第73章 天才之作
陳卓被賣了。
唯一令苦難人感到欣慰的是,賣他的錢好歹是回到了苦難人自己的腰包。
難道這就不需要賣隊友的始作俑者懺悔了嗎?
陳卓不會告訴出賣他的人,他的確一瞬間就為節目組想好了英文版宣傳曲。
《FightSong》!
很切合主題的一首歌。
想想看吧,當舞台上唱出。
“youhearmyvoice?你能聽到我的聲音嗎?”
“Thistimethisismyfightsong.這次是我的戰鬥之歌。”
“Takebackmylifesong.生命之歌。”
“ProveI"malrightsong.證明我沒錯的歌。”
“Mypournedon.我的力量開啟。”
“Startingrightn.現在我將變得強大。”
燃不燃?
現場效果肯定炸!
地板會裂。
觀眾會沸騰。
即便聽不懂,或者隻能聽出個七零八落的隱約大概意思……
根本不影響!
原世界,這首歌全球火爆,短短幾年成就“經典”,在國內不乏單曲循環的歌迷,便是明證。
音樂,不分國界!
但是,陳卓不高興,後果很嚴重,他決定惡搞一下點名他當第四位音樂導師的天後。
他給梁靜看的《好聲音》英文宣傳曲,不是《FightSong》,而是另一首狂野的英文歌《MovesLikeJagger》。
這首歌編曲更複雜!
沒關係,千金難買我樂意。
而當梁靜收到《MovesLikeJagger》歌曲譜曲本的時候,沉默了幾天。
這首歌,她唱——有難度!
首先,歌詞裏有髒話。
其次,風格太令人羞恥……並且,這種羞恥,貫穿了整首歌的始終。
Justyoushootforthestars.
Ifitfeelsright.
Andaimformyheart.
(準心瞄準眾星,如果你找到了感覺,再瞄準我的心髒試試。)
Ifyoufeellike.takemeaokay.Isweari"llbehave.
(如果喜歡,就帶走我吧,一血給你了,我不會反抗。)
看看這歌詞,可不是她的理解出了錯,而是原著作者直接給的翻譯就那麽刺激!
再往下看……
Idon"teventrytotrolyou.
Lookintomyeyesandi"llownyou.
Withthemoveslikejagger.
(我不需要用什麽去控製你,隻一個眼神就能讓你沉淪,變得像jagger一樣搖擺。)
總感覺jagger是一個邪惡的存在,有沒有?
Jagger是誰,成了梁靜心中最大的疑惑。翻遍國外搖滾巨星,也沒能找出來一個叫jagger的家夥。
玩的一手好抽象派呐~
然而,梁靜不得不承認,這是一首魔性歌曲,而且十分十分高級,高到她都需要高山仰止的存在。
天才之作!
她有理由相信,陳卓拿出了壓箱底的本錢!
關鍵,這首歌無論她怎麽挑刺找毛病,都得說一句,襯得起《中國好聲音》的宣傳曲規格。
歌曲中,強大的表現欲呼之欲出,並且也實實在在談到了對舞台的向往。
那麽,合作嗎?
糾結最是無用。
這一天,梁靜收拾行李,提前來到鵬城衛視《中國好聲音》節目組報道。
在導演邵仔的引薦下,梁靜終於見到外表青澀,卻叫她夢牽夢繞數天的那個人……
“梁老師,您好!”
“陳老師,您好。”
兩人初次見麵,客氣得不像話。
歌手碰上詞曲作者,聊的話題自然以歌曲為主,包括如何展現歌曲的舞台魅力。
心動不如行動!
梁靜果斷借用了《好聲音》的成型舞台,竟然主動進入了排練狀態。
工作人員積極配合。
陳卓:“……”
也沒二話。
既然天後都發話了,那還等什麽,排練起來唄!
梁靜不愧是紅得發紫的歌壇天後,嗯,僅限歌壇,論人氣,這位遠不如那位。
然而,論唱歌,不失偏頗的講,這位強過那位一小小……
才拿到《MovesLikeJagger》幾天時間,梁靜竟然能夠很好的將歌曲完整演唱下來。
可惜,在陳卓看來,梁靜的舞台效果,離他心目中的標準相去甚遠。
“陳老師,你覺得怎樣?”
“好!”
“嗬嗬,那再來一遍吧。”
“各單位注意配合,梁老師說再來一遍!”
“……”
第二遍。
陳卓仍麵無表情。
梁靜稍事休息,再問:“這一遍哪裏不對嗎?”
陳卓發呆的傻傻道:“沒毛病……吧?”
梁靜點點頭:“好的,我再想想,等我十分鍾。”
陳卓便道:“嗯。各單位,休息十分鍾。梁老師說了,十分鍾後我們一起努力改善下細節。”
“……”
十分鍾過去。
第三遍排練開始。
第三遍排練結束。
不用問陳卓,梁靜自己就皺起了眉頭,她不滿意,舞台表現差強人意。
唱的方麵倒是勉強可以過關了,舞台的表現卻是很難徹底放飛!
梁靜不問,陳卓自然不會去做多餘“評價”。
在音樂方麵,別人不清楚,他自己心裏早種好了一顆樹。純外行,可能的話,他絕對不會強加任何私人想法。
某方麵看,梁靜其實已經很不錯了~~~
又是十分鍾後。
梁靜突發奇想,“陳老師,你的歌,你一定有許多感想吧,要不,你來示範一遍?”
陳卓仿佛受了某種劇烈驚嚇一般,忙擺手道:“不不不,我沒有感想,絕對沒有,真的沒有!”
梁靜蹙眉,不悅道:“陳老師是覺得我不值得您調教?”
陳卓:“……”
堅定的使勁晃腦袋。
這說的哪裏話!
你堂堂樂壇天後,我算個什麽東西……
“各位老師,辛苦你們了。我們再來一遍,我想看看陳卓陳老師是怎麽理解《MovesLikeJagger》的。”
梁靜霸道宣布道。
陳卓傻了……
全程被“各單位”三個字概括的吃瓜工作人員們,一個個躍躍欲試。
天後——幹得漂亮!
“要糟~”
陳卓在這一刻,想死的心都有了!
他唱歌真心一般,沒有深厚功底,唱什麽《MovesLikeJagger》,小醜嗎?
“上吧,陳老師!你忘了,你的電影《中國合夥人》裏台詞怎麽說的了嗎?你唱得差,難受的是觀眾,又不是你自己,你怕什麽?”
聽聽!
這叫人話?
還惡意篡改他的電影台詞!
你行,你怎麽不上!
他本來拿《MovesLikeJagger》出來,是想要搞一波天後的心態,沒想到最後竟然搞到自己頭上來了,去特麽的本澤馬!
火堆、火把已經準備好。
隻等陳卓自己跳上去,或者,被人架上去!
然後,要麽他被燒得渣都不剩,要麽,浴火重生?