60、遠東來客
就在這場皇宮秘事的波折過後,宮庭內外暫時處於一個安寧、和諧、平靜的階段。如此,正所謂“山雨欲來風滿樓,暴風驟雨不長久。”“雨過天晴”的日子必要來臨;但是,一切至極而返,循環無終,“久晴必陰”的日子也會如期而至。
西內太極宮。天子程福貴正與其原配夫人東宮娘娘即皇後郝香玉促膝而談,一樣的恬靜神逸,美若遊春。
宮庭外,一片蒼蒼茫茫的天空。西風蕭蕭,雪花飄飄,大地雪白一片——應該是一個風花雪月的好日子。
大內第一太保“神行太保”神太極正在手扶佩劍迎著西風踏雪而行~~~~~~
“皇上!”一位小太監向天子低首稟報道,“神太保求見!”
“知道了!”天子說著,不由抬身站起,拉著皇後郝香玉的溫玉酥手,說道:“夫人!你先請回!回頭我再去看你!”
“是!”
於是,天子目送著東宮皇後漸漸遠去……,但天子依舊目不轉睛著望著她那在風雪裏瑟瑟而去的倩倩身影!一種無限的憐愛之情再次由心底油然升起!
“皇上!”隻見那位小太監依舊俯首恭(躬)聽著皇令再次稟報道,“神行太保求見!”
“哦!……”天子如夢方醒,“請他進見!”
“是!皇上!”
片刻功夫,隻見一太保神太極插手施禮,道:“皇上!有一對異國情侶要拜見!”
“異國情侶?……此話怎講?”天子追問道。
“他們來自日本。渡過東海來到中原,特意來拜見長安天子,以了心願。”
“日本人!”天子思慮著說道,“所謂善者不來,來者不善。想必他們另有他意。”
“皇上!此二位已在異邦使館下榻,臣與他們二位交談過,看得出他們是禮儀君子,別無惡意。他們一位叫佐藤浩川,一位叫青秋典子,都是日本國柔道和圍棋界一等高手。”
“噢?!……”天子不禁微笑道,“看來,他們就是為此而來。神太保!你馬上去按排,將宮內所有武林高手和棋林高手全體召來。”
“是!”
神太極正要轉身離去,天子卻猛然叫住他道:“神太保!去請那對日本情侶速來見朕。”
“是!”
於是,“神行太保”快步離開西內太極宮。
時辰不大,一對氣宇軒昂的異國情侶在“神行太保”的帶領下,進入西內太極宮。這對情侶,就是來自日本扶桑的佐藤浩川和青秋典子。
不知各位是否還能記得,遠在“揚州二十四橋”上,“蜀東六雄”與“揚州八虎”辭別的一幕情景——那是一個淒涼冷清的早晨,正是五月丁卯望日,即十五日清晨,天剛朦朦發亮,“揚州八虎”和“蜀東六雄”一十四人一直來到“揚州二十四橋”之上。這正是一座由磚砌而成的吳家橋,下麵流水潺潺,片片扁舟輕輕劃過。恰巧,一對身著流光異彩的情侶與他們擦肩而過。但是,他們卻不知道,這對情侶乃是來自東海扶桑的佐藤浩川和青秋典子。據說後來這位東海扶桑女子,也就是這位日本女子青秋典子化名中國名字為丁沛芝,不僅是位美若仙狐的女伶歌妓,而且還是位含而不露的高級間諜,同時也是位深藏不露的殺手,乃是殺死“小李飛鏢”李小龍的凶手之一!但這已是多年之後的事,漫長的歲月尚在後頭。在如今的良辰美景之下,誰還會想到這些呢?
如今正值大梁開平二年,即公元908年,也即長安天子安慶二年,正月十五元宵節日。
正所謂“八月十五雲遮月,正月十五雪打燈。”去年八月中秋節的擂台風雲,那是一個“天空陰色沉沉,秋風漸起,令人大感寒意。”的日子,今年今日的正月十五元宵節日卻正是西風朔朔、雪花飄飄。這正是“由八月十五推測明年正月十五天氣陰情圓缺”的一句民間諺語,於今日的此時此地終於得到身臨其境的驗證!
正是在這樣一個良辰佳節之日,日本扶桑國情侶佐藤浩川和青秋典子在周遊中原列國之後,終於來到他們慕名已久的京城長安!
這正是——“有朋自遠方來,不亦樂乎!”中原之美,魁力四射,直令世間遊客遠渡重洋慕名而來。
宮庭內院之中,隻見二太保“天皇密使”司徒一敏正帶領著兩人向北院深宮走去。
西內太極宮,中原長安天子與東瀛朋友早已進行了親切的會談。
“哈哈哈!”天子大笑著衝佐藤浩川和青秋典子說道,“你們雖然出身異國他邦,可是深知中原禮儀風俗,朕甚是欽佩。更何況,你們還能說出一口流利的中原國話,實乃是異國佳人、我朝之上賓也!”
“陛下過講了!”隻見佐藤浩川謙躬(恭)地說道,“中國乃禮儀大邦,有華服之美,故稱華夏。實可謂鄰邦異國之凱模。”
“佐藤先生誇獎(講)了。”天子微笑道,“想當初玄奘陳緯東渡日本求學,所以貴國也有我所不及之處。”
“哪裏!哪裏!”佐藤浩川馬上說道,“是玄奘法師為敝國帶去了許多經典佛法,弘揚了中原的佛教精髓,使敝國受益非淺呐!”
這時,那位眉清目秀、肩披輕紗的青秋典子忍不住說道:“陛下年方二十有幾,已貴為天子。有陛下您這等年輕有為的天子治理朝政,想必亂世中原定有青天白日滿地紅之處。”
“典子小姐正說到朕之心處。朕隻怕心有餘而力不足啊!”
程福貴說到這,不禁陷入一陣沉思。
這時,一位老太監匆匆到來天子身邊,耳語了幾句。
“哈哈哈……”天子忍不住大笑著起身說道,“今日真是好事成雙成對地接踵而來。讓二太保將那對荷蘭情侶請宮來。”
“是!”老太監領旨而去。
時辰不大,隻見司徒一敏領來了一對男女,全是藍眼睛、黃頭發帶卷的,白晰的瘦臉龐,高聳的鼻梁,瘦長的身材。
“Your Majesty ! Wee from Hotland. My name is William Tomson, She is Jane , my Valentine.”
“他說的是……”天子不由向左右問道。
“看來,陛下,身邊,還沒有一位,能聽懂,我國,語言的人。”隻見那位荷蘭男子突然改用“半生拉熟”的漢語說道。
“湯姆遜先生言過其實了。”隻聽一位迷人的女聲回應道。
眾人聞聲望去,隻見一位風姿綽約、楚楚動人的白衣女子離座走了出來。她,正是日本女客人青秋典子。
這時,青秋典子轉身朝向天子,說道:“陛下!這位荷蘭客人向您說:陛下!我們來自荷蘭。我叫威廉?湯姆遜,她是甄妮,我的情人。”
“什麽?!……偉憐?湯母孫,真泥!你們來朝見天子,為何不下跪?”天子身邊的一位老太監忍不住指責道。
“噯!……”天子程福貴當即製止這位老太監,“不可對貴賓無禮!看座!”
於是,William Tomson and Jane 雙雙坐了下來。
“今日我朝有幸,東瀛情侶和荷蘭情侶不約而來,使我朝我殿是煥然生輝。但不知湯姆遜先生和珍妮小姐的來意如何?”天子單刀直入地問道。
“回稟,陛下!貴國,地大,物博,曆史,悠久,乃東亞,文明,古國。為此,我和,珍妮,小姐,不遠,萬裏,渡海,而來,特來,參觀,學習,考察。”湯姆遜終於幾乎兩字一腔地崩完對天子的回答。
“哈哈哈……原來湯姆遜先生是衝我們中原的文明江山而來。實不相瞞,我們中原的曆史、文化、宗教、軍事以及江山物色、風土人情足可是你取之不盡、用之不竭的海洋。如果你們樂意,朕可以派專人護送你們到中原名勝之地周遊一番。你看如何?”
“多謝,陛下,盛情。你們,中國,有句,古話,叫做‘讀萬卷,書,行,萬裏,路,交,天下,友。’所以,在我們,尚未,周遊,中原,之前,想,多多,研究,一下,貴國,的書籍,和風俗,禮節。”
“好!你可自便。不過,朕還會派翰林學士帶你們參閱皇宮國書。”
然而,William Tomson接著磕磕巴巴地說道:“在貴國,的風俗,禮節,方麵,家傳,禮教,有三綱,五常,三從,四德。雖然,如此,但,仍然,免不了,有人,投機,鑽營,偷雞,摸狗,官官,相護,霸占,**,以及,畫春宮,作**,男女,偷情,行淫,暗娼,的卑劣,行徑,實乃是,貴國,禮儀,之中,的莫大,恥辱!”
“大膽——”隻聽一個不男不女的尖聲叫嚷道,“我朝官民百姓,曆來知義守法,安分守己,豈會像汝等所言?!”
“噯!……”天子又製止老太監,道:“讓他講完!”
於是,William Tomson繼續說道:“其實,在我和甄妮,小姐,在旅行,中原,的前後,已經,研究過,貴國,的曆史,和風土,人情。一路,之上,也有,所見,所聞。比如,軍旅,混戰,殺人,放火,百姓,逃亡,攔路,搶劫,搶奸,民女,聚眾,賭博,明偷,暗盜,賣淫,嫖娼,……更有甚,的是,花街,之上,必有,奸夫,**,妓院,黑店,林立。若不是,我和,甄妮,小姐,會點,中國,武術,加上,時刻,提防,怕是,我們,這次的,中原,之行,便見不到,陛下,您了。”
“竟有此事?!……”天子感到很啞然。他真沒想到,這位來自荷蘭的湯姆遜先生,對於中原國朝,他僅是初來駕到,竟已對當今的世亂之事看得如此精辟透徹,看透了一個作為真龍天子應該整頓和肅清的人間邪惡與黑暗。作為天子的他,他整日在皇宮內殿發號施令,試欲製止如今的軍閥混戰和武林大殺戮,哪裏想到,人世間的邪惡與黑暗他僅僅是知道的片片點點而已;更大的陰謀與黑暗險惡,也許他還沒有真正地發現出來。應該承認,湯姆遜先生所說的正是人間事實,應該說是國恥、國恨,這豈不會被外賓恥笑?他這做一朝天子的,又有何麵目安閑地坐在這皇帝寶座之上?他怎麽對得起天下黎民百姓及文武百官?看來,勢必有朝一日,他要走出皇宮,深入民間,微服私訪,體察民情,及至除卻奸邪惡霸,弘揚人間正義,普施恩澤和光明於天下江山。想至此處,程福貴暗暗拿定了主意,說道:
“多謝湯姆遜先生指點時弊。朕作為一國之主,豈能對此聽任不管?朕不僅要派遣朝內文武官員去懲辦此事,而且如有時機,朕還會微服出行,去明察暗訪,將人間邪惡之事盡可能地消滅在萌芽狀態!”
“Good! Good! Very good!這才是,陛下的,明智,之處!”
William Tomson剛剛這樣大加讚賞完畢,隻見一位禦前侍衛向前來報:“啟稟皇上!三位在太保在宮外求見!”
“哦!……哪三位?”程福貴不禁問道。
“回皇上!他們正是耶家權、馬德龍和左人龍。”
“是他們!……快快有請!”天子當即傳下口喻。
“是!”那名侍衛領命而去。
片刻,第十一、十二、十三太保列班而入。
這時,隻見十一太保出列稟報:“皇上!我們三位的任務已經完成,特來複命。”
“嗯!戰況如何?”天子當眾垂問道。
於是,“索命太保”耶家權接著說道:“楊能將軍已平息東方碧之亂,東方碧被活捉。”
“好!”天子大悅,道:“出師大捷,功名垂就!你們三位辛苦,朕自會嘉獎!”
天子剛說到這,抬頭猛見神太極匆匆而來。頓時,程福貴心下得知——他一定辦齊朕所派之事。
果然不出天子所料,“神行太保”進前稟報道:“皇上!臣已將大內高手和棋林高手全體召集完畢。請皇上吩咐!”
“好!立刻請他們進見。”
“是!”神太極領命出殿。
片刻功夫,“神行太保”領著眾多文武官員列隊走進宮殿。
“哈哈哈……各位佳賓,請看——”天子神采飛揚,自豪地指著神太保領進殿內的一班好手,向兩對異國情侶介紹道,“此乃我朝翰林棋院和大內武林高手。為了助興,朕請他們略施技藝,請你們欣賞一二,不知各位意下如何?”
“Very good! V ery good! ” William Tomson當即拍手讚同。
“ょし(喲吸)。ょし(喲吸)。”隻見佐藤浩川也起身讚許道,“能在此欣賞到貴國國粹,實乃是三生有幸,不虛此行。”
“好!既然如此,列位盡請放座欣賞。”天子說完,便向“神行太保”遞了個眼色。神太極會意,隨即出列向前,拱手施禮道:“在下神太極,乃皇宮錦衣衛士。為歡迎異國嘉賓的到來,神某在此略施小技,為各位表演一套太極十三劍。”
“太極,十三劍?!……哦!好極了,好極了。” William Tomson終於驚喜而起,說道,“神先生,你盡管,表演好了,我……還有,他們,很希望,看到,這精彩,的表演。”
神太極聞言,微笑示意,旋身未停,一個“白鶴亮翅”,舒展、剛勁、有力的架式,頓時博得滿堂喝彩。掌聲未停,神太極已身形陡轉,一陣“劍光雷鳴”,大殿之內寒風四起,劍劍“閃耀金庭”、“光芒(茫)萬丈”。片刻功夫,神太保已立身收劍,向四座含笑施禮,走歸班列。
“哇!這簡直是把神劍。” William Tomson忍不住起身稱讚道。
這時,佐藤浩川也起身施禮道:“陛下,貴國的武術、兵器可謂是博大精深,源遠流長,似如滔滔江水,綿綿不絕;而且還有南拳北腿之說。但不知貴國國手裏有沒有會我們東洋武術的?”
天子聞言,笑道:“佐藤先生所說的東洋武術,一定是指貴國的空手道。朕決意請一位國手與你比試,讓諸位開開眼,不知你意相如何?”
佐藤浩川聞言,正中下懷,施禮道:“願意領教領教。”
“好!”天子往下望了一眼司徒一敏,道:“二太保,你請出列。”
“是!”司徒一敏插手施禮,走出班列。
此時,佐藤浩川向二太保致意道:“請問閣下尊姓大名。”
“複姓司徒,名一敏。”
“原來是司徒先生,久聞大名。請賜教!”
“不敢!在下願領教。”
“請!”
於是,佐藤浩川脫下雙履,露出白襪雙足,立身等待。
於此同時,司徒一敏也已解下佩劍,脫去披風,立身站穩,長遠等待著這場令人拭目待發的中日空手道比試。
殿內,鴉雀無聲。空氣,黯然緊張。眾人的心和一雙雙渴望的眼睛頓時被這大殿中央、氈毯之上、周旋而動的兩人牽製住了。因為誰心裏都會明白,這表麵上看似一場中日柔道友誼賽;但是,無論誰勝誰負,都將會給本國帶來最大的榮譽和恥辱。可想而知,這友誼之下勢必還隱藏著心底一種本能的渴望,他們二人將為了這場最高榮譽而力爭高低。
猛然,佐藤浩川一聲呐喊,頓時和司徒一敏較勁一處。刹那之間,這兩人竟接連在氈毯之上周匝翻滾數次,誰也未能占得上風。相持之下,兩人陡然分開,各各立身站穩,伺機再作反撲。一時間,兩人相視周旋而動,待到喘息安定,雙方接手又摔打一團。在場觀戰之人無不為之捏著一把冷汗。
“皇上!”一位老太監低首耳語道,“兩虎相爭,必有一傷。萬一二太保敗陣,豈不有辱我朝?”
“嗯!……”天子默默點了點頭,他心裏更明白這場比試的份量,無論誰勝誰負,都不是好局麵。雖然他也有心讓二太保獲勝,但萬一他要是輸了呢?豈不有傷我朝的體麵?話又說回來了,佐藤先生畢竟是遠東來客,豈可忍心讓異國嘉賓在此丟醜?更何況,此時的局麵,並不是我方有利,而是對方漸漸占得上風。如果再這樣發展下去,朝野上下,還有體麵麽?三思而後,天子終於起身揮手道:“停——”
這喊聲過後,滿堂皆驚,佐藤浩川和司徒一敏也隨即停手去望天子。此時,天子站在皇帝寶座前方,笑道:“朕看你們二位高手的功夫不相上下,請你們二位回座暫且安歇。朕另有更精彩的節目按排。”
聞聽此話,眾人一片嘩然不說,佐藤先生和二太保謝過天子,回歸本位,等待著天子發話。
這時,隻見William Tomson忍不住起身問道:“不知,陛下,又有什麽,精彩,節目?是不是,貴國,的舞蹈?”
“不全是!”天子微笑道,“朕決意舉行兩場棋賽,就是我們中原之國的圍棋和象棋。”
聞聽此話,佐藤浩川插言道:“嗯!貴國的圍棋和象棋,可謂曆史悠久,源遠流長。據史載,大唐帝國唐宣宗李忱大中二年(公元848年),在京城長安舉行了一次中日圍棋手比賽。在《杜陽雜編》裏有言道:日本國王子來唐,‘王子善圍棋,上(宣宗)敕顧師言待詔為對手。’‘至三十三下,勝負未決。師言懼辱君命,而汗手凝思方敢落指。’‘王子瞪目縮臂,已伏不勝。’當時王子還以為顧師言為三流國手,而實際上他卻是一流國手。所以王子慚愧而歸。今日陛下又要舉行棋賽,可否請出一流高手與本人一比高低?”
“嗯!”天子微微點了點頭,望著棋院第一高手袁再興,說道:“袁愛卿!朕命你與佐藤先生比試一下棋藝,爭取一局定勝負。”
“是!”袁再興應聲出列,與佐藤浩川一齊走向已經安放齊備的棋桌。
這時,天子又望了望殿內的眾人,心裏總感覺還缺少一人。但此時此景,容不得他多想,便隨意挑選兩名棋手說道:“十一太保,你和黃大人比試一場象棋。希望你們各各全力以赴。”
“是!”“索命太保”耶家權和“翰林第一高手”黃重陽應聲走向棋桌。
在此,要向各位聲明一下的是,耶國賓的三兒子耶家權今年已三十二歲,而黃重陽則是納耶國賓的三女兒耶蘭青為妻,如今已是到了四十不惑之年。論年齡,耶家權應稱黃重陽為哥;但是,若論輩份,黃重陽卻是耶家權的妹夫。你說矛盾不矛盾?他倆,到底誰叫誰哥?
閑言不再多絮,我們再言歸正傳。
再看這太極宮大殿之內,一桌圍棋和一桌象棋已經開始著手開賽,殿內的空氣下子又緊張起來。雖然這不是象剛才的柔道比試那麽令人怵目驚心,但隱伏其間的激烈與驚恐也是可想而知的。在場之眾,無不關注著這場激動人心的賽事。比賽進展得還算很快,不到一個時辰,這一盤圍棋和一盤象棋雙雙中盤結束,佐藤浩川勝袁再興,耶家權和黃重陽親戚裏道的下成平局。
於是,天子命四位棋手歸位休息。
就在這時,一位太監來報:“皇上!耶狀元求見。”
“噢?耶狀元,他來得正好。立刻請他晉見。”天子心下歡喜道。
“是!”那位太監領旨而去。
片刻,隻見耶無害披風攜劍昂然而來,好不威風。不說朝內的各位文武官員,尤其是那兩對外國情侶,頓時被耶無害那威武的武將之風所吸引,紛紛向他投去驚異和羨慕的目光。
“臣耶無害參見皇上。”
“耶愛卿平身!你來有何事?”
“皇上,臣聞日本佐藤先生前來挑戰圍棋,而且勝了國手袁再興。所以臣請向他挑戰,為國爭榮。懇請皇上恩準!”
“噢?你消息倒是很快的。上次朕與你下的一盤圍棋很倉促,沒有見到你的真功夫。所以,今日朕確實想見識見識一下你圍棋的真正功底。準許你與佐藤先生作一比試。”
“謝皇上!”耶無害隨即拱手致謝,接著說道:“實不相瞞,微臣曾經向我的道家尊師學過圍棋。雖然棋藝不是太高,臣也願試一試。”
這時,隻見佐藤浩川走上前來,說道:“閣下既是要向我挑戰,在下一定俸陪。”
“好!兩位互相有意比試,朕成全你們。”
於是,耶無害和佐藤浩川分別走向圍棋桌,各各落座,互相微笑致意,便落子開戰。耶無害執黑子,佐藤浩川執白子,黑白分明,互不相讓。正所謂“棋逢對手,將遇良材。”雙方都能在對手的危機四伏之下殺出重圍以致化險為夷,在一旁的觀戰者無不為他們攝著一把冷汗卻又禁不住地暗暗叫好。他們這兩人的下法,可以說是雷厲(靂)風行、速戰速決,簡直是閃電落子、毫不猶豫,令人無不拍手稱奇。所以未到半個時辰,他們倆的這局棋圍已經罷戰結束。
“哇!你們兩位真是天來神速!”青秋典子一邊驚歎著一邊仔細觀察著棋局道:“竟然是和棋!”
“嗬!果然是和棋!”天子程福貴數著棋目,說道:“兩位要不要再下一局?”
“不必了!”隻見佐藤浩川起身說道:“你們中原有句俗語,叫做‘行家一伸手,便知有沒有。’‘出牌看三張,棋看三步走。’我經過與耶無害閣下的這局交鋒,我已領略到你們中原棋藝的博大精深和神奇莫測。我想我再這樣交戰下去,會必敗無疑!這盤棋雖說是和棋,其實閣下隻要手指一掰,便是黑白分明、決出勝負。但是,閣下並沒有這麽做,而是故意點了個和局,在下實則已輸。我想,這才是我所見到的真正高手。”
“佐藤先生過講!”耶無害不由起身說道:“在下的棋藝實難勝過先生,我能與先生下成平局,已是深感榮興之至。”
“Well! Well!”隻見珍妮在一旁忍不住讚歎道:“你們,中國人,就愛講什麽,中庸之道,萬事以和為貴。不過,現在我想與,野五孩(耶無害),下一盤,國際象棋,不知陛下可否,恩準?”
“當然可以!”程福貴也不禁興致大發,當即答應珍妮與耶無害展開一場國際象棋戰。
於是,珍妮讓湯姆遜取出隨身攜帶的國際象樣,鋪在棋桌之上,誠邀耶無害與之對戰。
此時的耶無害“受命於天”,又何況這位遠自荷蘭的珍妮小姐盛情相邀,他絕無推辭之理。為了顯示中原的棋藝,他決意再次全力以赴這第二次的外來挑戰。
刹那之間,棋場之上再次殺氣騰騰、濃煙四起,步兵、騎兵、大象兵、戰車兵殺作一團,其情其景正是危機四伏、險象環生,令人驚心動魄、眼花繚亂。但是指揮這場戰役的耶無害和珍妮這兩位棋手卻是將一切按排得黑白分明、井然有序。
耶無害所指揮的黑王、黑後是“相前馬後”頂風作戰,珍妮手下的白王、白後則是安然不動、坐陣指揮,直令“白軍”與“黑軍”短兵相接、沿途來回追殺。他們這一戰,簡直又是“諸葛亮遇上司馬懿”、針尖對上了麥茫!試問戰況究竟如何?咱們下文接著講。
且說就在朝堂之上展開著一場驚心蕩魂的棋戰之際,長安古城的“沙堤”卻有兩位東瀛武士與相府殺手展開一場搏殺。結果,一群相府殺手竟被這兩位東瀛武士打得屁滾尿流、落慌而逃。
“好!好!打得好!打得好!”隻見兩位中原武士邊鼓掌邊笑盈地走過來說道:“真是省得我們倆出手了。敢問兩位閣下尊姓大名?”
“我叫下崗豐田,他是我的好兄弟上崗池田。請問你們兩位是……”
“噯!好說!好說!我叫趙下鄉,他叫郇(環)下海,江湖人稱亂世雙雄。兩位好漢,我趙下鄉請你們去喝酒!”
說著,“亂世雙雄”便將這兩位東瀛武士拉拉扯扯向一家酒樓走去。所謂“英雄愛好漢,好漢愛英雄。”不分國界,亂世雙雄就這樣和兩位東瀛武士交上了好朋友。
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
“大師!大師!不好了!有兩位東瀛武士打傷我們好多兄弟。”
“還有兩個,叫什麽亂世雙雄,看我們被打敗,他們還在那幸災樂禍地拍手叫好!”
“豈有此理!”法深大師猛地轉過身,閃著一雙老狐眼◎◎,說道:“亂世雙雄這兩個小兔崽子真是有眼無珠,竟然幫著東洋鬼子叫好。我全將他們列入黑名單!”
“對!全將他們列入黑名單,立即殺掉他們。”
“不必急躁!君子報仇,十年不晚。這亂世雙雄倒是好對付,可這兩位東瀛武士卻是有來頭的。”
“有什麽來頭?不就是東洋鬼子嘛!”
“你們懂得個屁!如今這兩位東瀛武士的主人乃是天子的座上嘉賓,說不定,他們還在朝堂上進行著圍棋大戰呢!”
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
西內太極宮殿之內,是正在進行著一場別開生麵的棋藝大賽,但已不是圍棋賽,而是耶無害和珍妮小姐展開的一場驚心動魄的國際象棋大戰。
比試結果,出人意料,耶無害和珍妮小姐竟然是勝負不分,罷戰言和。你說邪門不?
“算了!算了!我不下了。”珍妮小姐連連叫道:“今日,真令我,大開眼界!我還是,頭一次,碰到了,強手。野先生!你真行!我們,改日再戰,好嗎?OK?”
“哈哈哈!”天子不由大笑著走過來說道:“今日的武藝和棋藝大賽,真猶如是八仙過海,各顯神通。好了!今日之賽,就至此結束。朕即刻設宴款待。”
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
午宴過後,天子派人將兩對異國情侶送往使館下榻休息之後,便又單獨召見耶無害,先是讚賞他為國朝爭得無尚榮譽,隨後便是按排他近日來做這兩對異國情侶的向導去好好觀光一下京畿內外的大好山川。對於這一任務,耶無害自然是責無旁貸,欣然領命而歸。
等到耶無害回到官邸的書房之內,他卻意外地看到珍妮小姐正坐在他的書案邊賞閱著一部古典書籍。
“野先生!你終於來了。”珍妮小姐連忙放下書本,起身說道:“我已在這,等你,好久了。”
“怎麽?珍妮小姐特意來找我切磋棋藝?”耶無害尋思著問道。
“No!No!”珍妮小姐連聲否認道:“我是想,來向你討教,中國文化的。”
“珍妮小姐不必客氣,你就是不來,我也會向你們介紹我們的中原文化。更何況,我已奉天子之令來做你們的向導。”耶無害馬上把這一消息告訴了她。
“噢!My God!你們的天子,真是位,有心之人。由你做,我們的導遊,那真是,最合適,不過的了。”
珍妮小姐興高采(彩)烈地說道。
“到時候,我會帶你們瀏覽觀光我們這中原古都的名勝古跡,讓你們深入了解我們中原的曆史文化,
準保你們會留戀忘返。”耶無害胸有成竹地說道。
“哇!Very good!你可不可以,先講些,讓我聽聽?”珍妮小姐立刻來了興致。
“當然可以!不過我認為導遊之際再細加講解也不遲,現在我卻想向你學習一下你們西方的語言和文化。”耶無害向她提出一小小要求。
“Certainly! Certainly!我馬上,就可以教你。”珍妮爽然答應。
“珍妮小姐!請坐!”耶無害說著,馬上向她請教道:“這請坐要怎麽說?”
“很簡單!就是,Sit do,please!”珍妮笑盈盈地說道。
“Sit do, please!”耶無害重複了一遍,馬上又問道:“那麽,我已吃過午飯,怎麽說?”
“I have had lunch!”珍妮馬上向“野五孩”作出翻譯。
“I have had lunch!I have had lunch!”耶無害又重複念著,然後他又向珍妮說道:“珍妮小姐!你可不可以用筆寫下來?”
“Well!”於是,珍妮小姐拿起桌上的毛筆,唰唰便寫在白紙之上。
此時,耶無害望著她所寫下的洋文字,不禁感歎地說道:“中原文字與你們西方文字,真是大相徑庭!一個複雜,一個卻是簡單明了。”
珍妮聽了,卻不以為然,說道:“依你們,中國的話說,叫做,各有千秋!我反倒,覺得,你們中國,的文字,更優雅,迷人!”
“哈哈哈!我們是互相羨慕,所以我們應該互相學習才對。”耶無害不禁笑道。
“言之,有理!言之,有理!我聽說,你們中國,成語,叫什麽,‘守株待兔’,這是,什麽意思?”
耶無害聞聽此問,付之一笑,解釋道:“顧名思義,就是守著樹等待著兔子來撞死。願意是說,一個莊稼漢看到一隻兔子撞死在樹上,他把這隻死兔拿回了家,美餐了一頓。從此,他便不思勞動,整天呆在樹旁等待著兔子來撞死以饗美食,以至天荒地老終無所獲。”
“哇!你們,中國,的成語故事,真是,優美,動聽!沒想到,這四個字,竟惹出,這麽多的故事,果然,是蘊意,深遠,耐人,尋味!”珍妮一陣一陣地崩著漸漸熟練的中國話。
“那你們的國語裏有沒有成語呢?”耶無害向她追問道。
“我們,的國語裏,沒有,成語。但我們,有諺語!”珍妮微笑著答道。
“你可不可以說幾句讓我聽聽?”耶無害向她請求道。
“好的!你聽清了——Live and learn.活到老,學到老。
That’s yeon.那是你的責任!意即,責無旁貸。
Where there is a here is a way.有誌者,事竟成。
At your best!盡你所能。
Love is forever.愛到永遠!
White h fury!火冒三丈!
Bleed someone e.花光某人的錢。
Be good Dht!做正直善良的人。
One world one dream.同一個世界,同一個夢想。”
“Very good!都是些至理名言,發人深醒,促人奮進。這也許就是貴國諺語之魅力所在!”耶無害忍不住大加讚歎道。
“野先生過講!你的成語,我的諺語,彼此!彼此!”珍妮笑逐顏開地回應著。
“你是我心目中的女神,該怎麽說?”耶無害又向珍妮問道。
“噢?”珍妮忍不住閃動著藍色的眼睛向耶無害問道,“你是,在讚美,我麽?”
耶無害聞聽此問,順水推舟地回答道:“現在,隻有,你坐在,我麵前,不是讚美你,還會讚美誰?”
“哇!我今日,真是,太幸福了!You are my hero!你是,我心目中,的大英雄!”
“你是我心目中的女神!你還沒教我怎麽說呢?”耶無害再次問道。
“好說!好說!”珍妮連連說道,“You are the anpple of my eye!”
“You are the anpple of my eye! You are the anpple of my eye!”耶無害隨著她象鸚鵡學舌一樣地重複起來。
“May you be mine .Do you love me?”珍妮小姐望著“野五孩”那可愛又憨厚的模樣,情不自禁地用自己的國語說出心底之言。但是,這句直弄得耶無害不知所雲。
“珍妮小姐!你在說什麽?”耶無害疑惑地問道。
“慢慢的,你會懂得,我在說些,什麽。”珍妮接著說道,“I have just three mas. 我把,我所說,的這些話,寫在紙上。希望,有一天,你會,明白,我的意思。”珍妮小姐說完,她的話已躍然紙上,並且遞給耶無害。
此時,耶無害接過珍妮小姐所書寫下的文字,試探著說道:“你這是給我作的諺語,還是詩詞?”
“兩者都有!你細細,品味吧!我要,告辭了。Goodbye!”珍妮說著,已起身向室外走去。
“好吧!讓我來送送你。”於是,耶無害和珍妮小姐一起向屋外行去。恰在這時,隻聽門外有人高叫道:“公——主——駕——到——”
隨著這聲音的傳來,萬花公主已出現在耶無害和珍妮小姐的麵前。
“你就是來自荷蘭的珍妮小姐?”萬花公主打量著珍妮問道。
“不錯!公主!我就是,珍妮!”珍妮小姐回答道。
“你到這來有何貴幹?”萬花公主追問道。
“我來找,野先生,談話來了。”珍妮小姐的中國話愈來愈要流利起來。
“談得很投機,對嗎?”萬花公主冷冷地問道。
“是的。我真舍不得,現在就走。”珍妮微笑著回答。
“哼!”萬花公主不由白了一眼珍妮,盯著耶無害問道:“耶無害!我要你明日為我護駕,隨我去乾陵。”
耶無害聞聽此言,馬上說道:“公主!這恐怕不行!天子有令,命我明日做異國嘉賓的向導,遊觀京畿。”
“你到底去還是不去?”萬花公主不由火道。
“請公主恕罪!微臣有公務在身,恕難從命。”
“好!讓你去陪這些外國佬吧!”公主一怒之下,轉身拂袖而去。
此時,珍妮小姐望著萬花公主憤然而去的背影,聳了聳肩膀,問“野五孩(耶無害)”說道:“我真的,不明白,這公主,哪來的這麽大火氣?我看我,還是早一點走吧!”
“珍妮小姐不必見怪!公主就是這樣傲慢無禮。走!我繼續送你。”
“謝謝!”
耶無害和珍妮小姐正走之間,卻又意外地碰見東瀛女子青秋典子正款款向他們走來。
“典子小姐!你也是,來拜會野先生的?”珍妮禮貌地向青秋典子尋問道。
“是的。怎麽?你現在就要走麽?”青秋典子也禮貌地作以回答。
“是的。我要回去了,你們聊天吧。拜拜!”珍妮說著,笑著向他倆輕輕一揮手,不帶走一片雲彩,她徑直離開這官邸大院。
“耶先生!你這裏真是門庭若市!請不請我到裏麵坐坐?”
聞聽青秋典子的直言相問,耶無害無以拒絕,便笑著答道:“有貴客臨門,我是求之不得。典子小姐!屋裏請!”
“ぁりがとぅ ござぃます。謝謝!”青秋典子“依裏哇啦”地說了一通,又讓個“中原之國”的耶無害不知所雲!?你說氣人不氣人?
“典子小姐請坐。請你用我們的中原漢語給我講話。我想請問你,莫非你也是想來向我了解中原文化的?”耶無害猜測著問道。
“可以這麽說。你們中原的文化簡直是太豐富多彩了!”典子小姐笑容可掬地回應道。
“既是如此,明日我導遊之時,自會向你們詳細講解。現在重要的是我很想學幾句貴國的語言。不然的話,你我很難勾通交流!”耶無害深感不足地說道。
“你真的想學?”青秋典子不由樂道:“我可以教你幾句最簡單的日常用語。可以應付應付!”
“你請說。我洗耳恭聽。”耶無害拭目以待地說道。
“好的。我可以用筆給你寫在紙上!”說著,青秋典子同樣也是“唰唰唰”寫下幾句她們的國語和對應的漢語意思和讀音——
すはょぅ ございます。早上好。 (哦哇喲烏 郭紮衣媽思。)
こんじちは。您好。 (闊嗯妮七哇。)
いらつしゃいませ。 歡迎您。 (衣拉刺吸壓衣媽色。)
さっなら。 再見! (殺油那拉。)
書寫完畢,青秋典子不由隨手拿起珍妮所留下的手跡,看了看,問道:“這是珍妮小姐留給你的?”
“是的。她所寫的是什麽意思?”耶無害忍不住向典子小姐尋問道。
“耶先生!你還不了解女人的心!一旦你擁有了女人,會慢慢了解這些語言的意思。”
“那你可不可以現在就告訴我這是什麽意思?”耶無害像是在請求她。
看著耶無害急不可待的樣子,典子小姐卻說道:“現在還不行!總有一天,我也會向她這樣告訴你的。”
“好吧!但願明天你會回答我!”
結果,兩對異國情侶在耶無害的伴遊之下數日之後離去,但他始終沒能真正明白珍妮小姐所留手跡的含意。也許,這在他心目之中已成為千古之跡,永難破解……