第166章 知更鳥之死(9)
可能是上帝保佑,赫特福德伯爵和凱瑟琳?格雷結婚的秘密奇跡般地保持了數月,可能是上帝不想繼續保佑了,不用愛德華插手,厄運便接二連三地找上凱瑟琳?格雷——先是小姑子簡?西摩突然染病身亡,後是女王把赫特福德伯爵派往法國進行外交工作,更糟的是凱瑟琳?格雷發現自己懷孕了,而且她還遺失了證明婚姻合法化的丈夫財產繼承契約。焦頭爛額的凱瑟琳?格雷病急亂投醫,把結婚的事告訴了另一位侍女聖羅夫人,結果被又懼又怒的聖羅夫人趕了出去——她深知女王的脾氣,凱瑟琳?格雷把結婚的事對她坦白,不但解決不了任何問題,還會給她帶來災難。凱瑟琳?格雷萬般無奈下,隻能向女王的寵臣羅伯特?達德利求助。羅伯特?達德利答應盡量為她求情,可惜從寵臣口中得知這個消息,絲毫沒有減少女王的憤怒。凱瑟琳?格雷不但厚顏無恥地公然藐視女王的權威,而且任何王室成員的婚姻都必須經過女王和議會的一致首肯,凱瑟琳?格雷同赫特福德伯爵的結合又頂上一條叛國之罪。凱瑟琳?格雷被關入倫敦塔,赫特福德伯爵也被緊急召回,一起關入倫敦塔,二人分開關押,不得相見。
一個王室調查團就赫特福德伯爵“與凱瑟琳?格雷女士之間不道德的事件”對他進行了一連串的審問。但是在一沒證人,二沒財產繼承契約的不利條件下,赫特福德伯爵實在無法支持自己關於該婚姻合法的大膽言論。凱瑟琳?格雷同樣受到了審訊,但是在1561年9月21日,調查團暫時停止了審問,因為那一天,她生下了一個兒子。8個月以後,調查團繼續審問,並宣布:“在愛德華?西摩和凱瑟琳?格雷女士之間不存在合法婚姻。”就這樣,他們的兒子被貶為私生子。按照女王的意願,這一家人由於“草率非法的*”的罪名,被繼續關押在倫敦塔。
從菲澤塔口中得知一切以後,愛德華很後悔沒有讓戈貢佐拉替凱瑟琳?格雷保管婚姻證明,結果她和赫特福德伯爵的草率婚姻被女王當做偷情處理,關進倫敦塔了事。一天不弄死她,愛德華就一天不能安心。
在愛德華鍥而不舍的軟磨硬泡死纏爛打撒嬌耍賴外加賣乖討好之下,梅爾莫斯隻能答應替他去征詢塞西爾的同意,讓他去倫敦塔見赫特福德伯爵夫婦一麵。塞西爾同意了,隻是再三對梅爾莫斯耳提麵命,要求他在倫敦塔的時候,決不允許離開愛德華身邊半步。
倫敦塔從建立之初,就有無數的人在城堡內喪命,不知是不是幽靈作祟,一走進倫敦塔,愛德華就覺得渾身不舒服,無法想象會有人在這種地方造王宮,而且他出生以後的頭兩個月就是在倫敦塔裏的王宮中度過。白塔西麵的草地上擺著斷頭台,亨利八世的兩位王後安妮?博林和凱瑟琳?霍華德就是在這裏香消玉殞。愛德華雙手抓著梅爾莫斯,生怕一鬆手,他就會消失不見,把他一個人扔在這裏,與幽靈做伴。監獄裏麵更加陰森恐怖,愛德華越來越慶幸當初範把他帶出了倫敦塔。雖然在民間生活窮苦,總好過在倫敦塔裏待到死,然後成為徘徊在這裏的幽靈中的一員。
經過一間空牢房的時候,梅爾莫斯停下了腳步。
“怎麽了,梅爾莫斯先生,我們到了嗎?”愛德華抬起頭。
“羅賓,這裏就是你的……另一個堂姐簡?格雷被處死的地方。”雖然二人是囚犯和看守的關係,梅爾莫斯還是忍不住想讓他看看與他的父母有關的地方,“你的父……你的簡堂姐的丈夫就是在外麵的草地上被處死的。”
幾縷金燦燦的陽光照進昏暗的地牢,仿佛簡?格雷燦爛的金發,美麗的生命永遠停留在十六歲的花季。可愛德華隻是神情冷漠地看了看,就催梅爾莫斯繼續走。
分別見了凱瑟琳?格雷和赫特福德伯爵,愛德華並沒有和他們多說話,隻是表現得很同情他們,無論如何都要見看守他們的獄卒。
看守的房間和牢房一樣陰森,家具極其簡陋,梅爾莫斯脫下外套鋪在椅子上,然後才讓愛德華落座。天使一樣漂亮的小男孩出現在地獄一樣的牢房裏,整個人都仿佛籠罩在天堂一樣的光芒中,看守進來時隻覺得眼前一亮,便再也移不開視線。
“你就是看守凱瑟琳姐姐的人嗎?”愛德華看了看他。看守長得膀粗腰圓,一臉凶相,但是眼神很柔和,應該是個心軟的人。
“是的,閣下。聽候您的差遣。”看守畢恭畢敬。
“你能讓凱瑟琳姐姐和姐夫關在一起嗎?他們這樣實在太可憐了。”
“這……”女王可是明令禁止他們見麵。
“求你了。”愛德華跳下椅子,還差點崴了腳,一落地就撲到看守麵前,幾乎要落下淚來,“不能想想辦法嗎?”
“閣下,您這樣……我也很為難。”他居然讓他落淚了,他居然讓天使一樣純潔善良的小男孩落淚了,看守覺得自己簡直是十惡不赦。
愛德華不假思索地把手裏的小憲兵娃娃塞進看守手裏:“這是我最喜歡的一個娃娃,不過如果你能讓凱瑟琳姐姐和姐夫在一起,我可以給你。哪怕……哪怕隻是讓他們偶爾見見麵也好。”
“這……”看守為難地看向梅爾莫斯。
“羅賓少爺,你這樣可不太好。”梅爾莫斯朝看守手裏塞了些錢,把羅賓的娃娃拿回來還給他,“這位先生更喜歡金幣,對嗎?”
“哦,是,是的。”看守如蒙大赦。
愛德華拿回娃娃的時候,也小小地鬆了口氣,示意看守彎下腰,在他的臉頰上親了親:“謝謝你,先生。你是世界上最好的人。”
愛德華向來很懂得如何利用一切有利條件達到自己的目的,上天賜予他的相貌就是他最常用的武器。小男孩的一個吻讓看守覺得比受到上帝親口祝福還神聖,更不用說梅爾莫斯還給了他不少的錢。於是好心的看守忠心耿耿地履行小爵爺的囑托,經常安排赫特福德伯爵夫婦見麵,結果沒過多久,凱瑟琳?格雷又懷上了一個孩子,夫婦倆徹底失去了被赦免的希望。
可惜愛德華還沒有滿意。
愛德華第二次見到凱瑟琳?格雷的時候,她的肚子已經很大了,甜蜜的負擔讓她行動不便,可搖籃裏還有一個嬰兒要她照顧。年輕的母親有些憔悴,臉上卻洋溢著囹圄生涯都無法影響的幸福。
鑒於愛德華上一次表現良好,梅爾莫斯特別允許他和凱瑟琳?格雷單獨待一會兒。愛德華一開始隻是乖乖地坐在一邊,有一搭沒一搭地和凱瑟琳?格雷聊些小孩的傻話。梅爾莫斯確定不會出事以後,才悄悄走開。
搖籃裏的嬰兒大哭起來,凱瑟琳?格雷挺著肚子,行動不便,愛德華很懂事地搶先一步幫她去哄孩子:“他叫什麽名字?”
“愛德華。和他的父親同名。”
“也和我同名。”
凱瑟琳?格雷嚇了一跳:“你知道你的身世?”
愛德華點頭:“我真正的名字是愛德華?達德利。你不是我的遠房堂姐,而是我的姨媽。我很早以前就知道了。”
“是範告訴你的?”
愛德華雙手抱著嬰兒,抿了抿嘴唇,微微垂下眼瞼:“對不起,那些傷害你的事都是範讓我做的,他說隻有這樣,才能保證我的安全。”
在赫特福德伯爵的長期潛移默化下,凱瑟琳?格雷總算開始懂點事,明白範的難處:“沒什麽,親愛的,你一直都是我們的小寶貝。”
“他真可憐,從出生起,就沒有離開過監獄。”愛德華爬上小凳子,讓嬰兒看監獄外麵,“好看嗎?外麵有許多好玩的東西,比裏麵有趣多了。”
嬰兒可能是因為看到了外麵的世界,不哭了,依依呀呀地對愛德華說著誰也聽不懂的話。
“我答應你,我一定會成為英格蘭的國王,把你媽媽救出去。”愛德華回過頭,“凱瑟琳姨媽,你說呢?你和表弟都會支持我登上王位的,對嗎?就像外婆活著的時候一樣。”
“當然,寶貝。”凱瑟琳?格雷看他們表兄弟在一起其樂融融,隻覺得無比的幸福。
“希望你的兒子不會因此恨你。”愛德華打開窗,把嬰兒從窗口扔下去。
“不……”凱瑟琳?格雷撲到窗口時,隻來得及看到沒滿周歲的兒子摔成一攤爛泥。
愛德華從凳子上跳下來:“對不起,姨媽,知道我的身份的人越少越好,女王又不肯處死你和姨夫,我隻能用這個辦法了。”小男孩開心的笑臉猶如綻放在天堂的奇葩。“別忘了,是你自己答應要幫我登上王位,害死他的是你。”
“你這個魔鬼!”凱瑟琳?格雷因為懷孕,動作變得緩慢笨拙,可愛德華根本不躲,用盡力氣喊了一聲“救命”,便任由凱瑟琳?格雷的雙手掐上他纖細的脖子。
梅爾莫斯和獄卒趕來的時候,隻看見凱瑟琳?格雷因為憤怒而雙眼血紅,愛德華被她掐得兩眼翻白,連忙硬拉開二人。
“他是個魔鬼,快殺了他,他是魔鬼……”凱瑟琳?格雷被獄卒架住,還不停地亂踢亂咬,原本整齊的頭發被她甩得亂七八糟,使她整個人都變得猙獰恐怖,“他殺了我的孩子,他殺了我的孩子。殺了他,燒死他,他是魔鬼……”
愛德華縮在梅爾莫斯身邊瑟瑟發抖。
“羅賓少爺,到底出什麽事了?”
“她……她覺得孩子的哭聲很吵,救把她自己的兒子扔下去了。我想去阻止她,可她還想掐死我。”愛德華抓著梅爾莫斯的褲腿,靠在上麵哭,“都怪我,都怪我動作太慢。可憐的小寶寶……”
凱瑟琳?格雷還在一旁歇斯底裏地大哭大叫,身強力壯的獄卒都要使出吃奶的力氣,才抓得住她。梅爾莫斯安慰了愛德華幾句,就趕緊帶他走。
愛德華還回過頭叮囑看守:“請你別傷害她,她是被魔鬼附身了。請你幫她找個牧師。”
一離開倫敦塔,陽光便迫不及待地灑下來,像柔軟的棉花一樣包住老管家和小爵爺。溫暖明亮的陽光讓梅爾莫斯小小鬆了口氣。來了兩次倫敦塔,愛德華就差點送命,不管是讓女王還是塞西爾還是範知道,恐怕梅爾莫斯都要和妻子離婚,然後去娶“獨腿寡婦(1)”了。梅爾莫斯把愛德華抱走,一麵安慰,一麵下定決心,從此以後決不能讓他踏進倫敦塔半步。
“梅爾莫斯先生。”
“有什麽吩咐?”隻要別是回去見凱瑟琳?格雷,哪怕他是要天上的月亮,梅爾莫斯也願意去為他摘。
“今天晚上能讓梅爾莫斯夫人給我做草莓布丁嗎?”
“羅賓少爺,吃甜食對你的病不好。”話說出口,梅爾莫斯就後悔了,“隻有今天一次。”
“好的。”愛德華趴在梅爾莫斯的肩膀上,看了看白塔西麵曾經讓他的父親基爾福德?達德利身首異處的斷頭台,又抬頭望向白塔中他的母親簡?格雷遭到關押和處死的牢房,嘴角綻開惡魔一般的笑。範一直告訴愛德華,他的母親是個很善良的人,可愛德華依然我行我素,冷血到讓範都覺得膽寒。是,她善良,他邪惡,所以她死了,他還活著。真期待晚上的草莓布丁,紅色的草莓醬澆在白色的奶油布丁上,就像凱瑟琳?格雷的孩子被他摔開花的腦袋。
孩子死後,凱瑟琳?格雷就一直處於半瘋癲狀態,第二個孩子一出生,就被人忙不迭抱走,生怕再被她弄死。繼續囚禁一個瘋子毫無意義,凱瑟琳?格雷被放出倫敦塔,交由她的叔叔約翰?格雷勳爵進行監管,但是她再也沒有與丈夫團聚。1568年,始終未被原諒的凱瑟琳?格雷痛苦地死於肺炎。然而上帝似乎是為了彌補她失去第一個孩子的痛苦,格外眷顧她的第二個孩子。1952年6月2日,赫特福德伯爵與凱瑟琳?格雷的次子的後代伊麗莎白?亞曆山德拉?瑪麗?溫莎在威斯敏斯特大教堂加冕成為英王,稱伊麗莎白二世。弗朗西斯?布蘭登終於如願以償地成為英格蘭國王的外祖母,隻是這位女王外孫女對她的稱呼前得加一長串的“曾”。
可憐的小侏儒瑪麗?格雷的智力似乎並沒有比她的身高更接近常人,親眼看著姐姐和姐夫因為擅自結婚被打入倫敦塔以後,還學著他們的樣子,同王宮衛隊長托馬斯?凱斯秘密成婚。女王怒不可遏,把托馬斯?凱斯關入弗立特監獄,並把瑪麗?格雷流放到農村,然後冷酷地宣布她“決不允許姓凱斯的私生子”出現在她的國家裏。托馬斯?凱斯死後,瑪麗?格雷再度被恩準回到王宮,仍然我行我素地把自己的名字簽成“瑪麗?凱斯”。瑪麗?格雷死於1578年,終身未嫁的伊麗莎白一世對此毫無哀悼之意。
注釋:(1)指絞刑架。