第七十一章 霍格莫德村
亞倫和哈利安靜的在樓梯旁等待著。沒過一會兒，他們就聽到很近的地方有一扇門打開。
“再拿一箱果凍鼻涕蟲，親愛的，他們快要把我們的存貨買光了……”一個婦女的聲音從樓上傳了下來。
接著一雙腳走下樓梯。亞倫悄悄移動到樓梯側麵，等待那人離開樓梯。他看到一個男人從樓梯上下來，走到對麵的牆那裏搬動箱子。
亞倫抓住機會，迅速地、不聲不響地走上樓梯。他回頭一望，看到一個寬闊無比的後背和一個發亮的腦袋埋在一口箱子下麵。亞倫走到樓梯頂端的門邊，溜出門，發現自己來到了蜂蜜公爵的櫃台後麵。
蜂蜜公爵裏擠滿了霍格沃茨的學生，亞倫在他們中間一麵溜邊走著，一麵四處觀看。店裏擺放著一個又一個貨架，上麵放滿了人們能夠想象得到的最引人入勝的糖果。大塊的奶油花生糖、一塊塊發微光的粉紅色椰子冰糕、排列得整整齊齊的各式各樣的巧克力、一桶桶多味豆、滋滋蜜蜂糖和飄浮在空中的果子露飲料。
沿著旁邊另外一堵牆擺放的是“具有特殊效果”的各種糖果：吹寶超級泡泡糖（它能使整個房間充滿藍色風鈴草顏色的泡泡，幾天都不會破滅）、奇異的碎片狀的毛毛牙薄荷糖、小巧的黑胡椒小頑童（“為你的朋友從鼻子裏向外噴火！”）、冰耗子（“聽到你的牙齒打戰和咯吱咯吱的聲音！”）、形狀像蟾蜍的奶油薄荷糖（“真的會在胃裏跳動！”）、鬆脆的糖羽毛筆和會爆炸的夾心糖。
亞倫從六年級的學生中擠了過去，來到蜂蜜公爵店外的陽光下。
糖果店大門上貼著的一張聖誕節時的通告。
———奉魔法部命令———
顧客注意：
在另有通知之前，攝魂怪將於每天日落後在霍格莫德街道上巡邏。此舉純為霍格莫德居民之安全而設，一俟小天狼星·布萊克再度被捉拿歸案即予取消。望顧客於傍晚之前采購完畢。
聖誕快樂！
然後，亞倫看到了羅恩。他走過去，碰了碰羅恩的背，低聲說：“是我。”
“怎麽來晚了？”羅恩低聲問。
“斯內普在那裏轉悠……”
“哈利在哪裏？”
“我在這兒。”哈利的聲音從旁邊傳來。
他們上了大街。
“你們在哪裏？”羅恩不斷從嘴角發問，“你們還在嗎？這種感覺好古怪……”
他們去了郵局。羅恩假裝看派一隻貓頭鷹到埃及去要多少錢，讓亞倫和哈利有時間到處看看。貓頭鷹們坐在那裏，低低地叫著。那裏至少有三百隻貓頭鷹，從大灰鷹到小吟遊詩人貓頭鷹（“隻限當地投遞”），什麽都有，那些小吟遊詩人小得可以坐在亞倫的手掌上。
然後他們去了佐科笑話商店，那裏擠滿了學生，亞倫必須十分小心別踩著任何人，以免引起驚慌。那裏有的是開玩笑和變戲法用的材料，就連弗雷德和喬治最瘋狂的夢想也能夠滿足。亞倫聽到哈利向羅恩低聲發出指令，又從隱形鬥篷下麵遞給羅恩一些金加隆。他們離開佐科時，衣袋裏塞滿了大糞彈、飽嗝糖、青蛙卵肥皂，每人還有一個咬鼻子茶杯。
今天天氣晴好，微風習習，三人都不願意待在室內，因此他們走過三把掃帚，上了一道斜坡來到了尖叫棚屋，這是英國鬧鬼最厲害的住所。它坐落的地方比村子裏的其他房屋略高一些，窗戶都釘上了木板。花園陰濕，野草叢生，就是在大白天叫人見了也心裏發毛。他們靠著籬笆向上看著這幢鬼屋。
“就連霍格沃茨的幽靈都不來這裏。”羅恩說，“我問過差點沒頭的尼克，他聽說有一群很粗暴的人住在這裏。沒有人能夠進去。弗雷德和喬治顯然試過，但所有的入口都給封上了……”
就在這時，他們聽到附近有人說話，有人從小山另一邊向這所鬼屋爬來。不一會兒，馬爾福出現了，後麵緊跟著克拉布和高爾。
馬爾福正在說話：“……現在我爸的貓頭鷹隨時都可能飛來。他必須出席聽證會，告訴他們關於我的胳臂的事……關於我的胳臂三個月都不能動的事……”
克拉布和高爾都竊笑起來。
“我真的希望我能夠聽到那個毛茸茸的傻大個子努力給自己辯護……‘它不害人，真的！’那頭鷹頭馬身有翼獸死定了。”
馬爾福突然看見了羅恩，蒼白的臉上露出惡意的笑容。
“你在幹嗎，韋斯萊？”馬爾福抬頭看看羅恩身後那所快要倒塌的房屋，“也許你願意住在這裏吧，是不是，韋斯萊？夢想有自己的臥室，是吧？我聽說你一家子都住在一間房間裏，是真的嗎？”
亞倫抓住羅恩袍子的後背，不讓他向馬爾福撲過去。他聽到哈利低聲說：“讓我來對付他。”
“不要！”亞倫想要阻止哈利冒險，但他根本看不見哈利，隻能看著他施為。
“我們正在議論你的朋友海格。”馬爾福對羅恩說，“正努力想象他會對處置危險生物委員會說什麽呢。他們砍掉他的鷹頭馬身有翼獸腦袋的時候，你想他會哭……”
啪！一塊爛泥突然打中了馬爾福的後腦勺，他的腦袋不由向前一傾，他那淡金色頭發突然之間就滴下了泥漿。
羅恩隻有抓住籬笆才站得住，他實在笑得太厲害了。亞倫也無聲的笑著。馬爾福、克拉布和高爾在原地愚蠢地打著轉，狂亂地向四麵看，馬爾福還想把頭發擦幹淨。
“是什麽東西？誰幹的？”馬爾福惱怒的說。
“這兒鬧鬼鬧得厲害，是不是？”羅恩說，那副架勢好像是在評論天氣。
克拉布和高爾一臉很害怕的樣子，他們那鼓凸的肌肉可對付不了鬼魂。馬爾福則對著闃無一人的風景發瘋似的四處亂瞧。
啪噠！又有一些發臭的綠色汙泥被扔了過去。克拉布和高爾這次也分享到了一些。高爾立即狂怒地單腳跳著，努力把汙泥從他那雙小而遲鈍的眼睛附近拭去。
“是從那邊來的！”馬爾福擦著臉他瞪著小路上有一處特別泥濘的地方說。
克拉布慌亂地向前走去，伸著長胳膊，像個傻瓜一樣，卻什麽也沒抓到。忽然，有一根樹枝砸在克拉布背上。克拉布急忙轉身，想看是誰扔的。羅恩是克拉布惟一能看到的人，因此他對準羅恩衝過去。但他剛跑出兩步，就被絆了一跤。然後，哈利的腦袋就突然出現在半空中。卻是克拉布被絆倒時，踩住了哈利隱形鬥篷的邊緣，將鬥篷從他腦袋上拉了下來。
馬爾福瞪眼看哈利，大約有一分鍾的時間。
“啊——！”他狂叫，指著哈利的腦袋。然後他轉過身子，不要命地往山下跑去，克拉布和高爾跟在他後麵。哈利又把隱形鬥篷拉上，但禍已經闖下了。
“哈利！”羅恩跌跌撞撞地向前走著，看著哈利剛才出現的地方，“你趕緊跑吧！要是馬爾福告訴任何人……你趕快回城堡吧，快！”
哈利隻說了一聲“再見。”就再也沒了動靜。
“咱們也趕緊回去吧。”亞倫對羅恩說，“馬爾福一定會向教授們告狀的。也許我們可以幫助哈利。”
“你說的沒錯。”羅恩說。
之後，亞倫和羅恩就開始返回城堡。因為城堡周圍有攝魂怪圍著，而攝魂怪能識破隱形，所以亞倫不能從大門回去，還是要從來時的密道返回。
亞倫回到蜂蜜公爵店，趁人不注意進入地窖，穿過地板門回到了通道裏。因為急著回去了解哈利的情況，亞倫進入密道後，就開始全力向前跑，一路上都沒有放慢腳步。當他跑到那石頭斜道上時，已是兩脅刺痛。他稍微喘了兩口氣，正要往上爬，突然旁邊一個陰暗的角落裏閃過一絲銀光。
亞倫小心走過去，發現有什麽東西藏在那裏。他把那東西拿出來，竟是哈利的隱形鬥篷。這件銀光閃閃的織物摸在手裏怪怪的，仿佛是用水編織而成。
奇怪，哈利怎麽會把隱形鬥篷放在這裏？
亞倫心中萬分好奇，但他很快就想明白了原因。
馬爾福一定會向教授們匯報在霍格莫德的經曆，而他最可能找的就是斯內普教授。如果斯內普教授找到哈利時，他的身上帶著隱形鬥篷，那麽情況無疑會對他很不利。為了避免這種情況發生，哈利才將鬥篷藏在這裏。
不過哈利現在不能帶著隱形鬥篷，亞倫卻沒問題。除了哈利和羅恩，沒有人知道他曾到過霍格莫德，也不會有人懷疑他而對他進行搜查。鬥篷藏在他身上，隻要他不主動說出來，就沒人能發現。於是他將鬥篷塞進袍子底下，就開始向上爬。
亞倫爬到那獨眼女巫雕像的駝背裏麵，用魔杖輕敲了一下，駝背就向外打開。他剛把腦袋從那裏出來了，就聽到一陣迅速走近的腳步聲。他看到哈利正站在雕像前，而斯內普正迅速從走廊的另一端走過來。
斯內普黑袍拂動著，停在了哈利麵前。
“是這樣。”斯內普的臉上有一種壓不住的勝利表情，“跟我來，波特。”
然後，哈利就跟著斯內普一起下了樓。
在哈利和斯內普離開後，亞倫從雕像裏爬了出來。駝背又閉上了。亞倫解除了身上的幻身咒，然後快步走下樓梯。
在一樓的大廳裏，亞倫遇到了剛回來的羅恩。
“哈利在哪？”羅恩向亞倫問道。
“他被斯內普帶走了。”亞倫連忙說道。
“我去看看。”羅恩說著，跑向了斯內普位於城堡的地牢的辦公室。
亞倫並沒有跟羅恩一起去斯內普的辦公室。馬爾福被哈利捉弄時，羅恩就在現場，他可以幫哈利說話。而亞倫按理來說，是不應該出現在那裏的。他就算和羅恩一起去了，也無法提供任何幫助，所以他便待在一樓大廳等待消息。