第101章 我德語不好
GAL!!
“唐再次打進世界波。”
唐正龍一腳臨空抽射脆生生的,球應聲入網,沙爾克的門將根本來不及反應。
比0了。
“看起來科隆是要一黑到底了。”
沙爾克主場安靜了幾秒鍾,如果丟第一個球的時還能是運氣不好,但是現在可是0比了,扳回來的可能性越來越了。
進球之後的唐正龍衝向場邊。
“別跑啊,唐,和我們一起慶祝。”
球場上上演一幕老鷹捉雞的情景。
唐正龍撩起球衣。
“在沙爾克的主場進球就像搓澡一樣簡單。”
“哈哈哈。”
隊友跑了過來,舒爾茨笑道:“唐,你寫了什麽啊。”
一看,舒爾茨臉一黑。
“唐,你怎麽能……你想被禁賽嗎?”
“怎麽了?”
原來唐正龍寫錯了幾個單詞,意思完全變了。
這就好像咱們漢語,上船和上床聽起來差不多,但是意思可差遠了。
隊友一看,緊張道:“唐,你寫的這是句髒話。”
汗!
“我是寫在沙爾克的主場進球就像搓澡一樣簡單。”
“不,你寫的是……”
唐正龍一聽,差點嚇尿了,要是真如舒爾茨所,那他就惹大麻煩了。
唐正龍趕緊放下衣服,可是剛才已經被鏡頭拍下去了。
“唐好像在背心上寫了一些東西,是什麽?”解看了看,驚呆了。
他不能重複了,因為電視機前可能有未成年人,所以他隻能是略過這個話題了。
沙爾克球迷在反應過來之後氣炸了,看台上的香蕉就像雨點一樣砸下來。
“快跑。”
“打死他,竟敢拿粗話罵我們。”
“打死科隆。”
“打死唐正龍。”
球場內的叫罵聲巨大,還好主裁判是沒有看到回放的,他沒有看到唐正龍背心上寫了什麽,還以為就是普通挑釁,於是他警告了唐正龍,“不要再挑釁球迷了。”
“不會了,不會了!”
唐正龍怕了,是真的怕了。
*****
傷停補時5分鍾,沙爾克在最後時刻扳回一球,來自庫蘭伊的進球,可是他們最終沒有扳平比分,科隆在客場以比1擊敗沙爾克04,挺進本賽季德國杯決賽。
但是風波才剛剛開始,唐正龍惹事了。
比賽剛剛結束,史蒂文斯按照慣例走向朗尼克,準備和他握手致意,但是後者拒絕了他伸過來的手。
“我是沙爾克的主帥,你的球員辱罵沙爾克,就是辱罵我,我不會去和這樣的球隊握手。”
史蒂文斯汗。
“他不是德國人,他的德語不好,那是寫錯了,他的本意是……”
朗尼克拒絕史蒂文斯的解釋,“大家都看到了,請不要侮辱我的智商。”
史蒂文斯也沒辦法了。
唐正龍已經跑回更衣室了,沙爾克球員要揍他。
沙爾克的阿爾滕托普、恩斯特找上門來。
“唐正龍,給我出來。”
“唐正龍不在。”
我勒個去的,罵我們就算了,現在還侮辱我們的智商。
阿爾滕托普是老實人,“不在?那現在回話是誰?”
“盧卡斯。”
“你這個混蛋,盧卡斯就在我們的身邊。”
“那是冒牌的。”
“滾出來。”
門這邊的波多爾斯基樂了,“二位,我們會處罰唐的,就算他開了門,你們又能怎麽樣?打他一頓嗎?那你們的職業生涯也結束了。”
“他必須向我們道歉。”
波多爾斯基點點頭,“這倒是合理的要求,但是你們現在那麽激動,能保證唐正龍的安全嗎?”
“你也知道我們不敢拿他怎麽樣!”
波多爾斯基敲了敲門,“唐,出來,你去沙爾克的更衣室道歉。”
“我不去。”
“這是頭的命令。”
唐正龍無奈了,隻能去沙爾克的更衣室道歉,這是科隆答應對方的條件。
*****
一鞠躬。
二鞠躬。
三鞠躬。
如果沙爾克球員知道在中國隻有參加告別式才會這樣的話,他們估計就算是要禁賽也會把唐正龍狠狠揍一頓。
唐正龍就是道歉也要皮一下,還好此時沙爾克陣中沒有亞洲球員。
“各位,各位,在我們國家鞠躬道歉是很真誠的,希望你們接受我的道歉,我真的不是故意的。”
恩斯特笑道:“你是怕我們向德國足協上訴吧。”
“是的。”唐正龍心想。
“當然不是,我真的覺得我錯了,是我的德語太差了,我本來是想寫在沙爾克的主場進球就像搓澡一樣簡單,沒想到寫錯了。”
唐正龍邊笑邊撓頭。
沙爾克球員一個個都氣瘋了,就算是本意也是在羞辱沙爾克的,沒差好不好?
唐正龍笑著笑著也不笑了,對方眼神中充滿寒意,就像要活吞了自己。
“我再次真誠道歉,真的是我錯了。”
朗尼克擺擺手,“你可以走了,我們可以保證不起訴你,但其他我們就無法保證了。”
“謝謝,謝謝。”
唐正龍露出一個無比騷包的表情,沙爾克球員覺得唐正龍笑起來的樣子特別可惡。
唐正龍也知道自己是不受他們歡迎的人,於是慢慢退出去,然後跑了。
擺平了沙爾克那邊,還有記者,這些記者可算是抓到大新聞了,史蒂文斯隻能讓唐正龍出來清楚。
“什麽?德語不過關?唐,你德語很溜啊。”
“那是口語,但是我書寫能力還是很菜的。”
這也正常,就算是德語是母語的人,寫錯字也是常有的事情。
“唐,那你本來是想寫什麽的?”
唐正龍撓撓頭道:“我本來是想寫,世界和平。”
噗!!
如果前一句還有那麽百分之一可信度,那麽第二句就是侮辱智商了。
“唐,不要侮辱我們的智商可以嗎?”
唐正龍隻能老老實實:“我本來是想寫,在沙爾克的主場進球就像搓澡一樣簡單。”
這還合理,起碼能得過去。
史蒂文斯看事情有平息下去的跡象,馬上道:“雖然唐正龍是寫錯了字,但是俱樂部還是決定對他進行處罰,首先是罰款5000歐元,另外每訓練結束之後強製上時德語課。”
噗。
記者們不厚道笑了。