“珍妮小姐！請坐！”耶無害說著，馬上向她請教道：“這請坐要怎麽說？”
“很簡單！就是，Sit do, please!”珍妮笑盈盈地說道。
“Sit do, please!”耶無害重複了一遍，馬上又問道：“那麽，我已吃過午飯，怎麽說？”
“I have had lunch!”珍妮馬上向“野五孩”作出了翻譯。
“I have had lunch！I have had lunch！”耶無害又重複念著，然後他又向珍妮說道：“珍妮小姐！你可不可以用筆寫下來？”
“Well!”於是，珍妮小姐拿起桌上的毛筆，唰唰便寫在了白紙之上。
此時，耶無害望著她所寫下的洋文字，不禁感歎地說道：“中原文字與你們西方文字，真是大相徑庭！一個複雜，一個卻是簡單明了。”
珍妮聽了，卻不以為然，說道：“依你們，中國的話說，叫做，各有千秋！我反倒，覺得，你們中國，的文字，更優雅，迷人！”
“哈哈哈！我們是互相羨慕，所以我們應該互相學習才對。”耶無害不禁笑道。
“言之，有理！言之，有理！我聽說，你們中國，成語，叫什麽，‘守株待兔’，這是，什麽意思？”
耶無害聞聽此問，付之一笑，解釋道：“顧名思義，就是守著樹等待著兔子來撞死。願意是說，一個莊稼漢看到一隻兔子撞死在樹上，他把這隻死兔拿回了家，美餐了一頓。從此，他便不思勞動，整天呆在樹旁等待著兔子來撞死以饗美食，以至天荒地老終無所獲。”
“哇！你們，中國，的成語故事，真是，優美，動聽！沒想到，這四個字，竟惹出，這麽多的故事，果然，是蘊意，深遠，耐人，尋味！”珍妮一陣一陣地崩著漸漸熟練的中國話。
“那你們的國語裏有沒有成語呢？”耶無害向她追問道。
“我們，的國語裏，沒有，成語。但我們，有諺語！”珍妮微笑著答道。
“你可不可以說幾句讓我聽聽？”耶無害向她請求道。
“好的！你聽清了——Live and learn.活到老，學到老。
That’s yeon.那是你的責任！意即，責無旁貸。
Where there is a here is a way.有誌者，事竟成。
At your best!盡你所能。
Love is forever.愛到永遠！
White h fury!火冒三丈！
Bleed someone e.花光某人的錢。
Be good Dht!做正直善良的人。
One world one dream.同一個世界，同一個夢想。”
“Very good!都是些至理名言，發人深醒，促人奮進。這也許就是貴國諺語之魅力所在！”耶無害忍不住大加讚歎道。
“野先生過講！你的成語，我的諺語，彼此！彼此！”珍妮笑逐顏開地回應著。
“你是我心目中的女神，該怎麽說？”耶無害又向珍妮問道。
“噢？”珍妮忍不住閃動著藍色的眼睛向耶無害問道，“你是，在讚美，我麽？”
耶無害聞聽此問，便順水推舟地回答道：“現在，隻有，你坐在，我麵前，不是讚美你，還地讚美誰？”
“哇！我今日，真是，太幸福了！You are my hero!你是，我心目中，的大英雄！”
“你是我心目中的女神！你還沒教我怎麽說呢？”耶無害再次問道。
“好說！好說！”珍妮連連說道，“You are the anpple of my eye!”
“You are the anpple of my eye! You are the anpple of my eye!”耶無害隨著她象鸚鵡學舌一樣地重複了起來。
“May you be mine .Do you love me?”珍妮小姐望著“野五孩”那可愛又憨厚的模樣，情不自禁地用自己的國語說出了心底之言。但是，這句直弄得耶無害不知所雲。
“珍妮小姐！你在說什麽？”耶無害疑惑地問道。
“慢慢的，你會懂得，我在說些，什麽。”珍妮接著說道，“I have just three mas. 我把，我所說，的這些話，寫在紙上。希望，有一天，你會，明白，我的意思。”珍妮小姐說完，她的話已躍然紙上，並且遞給了耶無害。
此時，耶無害接過珍妮小姐所書寫下的文字，試探著說道：“你這是給我作的諺語，還是詩詞？”
“兩者都有！你細細，品味吧！我要，告辭了。Goodbye!”珍妮說著，已起身向室外走去。
“好吧！讓我來送送你。”於是，耶無害和珍妮小姐一起向屋外行去。恰在這時，隻聽門外有人高叫道：“公——主——駕——到——”
隨著這聲音的傳來，萬花公主已出現在耶無害和珍妮小姐的麵前。
“你就是來自荷蘭的珍妮小姐？”萬花公主打量著珍妮問道。
“不錯！公主！我就是，珍妮！”珍妮小姐回答道。
“你到這來有何貴幹？”萬花公主追問道。
“我來找，野先生，談話來了。”珍妮小姐的中國話愈來愈要流利起來。
“談得很投機，對嗎？”萬花公主冷冷地問道。
“是的。我真舍不得，現在就走。”珍妮微笑著回答。
“哼！”萬花公主不由白了一眼珍妮，盯著耶無害問道：“耶無害！我要你明日為我護駕，隨我去乾陵。”
耶無害聞聽此言，馬上說道：“公主！這恐怕不行！天子有令，命我明日做異國嘉賓的向導，遊觀京畿。”
“你到底去還是不去？”萬花公主不由火道。
“請公主恕罪！微臣有公務在身，恕難從命。”
“好！讓你去陪這些外國佬吧！”公主一怒之下，轉身拂袖而去。
此時，珍妮小姐望著萬花公主憤然而去的背影，聳了聳肩膀，問“野五孩（耶無害）”說道：“我真的，不明白，這公主，哪來的這麽大火氣？我看我，還是早一點走吧！”
“珍妮小姐不必見怪！公主就是這樣傲慢無禮。走！我繼續送你。”
“謝謝！”
耶無害和珍妮小姐正走之間，卻又意外地碰見了東瀛女子青秋典子正款款向他們走來。
“典子小姐！你也是，來拜會野先生的？”珍妮禮貌地向青秋典子尋問道。
“是的。怎麽？你現在就要走麽？”青秋典子也禮貌地作以回答。
“是的。我要回去了，你們聊天吧。拜拜！”珍妮說著，笑著向他倆輕輕一揮手，不帶走一片雲彩，她徑直離開了這官邸大院。
“耶先生！你這裏真是門庭若市！請不請我到裏麵坐坐？”
聞聽青秋典子的直言相問，耶無害無以拒絕，便笑著答道：“有貴客臨門，我是求之不得。典子小姐！屋裏請！”
“ぁりがとぅ ござぃます。謝謝！”青秋典子“依裏哇啦”地說了一通，又讓個“中原之國”的耶無害不知所雲！？你說氣人不氣人？
“典子小姐請坐。請你用我們的中原漢語給我講話。我想請問你，莫非你也是想來向我了解中原文化的？”耶無害猜測著問道。
“可以這麽說。你們中原的文化簡直是太豐富多彩了！”典子小姐笑容可掬地回應道。
“既是如此，明日我導遊之時，自會向你們詳細講解。現在重要的是我很想學幾句貴國的語言。不然的話，你我很難勾通交流！”耶無害深感不足地說道。
“你真的想學？”青秋典子不由樂道：“我可以教你幾句最簡單的日常用語。可以應付應付！”
“你請說。我洗耳恭聽。”耶無害拭目以待地說道。
“好的。我可以用筆給你寫在紙上！”說著，青秋典子同樣也是“唰唰唰”寫下了幾句她們的國語和對應的漢語意思和讀音——
すはょぅ ございます。早上好。 （哦哇喲烏 郭紮衣媽思。）
こんじちは。您好。 （闊嗯妮七哇。）
いらつしゃいませ。 歡迎您。 （衣拉刺吸壓衣媽色。）
さっなら。 再見！ （殺油那拉。）
書寫完畢，青秋典子不由隨手拿起珍妮所留下的手跡，看了看，問道：“這是珍妮小姐留給你的？”
“是的。她所寫的是什麽意思？”耶無害忍不住向典子小姐尋問道。
“耶先生！你還不了解女人的心！一旦你擁有了女人，會慢慢了解這些語言的意思。”
“那你可不可以現在就告訴我這是什麽意思？”耶無害像是在請求她。
看著耶無害急不可待的樣子，典子小姐卻說道：“現在還不行！總有一天，我也會向她這樣告訴你的。”
“好吧！但願明天你會回答我！”
結果，兩對異國情侶在耶無害的伴遊之下數日之後離去，但他始終沒能真正明白珍妮小姐所留手跡的含意。也許，這在他心目之中已成為千古之跡，永難破解……亂世佳人總是這樣神秘地離去！
往事如煙，一晃而逝，孤獨給敗回憶完似如昨日的往事，又重回到現實中來，他來到一座城市看見一位大學教授（professor）站在講台上用中國普通話說道：做人做事要講信用，講信用，就要有信心（Faith）、耐心和責任心。而信心決定→氣質，耐心決定→素質，責任心決定→品質。信心就是要對黨、國家、**、企業、單位、家庭有信心，對組織、對領導有信心，對自己、對親人有信心；耐心決定素質，但以自己的觀點看待、要求別人，自我要求高的人，有可能厭惡別人。改變不了社會，就要改變自己以適應社會。所以，人的素質表現在三個方麵，即對社會、對他人、對自己。“一分耕耘，一分收獲。”人應該在耕耘的過程去充分享受時間的消逝，其實過程和結果，同等的重要。責任心決定一個人的品質以及他的職業道德。責任心就是要對自己所應該做的事負責到底，不能半途而廢，對人對事都是如此。這表現在三個方麵：對親人表現在愛家；對工作表現在愛崗敬業，具有良好的職業道德；對社會，表現在對他人的幫助。“見賢思齊”，學人所長，容納別人。人要盡可能地去學習豐富多彩的知識，做到知書達禮，量力而行，言而有力，言而有信。承諾的事，就要去履行，豈能出爾反爾？否則，那連放屁也不如！做人做事不能踩在別人頭上，貶低別人，自充好人！要知道，踩著別人往上爬的人必然會摔跟頭的。能夠踩在垃圾上上去的人才指得人尊敬。
“走在鄉間的小路上，牧童的歌聲在蕩漾……”孤獨給敗聽完教授的講詞，在這美妙的歌聲中已步入了仿佛是巴蜀鄉間的小路。但是還有另外一種大煞風景的噪音在耳邊回響……
“你娘個逼（屄）！你奶奶個逼（屄）！我尻你娘！我尻你姐！你個萬人尻的！你個逼（屄）養的！你個屌尻的！你個驢屌日的！你個馬屌擢的！你個萬人揍的！我操他姐！我操你娘個逼（屄）！我操你奶奶個逼（屄）！我操你八代祖奶奶！……”這是很多中國人口中所罵出來的不文明、不道德語言！你瞧瞧有多難聽！簡直成了他們的口頭禪！真丟中國人的臉！為什麽不能堅決杜絕呢？罵人有什麽好？罵人能解決問題麽？尤其是一些罵街潑婦，野蠻無禮，缺少道德修養。為什麽不能心平氣和地講講道理呢？孤獨給敗對這等人物早已是深惡痛絕之!難道你們還不如古人麽？我可以讓捕快們把這些罵人者綁起來關禁閉，叫你再罵人？！他奶奶的！就是帶口頭語也不是個好東西！
“打倒罵人者!罵人者不得好死！”隻見“聲東擊西，指南打北”神吉祥領著一群僵屍在田野中蹦蹦跳跳地遊行，活脫脫一個“湘西趕屍人”。
“啊！……好人一個！”孤獨給敗終於找到了知音一個，衝神吉祥叫道：“我終於找到一個武林朋友了，我操你八代祖奶奶！我要給你講個故事。”
“啥故事？儂快港！我操你八輩祖宗！”神吉祥叫停僵屍，衝孤獨給敗友好地嚷道。
孤獨給敗當即說道：“儂聽吾港！我尻你嫂子，尻你嫂子個逼（屄）！儂可要聽好了：
阿拉先給儂唱首歌吧：我心裏埋藏著小秘密，我要尻你嫂子個逼（屄）！那不是一般的情意，那是我的心中趣！在這偶然的機會裏，匆匆地與你相遇，那都是因為儂嫂子個逼（屄）！”
神吉祥吼叫道：“儂快港！亂唱什麽？我尻你嫂子個逼（屄）！”
“港就港！不過，咱們以後不許再罵人了！要做一個文明的上海市民，你說我說的對不？”
“對個屁！快港——我尻你嫂子！”
“我日你嫂子，你聽好了！”孤獨給敗於是開始講述道——
中國農村信教的人都鼓吹不罵人、不打人，但是在實際生活中卻是另外一個鳥樣。
曾有一位信教的中國老太婆與一位中年婦女在鄰舍裏罵架。
中年婦女向老太婆嚷道：“你信教不能罵人！”
那位老太婆立即回駁道：“我不信了個龜孫了，我也得罵你！我不罵你難受，憋得吽！”
孤獨給敗講完，隻見那些僵屍扯牙裂嘴地笑道：“我尻她姐！那個信教的老太婆竟敢罵人？尻死她個龜孫羔子！看她還罵不罵人？”
你瞧瞧！真是可笑，有些人信起教來是一五一十的，“阿門！阿門！”但等到她們罵起人來卻早已將天主教條忘到九霄雲外去了！猶如掩耳盜鈴一樣自欺欺人。可悲啊可恥！
“就這故事，阿拉村裏也有！沒啥稀奇的！”神吉祥向孤獨給敗說了一句，隨後衝身後的僵屍一揮手，便又在田野裏蹦蹦跳跳地遠去了。
這是一段有關罵人的笑話！
不過，說者在此還要告誡一些好罵人的人，“息卻雷庭之怒，罷卻虎狼之威！”要有良好的口碑，講文明、講禮貌，不可出傷人、滿嘴汙言穢語、“屄（比）養的！”、“屌尻的”、“屄（比）屄（比）屌屌！”地出口傷人。還要牢牢記住——“五講四美三熱愛”：講文明、講禮貌、講秩序、講道德、講衛生；語言美、行為美、心靈美、衣著美；熱愛祖國、熱愛人民、熱愛中國共產黨。無論何時何地何人，這一說法依舊通用，經久不衰，並不過時！可以說它已經滲透到各行各業！不論是工作、學習，還是做人、做事，及至養成良好的職業道德和品行，它依然有它的價值所在！對於好罵人的潑婦、小人、壞人，視情節輕重，應該讓他（她）賠禮道歉、消除影響、恢複名譽、賠償損失，還可以罰款、關禁閉、留置甚至拘留、拘役！不要讓她（他）罵人罵得那麽得勁，那麽不知羞恥是個什麽東西！
前文所說的徐州地區的“飛天鼠鏢（標）”李可久、“采花淫賊”花蝴蝶和“掘墓大盜”林立富是三個臭名昭著、臭味相投的家夥茬子，也就是說“魚找魚，蝦找蝦，烏龜找王八”，物以類聚嘛。李可久這個人物說話經常好帶“口頭語”叫做“我日！我日！”“采花淫賊”花蝴蝶便對在場的“掘墓大盜”林立富說：“我日！我日這個口頭語就是老李帶來的，弄得我們也跟著學會了。真是近墨者黑也哉。”
“對頭！我日！”林立富立即表示讚同。
李可久聞聽他們倆在說自己，立即反駁道：“我日！怎麽能是我帶來的？我日！你們兩個家夥竟敢誣蔑俺？我日你娘起來的！”
又有一天，“掘墓大盜”林立富對“飛天鼠鏢（標）”李可久說：“我尻！我尻（拷）這個口頭語就是老花帶來的，弄得我們也跟著學會了。真是近墨者黑也哉。”
“我尻（拷）！說得對！他這個雄（熊）東西就好尻女人！不是他帶來的，是誰帶來的？”“飛天鼠鏢（標）”李可久也立即表示了讚同。
這時，“采花淫賊”花蝴蝶聽到這話，不樂意地說道：“我尻（拷）！我尻（拷）！怎麽能是我帶來的？我尻（拷）！”
你瞧瞧！這三條家夥說話真是自相矛盾、“恥不知恬”。
再說到那條從江蘇省蘇州市張家港縣市流亡到常熟的“李總勝”就是這等人物，會罵人，瞎貓一個！甚至他連“瞎貓”也不如！應該說他是頭“瞎驢”才恰如其分！不過也有人說他是一條“老狗”，經常去咬呂洞賓，在江湖上還號稱什麽“拳打少林，腳踢武當；拳打南山猛虎，腳踢北海蒼龍！”嘿！真是個牛逼轟轟（吽吽）烈烈！首先“北陵（山西省）王北蒼龍”對此人就是恨之入骨，少林派、武當派自然也不必說。試想，你小小的一個李鹹福，能有多大能耐？竟敢“拳打少林，腳踢武當？”簡直是不想活了！據說此人實名為李鹹福，江蘇省徐州人，專橫跋扈，被人從張家港哄了出來竟跑到常熟做起“總監”來了！他竟然把“五講四美三熱愛”都給忘掉後腦勺了，你說他是不是狗腦子一個？他的“三熱愛”是什麽？那是熱愛小老婆，熱愛小家家，熱愛人民幣加美元！
其實，“五講四美三熱愛”，也就是——講文明、講禮貌、講秩序、講道德、講衛生；語言美、行為美、心靈美、衣著美；熱愛祖國、熱愛人民、熱愛中國共產黨。無論何時何地何人，這一說法依舊通用，經久不衰，並不過時！可以說它已經滲透到各行各業，無孔不入、無時無地不存不在！不論是工作、學習，還是做人、做事、拉家常，及至養成良好的職業道德和品行，它依然有它的價值所在！尤其是作為監理工作者，安全文明地監督管理好施工現場，使工地有秩序、講衛生，以至使工地管理人員認真負責、愛崗敬業，不許尋釁滋事、打架鬥毆、賣淫嫖娼、賭博偷盜，這“五講四美三熱愛”難道就不能運用上嗎？難道我們連個小學生也不如嗎？還是“好好學習，天天向上”吧！