第69章 真看走眼了
第71章 真看走眼了
老師戴文博說那是鬼畫符,還真的是鬼畫符。
馬興即便是用上了自己的舍利天眼,但還是依舊沒有搞明白那石壁上用鮮豔的朱砂紅描畫的古怪符號是個什麽內容。
這是一幅相當巨大,有著場五米左右,上下寬度有著三米的一麵石壁。
經過人工修整以後,被削得的是相當的平整,而且在邊緣的部分,還刻畫除了一個寬有十幾公分的邊緣,用一種古怪的花紋所裝飾,還在上麵塗抹了金粉。
“這倒是奢侈啊,全都是真金。”
馬興咕噥一聲,走近了開始仔細觀看,那些符號在刻畫的時候,絕對是相當的用心,並且連刻畫的花紋深度都大致一樣,而且隻要是相同的符號,那就是一模一樣的。
“這是用的雕版的手法做的吧?”
在他後麵戴文博一眼就看出來了,直接說道。
雕版可不光是印書的時候,可以用,就是這種石壁雕刻,也能使用的。
好處就是,相當的規整不說,還不容易出錯。畢竟,那個時候的工匠大都並不識字,雕刻的時候,是把文字當做圖畫來做的。
這種鬼畫符當然就更不認識了,所以,一旦出錯,除了始作俑者,誰能看得出來?
“這不是西夏文字?”
戴文博開口問道。
“當然不是。”
“那你們就沒有找人專一看看?”
“當然找了,不過都覺得應該是一種文字,可就是無人知道究竟是什麽文字,所以,才有人覺得這是一篇當時的宗教符文,不過,也找了相關的人來辨認,卻也沒有結果。所以,才會有的那個什麽陪葬的說法。”
“符文,到是有可能,要不也不會用朱砂,還有著這四周純金的金邊不是麽?”
戴文博聽蘭慶元這麽說,到是有些讚同。
但蘭慶元的心思本就不在這裏,所以,根本嗎,沒有多做在意,反倒是看著走的更近的馬興,覺得有些興趣。
戴文博作為教授,有學生當然很正常,但是,居然會說這家夥是他的弟子,就讓蘭慶元有些疑惑了。
“難道是戴文博私底下收的?並不是文博學院的學生?”
現在再一看,馬興居然好像是很感興趣的在盯著石壁,看的出神,就走過去,拍拍馬興的肩膀,直接說道。
“小子,看出什麽沒有?”
他這一拍,到是把馬興給嚇了一跳。他正沉浸在自己的舍利天眼中,回放關於這塊石壁的一些東西呢,卻突然被人拍了肩膀,頓時一驚,聽到蘭慶元的詢問,連想都沒想,直接回答說道。
“這確實是一篇符文,不過不是什麽符籙咒文,而是一幅用古梵文寫成的一篇禱文。”
“古梵文?禱文?”
他這一說,別說蘭慶元,就是戴文博也被他這個結論驚呆了。
仔細一想,倒也合理,作為熟知曆史的大拿,他們可是知道西夏王國,本就坐落於河西走廊地域,佛法興盛,而且西夏的國教,可就是當時已經興盛起來的佛教,那麽,使用古梵文,豈不是順理成章?
“拿這上麵說的是什麽?”
蘭慶元還以為馬興認識古梵文呢,所以,直接追問說到。
“具體什麽內容,我卻是辨認不出來,隻不過提到一個漢人,姓任,這裏應該是他主持修建的,就是這裏的東西,也會他下令搬運進來的,而且這篇古梵文的禱文,也是這個姓任的,請來以為番僧,書寫以後雕刻的。”
蘭慶元一聽馬興這麽說,馬上一拍自己的腦袋。高興地說道。
“我怎麽沒有想到呢,姓任的,那就是西夏的外戚,當時的漢人任得敬了。這家夥是當時大宋西安州的通判,投降西夏以後,女兒居然做了皇後,所以這個任得敬被封為西平公,以外戚身份執掌重兵,先做尚書令,後做中書令,曾經做過興慶府的府尹,還脅迫當時的夏仁宗,封他為楚王,和夏仁宗提出分國,分走了一半的西夏國土,讓他統治。然後想要自立,卻被夏仁宗一舉剿滅。”
“那這家夥就是個叛賊啊?”
馬興一聽,驚訝的問道。
“那當然,他想要自立,先去找了金國,然後又找到了宋朝,但最終金國不承認他的楚國,所以他隻好連絡南宋,卻被西夏捕獲了信使,從而才下定決心,誅殺了任得敬全家。”
“那麽這裏恐怕就是他當初擔任興慶府尹的時候,為他的叛亂所準備的軍械物資。”
蘭慶元興奮的說出了自己的推斷,同時還高興的說到。
“趕緊的,找個古梵文的專家,看看這東西說了什麽,這個溶洞的一切,就能顧知道了。”
說完之後,直接拉著戴文博就要出去找人。
“哎,別拉,你不是對這個不感興趣麽?”
“廢話,那麽多糾纏麻煩,我當然不感興趣。現在有了眉目,還能繼續拖延麽?隻要和你的弟子說的差不多,不還不明白這中間的價值麽?趕緊的,急著找人呢。”
“那你也不用這麽急吧?別的文字不好說,梵文還不是好找?”
戴文博一邊掙脫了蘭慶元的拉扯,一邊說道。
“好找也得找才行啊,趕緊了結了這裏的事情,跟我去看遼塔去。墨跡什麽麽?”
蘭慶元對於戴文博從不客氣,直接拉著他往外麵走去,馬興隻能笑著跟在他們後麵。
出了溶洞,戴文博反倒把蘭慶元拉帶一邊,咕噥了好久,才走過來,趁著蘭慶元在打電話找人的空檔,對著馬興說到。
“今天的你,有些魯莽了。以後這種事情,等沒人了私下商議之後,再往外說,這幸好是蘭慶元,換個人來,你怎麽解釋幫你不懂梵文,居然這麽清楚的知道那塊石壁上禱文的由來?我已經和他說過了,就說是他的猜測,那上麵是梵文,至於別的什麽都不要提。”
馬興一聽戴文博這麽說,頓時冷汗都下來了。
“老師,蘭館長答應了麽?”
“有我出麵,他能不答應麽?不管你有什麽特殊的本領,時機不到,最好別鋒芒太露,明白麽?有什麽發現,多商量,沒有壞處的。”
“知道了,老師。”
“不過也好,等梵文翻譯出來,直接給陶公子發過去,咱們這一趟就算功德圓滿了。”