第八十六章 讓人誤會的翻譯
劉‘豔’走進教室之後，馬上換了一個麵孔，臉‘色’變得十分的冷漠了，不再是微笑的了。她用眼睛掃視了一下班上的學生，然後說道：“今天又有誰沒有來上我的英語課？”
這個時候一個戴眼鏡的、剪著短，乍看之下就像是革命烈士‘花’木蘭的‘女’孩子站起來了，她說道：“老師，有四個同學都沒有來。他們是同一個宿舍的。407男生宿舍的。呂月東，陳光明，何善奎，陳廣。”
“又是他們四個。”劉‘豔’在課堂紀律本上將這四個人的名字勾出來後，然後說道：“今天我們班來了一位新同學。火鳳，你進來吧！”
火鳳從外麵走進來了，他上了講台，看了一眼劉‘豔’。
“自我介紹一下吧！”劉‘豔’說道。
“我姓火，火鳳燎原的火，名鳳，火鳳燎原的鳳。”林霖說道，“很高興能夠和你們成為同學。請多多關照。”
這個時候底下有些男生忍不住出了竊竊‘私’語的聲音。
“本來我們班的‘女’生就少了，如今還轉學來了一個小白臉，還讓人活不活啊？”
“小白臉好啊，可以撿‘肥’皂。”
“沒錯，這個小白臉看起來白白嫩嫩的，最合適撿‘肥’皂了。”
……
這些竊竊‘私’語的聲音雖然小，可是林霖的耳朵是何其的敏銳，他的目光變得十分冰冷掃視了一下那幾個說這樣悄悄話的男生，頓時那幾個男生心裏不由地感覺到一陣顫，脊梁骨一陣冷，他們頓時不敢多話，閉嘴不言了。
“你隨便找一個位置坐吧。”劉‘豔’說道。
大學裏的課教室往往比較大，而學生的人數遠遠不夠教室的坐椅多，所以學生都是隨便做的。喜歡聽課的學生，都會坐到最前麵，不喜歡聽課的學生，就會坐到最後麵了。
林霖看了一下，他坐到了第一排，正中央的位置。
看到林霖竟然坐到這個位置，不少人的心裏開始腹誹這個火鳳了，分明就是一個喜歡拍老師馬匹的小人嗎？竟然當著老師的麵坐到這個位置，不是當著老師的麵表決心，說他會學好這科嗎？
這個時候，有一個‘陰’陽怪氣的聲音，在底下瞧瞧地響起來了：“團支書，我看你很快就不是我們班最會拍馬屁的人了，有人要頂替你的位置成為第一名了。”
林霖也不理會這些聲音。他坐下來後，就拿出了英語書，翻開看了一下。其實大學裏的英語書和高中的英語書沒有多大的區別，就是閱讀特別多了一點。
這大一的英語書本來就不難看懂，何況林霖的高中英語基礎非常的紮實，他很快就看得懂裏麵的內容了。老師講課，林霖埋頭。
修煉的好處就有一點好，那就是記憶力非常的強大，他隻要看過的內容基本上是不會遺忘的，而且閱讀的速度又十分的快。
沒有十分鍾，林霖基本上將整本英語書的後麵的單詞詞匯都記熟了，又用了十分鍾，林霖將整本書的課文都看了一遍。
“火鳳，你來翻譯一下，這句話是什麽意思。”就在林霖合上書本的時候，何‘豔’在講台上叫道。
林霖這個時候抬頭看了一下在多媒體上投影的那句英語：“ifyoudonotleaveme。iwillbyyoursideuntillthelifeend。”
林霖看到這句話愣了一下，然後說道：“老師，真的要翻譯嗎？”
劉‘豔’點了點頭，她說道：“你試著翻譯一下。翻譯錯了，也沒有關係。”
這句話的翻譯是“你若對我不離不棄，我必然和你生死相依。”可是這樣一來，豈不是告訴老師，他的英語很好了？那以後他就沒有借口經常去麻煩老師了。可是他身後那麽人，都用多幸災樂禍的眼神看著他，他若是不說出答案，隻怕會讓那幫家夥小瞧了。
猶豫了一下，林霖還是決定說出正確答案了。
“老師，這句話的意思是：你若對我不離不棄，我必然和你生死相依。”
林霖說完這話之後，班上竟然有些好事者吹起了哨子，歡呼了起來。
“說得好。”
“好深情的表白啊，老師你和這個火鳳搞師生戀，也不用當著那麽多同學說出來吧！”
“老師，我支持你老牛吃嫩草！”
“在一起，在一起……”
“在一起，在一起……”
“在一起，在一起……”
……
而劉‘豔’的臉竟然紅了，她看了一眼林霖，然後說道：“好，你坐下來吧！”
林霖坐下來之後，心裏無語得很，這大學的課堂可以這麽歡悅嗎？這似乎很不對的。他環顧了一下四周，現整個班的學生，已經有大部分人開始‘亂’喊‘亂’叫了。
不過劉‘豔’也不是那種小‘女’孩，會被那些人‘亂’起哄，就‘亂’了陣腳的人。她板著臉看著那些學生，然後說道：“你們叫得那麽歡，我看誰叫得歡的，我就叫誰站起來回答我的問題。”
劉‘豔’冷冰冰的一句話，頓時讓那些家夥熄火了。
看到那些家夥冷靜下來了，劉‘豔’這才開始講課。
大學裏的課程安排不像是高中的課程安排，比較鬆懈，所以早上上完了兩節英語課就沒有課了。林霖收拾了一下書包，這個時候一個‘女’孩子走過來了。
林霖看了一下這個‘女’孩子，知道她就是班長。
“火鳳。”班長說道，“你在學校住嗎？”
林霖點了點頭說道：“恩。”
“我叫楊萍萍。”班長自我介紹道，“你的班長，你把你的手機號碼告訴我一下。”
“哇，班長，你這明目張膽地問別人要手機號碼，不怕班導吃醋啊？”這個時候，一個好事的男生忍不住吹著哨子叫道。
“就是啊，小心班導吃醋，你這班長就做不成了。”另外兩個男生開始起哄叫道。
這個時候，班長一改那種靦腆的‘性’子，橫眉冷看那些家夥，罵道：“我v‘操’，你們夠了沒有？我是班長，問新來的同學要一下手機號碼，為的就是方便聯係，老娘也有你們的手機號碼，老娘是不是和你們這幫烏龜王八蛋，也有一‘腿’？‘操’，老娘就算要黃瓜，也看不上你們這些王八蛋的金針菇！”
聽到班長這罵的話，林霖愕然，心裏暗暗道：“這話說得可真的夠勁爆的，果然是‘女’漢子！”
看來自己是被她的外表所‘迷’‘惑’了。
那些起哄的同學，果然被班長這麽一吼，果然是乖乖地不再說話了。
林霖當下把自己的手機號碼給了班長之後，說道：“班長，這是我的手機號碼，沒有什麽事情，不要給我打電話，因為有些時候，我可能會關機的。”
“得了，老娘知道了。你別以為老娘真的會看上你。”班長楊萍萍沒好氣地瞪了林霖一眼，然後轉身離開了。
班長離開了之後，教室裏除了有幾個愛學習的學生留下來自習，其他同學都已經走了。林霖就要離開，這個時候一個男同學從後背拍了一下林霖的肩膀，勾住林霖的脖子說道：“我說哥們，你在哪裏住？是在學校的宿舍，還是在外麵租房子？”
“你是？”林霖看了一下這個頭剪得短短的，穿著十分隨便，而且還有一些痞v子氣息的男生問道。他記得這個男生是班級裏最喜歡起哄的一個，沒事情就‘亂’起哄。
這樣的學生，林霖說實話的，心裏很不喜歡他。不過，就算不喜歡，林霖也沒有表現出來。
“我叫馬飛揚。”那個男生說道。
林霖聽到這話，說了一聲：“哦。”
“你住在那個宿舍？還是出去租房子住？”馬飛揚還是一如既往地勾住林霖的脖子問道。
林霖不‘露’痕跡地將這個家夥勾住自己脖子的手給推開了，然後說道：“我住在哪裏，這個是我個人的隱‘私’吧！”
“切，還搞神秘？”馬飛揚不屑地說道，“今天早上我看到你在老師宿舍裏走出來的。你不會和我們的班導同居吧？哈哈……”
“……”林霖聽到這話，真的很無語，他說道，“我和班導雖然住在同一棟樓，可是我住三樓，她在一樓。還有，以後請你說話放尊重一點，否則你出了社會，會自討苦吃的。”
林霖說完這話，哼了一聲，然後轉身就離開了。
林霖離開了之後，那個馬飛揚看了一下四周的學生說道：“聽到沒有，他住在老師的宿舍裏。這個小白臉，果然是有背景的。我說嘛，沒有背景的人，怎麽可能會轉學到我們班呢！”
“馬飛揚，你沒事情打聽人家的‘私’事做什麽？”這個時候，一個‘女’生站起來，有些不屑地說道，“人家的家有沒有背景，和你有什麽關係？”
“你們懂不懂什麽叫做知己知彼百戰百勝？”馬飛揚說道，“現在就業形勢，那麽嚴峻，不打聽清楚對方的背景，我怎麽分得出，那些是友那些是敵？”
“那這個火鳳，是友是敵？”有人問道。
“他這樣背景的人，我估計是會考研的人，這樣的人，對我們的就業構不成威脅。那就是說，他是友非敵了。”馬飛揚驕傲地說道，“不過，這個家夥既然那麽有背景，都住進學校的老師單身宿舍了，那自然我們學校某位領導的親戚總之，肯定是和我們學校某位領導有關係的。”
最新全本：、、、、、、、、、、