第9章 不潔（4）
港口附近總有無數的酒館，擠滿了各地的水手和賣笑的女人。約瑟還是第一次到這種烏煙瘴氣的地方，一進門，煙臭酒臭和汗臭就一起撲麵而來，夾雜著各地口音的髒話、下等娼妓的浪笑伴著打架鬥毆的聲音以及酒瓶子打破的聲音不絕於耳。約瑟皺起了眉頭，但是馬諾羅和船長顯然都對這些習以為常，嫻熟地拉著約瑟躲過隨時可能飛過來殃及池魚的各種不明物體。
“我們為什麽要來這種地方？”約瑟要扯著嗓子，才能保證離他不過一步之遙的馬諾羅聽得到他說話。
“這裏比較安全。”
“安全？”約瑟不明就裏。
馬諾羅拉著船長和約瑟找了一張空桌子，剛坐下，就有個頭發散亂、衣著暴露、濃妝豔抹的女人扭過來：“要酒還是要我陪你們過夜？”
“酒。”馬諾羅不想和她多說話。
女人白了約瑟一眼，嘴裏“切”了一聲，拿來一瓶劣質酒，收下錢就不再來了。
“我得罪她什麽了？”約瑟總覺得那個女人看他的眼神貌似不太友好，正納悶，一個人突然飛過來，重重地摔在他旁邊的椅子上。
“先生，你沒事吧？”約瑟好心扶他起來。
醉眼惺忪還長了個酒糟鼻的酒鬼好不容易才把自己從地上拽起來，看到約瑟，頓時眼前一亮：“寶貝兒，你一夜多少錢？”
看對方一副色迷迷的樣子，約瑟才想起來自己有一張太容易讓人誤會性別的臉，剛想解釋，酒鬼臭熏熏的嘴就湊過來，要親他。
“喂，我不是……”
約瑟往後縮，眼看著酒鬼越湊越緊，突然眼前一花。隨著“咚”的一聲，一把劍插在約瑟和酒鬼之間的牆上，嵌有繁複花紋的雪亮劍身照出約瑟的一臉狼狽，是船長的“仙後”。
“對不起，我不知道這妞有主了，對不起。”酒鬼就算不認識斯第爾頓船長，也能從剛才的一手看出對方不是等閑之輩，立刻開溜。
約瑟回過頭，發現船長的眼神冷得駭人。
等酒鬼走後，船長才拔下插在牆上的鈍劍插回劍鞘。肮髒不堪的牆紙上又多了一個不小的洞，牆壁另一邊傳來罵罵咧咧的聲音，看來是有人的好事被打斷了。
馬諾羅給自己倒了一杯酒：“約瑟，要不要去找個女人玩玩？”
不遠處，幾個濃妝豔抹的女人對著他們搔首弄姿。約瑟看了看她們，連忙搖頭。姑且不論那幾個娼妓不僅穿著庸俗，還都化著在約瑟看來像小醜一樣的濃妝，讓原本就不出眾的長相顯得更加醜陋不堪，根本不是他喜歡的類型，她們的目標明顯是英俊的馬諾羅，而不是會被誤認性別的約瑟。
“如果你不想再被當成女人，最好還是去找一個。”馬諾羅很誠懇地建議他。
如果是為了安全……約瑟對馬諾羅的建議有點動心了，稍微打量了一下周圍的女人，發現所有的娼妓都是一樣，醜得簡直不堪入目，以致於當他看到走進酒館的一個相貌平平、普通漁婦打扮的女人時，都有看到仙女下凡的感覺。
漁婦顯然也是第一次涉足這種烏煙瘴氣的地方，一邊小心翼翼地避開各種騷擾，一邊緊張地東張西望，像是在找人。不知是不是注意到約瑟盯著她看，漁婦也朝他看過來，接著看了看他旁邊的馬諾羅，立刻向他們走來：“路易斯！”
“這裏也不安全。”馬諾羅歎了口氣。
約瑟似乎有些明白馬諾羅為什麽要來滿是粗魯的海員和下等娼妓的小酒館了——良家婦女不會進這種酒館，被路易斯玩弄後慘遭拋棄的女人也就不會來這裏找馬諾羅，他就安全了。不過現在看來，“安全”隻是馬諾羅的一廂情願而已。
“路易斯！”漁婦三步並兩步走到馬諾羅麵前，一臉幽怨，“你不是說好一到加萊，就來看我的嗎？我還是看到‘人魚號’停在港口，才知道你來了。要不是在港口看到你的人給我指路，我都找不到你。”
馬諾羅仰天長歎：“我哥哥從來沒有告訴過你，他有個孿生兄弟嗎？”
“孿生兄弟？你當我三歲小孩？！”
路易斯那樣的花花公子確實像是會拿“有個孿生兄弟”做借口來甩掉不喜歡的女人的浪蕩公子，可馬諾羅說的是大實話。看馬諾羅一臉為難，船長又不像是打算插手，約瑟覺得自己有義務為他解圍：“夫人，他說的是真的，這個不是路易斯。”
“你是哪來的小妖精？”漁婦雙手叉腰，一副潑婦模樣，凶巴巴地瞪著約瑟。過了一會兒，漁婦突然一臉恍然大悟：“好啊！路易斯，你是因為有了她，才不要我的，對不對？”
“我是男的。”
“就你那蹩腳的男裝，誰看不出來其實是個娘們？”
我真的是男的……約瑟在心中無力地呐喊。
“她是比我苗條比我漂亮，我認輸！”漁婦的眼睛有些泛紅，“沒關係，我家那幾個小兔崽子也不缺你這個父親！”說完就跑出去。
“喂！”馬諾羅也站起身，“約瑟，看著船長，別把他弄丟了。”說完就追出去。
船長帶著幾分幸災樂禍，在他身後向他揮手道別。
“船長，厚道點吧。”約瑟有些同情馬諾羅，“隻因為長了一張和哥哥一樣的臉，就要經常替別人背黑鍋，馬諾羅很可憐。”
船長用手指敲了敲桌子，吸引過約瑟的注意力，然後蘸著酒在桌上寫字：路易斯的情人都是海員留下的寡婦，無力一個人撫養孩子，所以他經常去他們家裏扮演丈夫和父親的角色，幫這些寡婦養家。
“扮演丈夫和父親的角色”恐怕也包括占占年輕寡婦的便宜，不過路易斯天生一副討女人喜歡的英俊相貌，還幫著她們養孩子，小寡婦應該也不會介意讓他像丈夫一樣安慰安慰她們寂寞的心。難怪他一個人拿一人半的工資，還要經常向馬諾羅借錢。馬諾羅也知道哥哥為什麽會花錢如流水，所以雖然嘴上抱怨，卻不會拒絕。
“船長，你怎麽知道這些？”
因為出於好奇，跟蹤過他一次。船長像個惡作劇的小孩。
“他在每個港口都有不止一個*吧？”不然的話，也不會有女人在路易斯去*家的時候來找馬諾羅了。不過如果路易斯拿的工錢隻是比其他人多一半，應該養不起那麽多的寡婦孩子。“船長，你是不是偷偷地多給他錢了？”
船長調皮地把手指按在嘴唇上，示意約瑟保密，順手把桌子上的字都擦掉。
這種仿佛家人一樣的感覺……真好。在約瑟以前的家中，父親對他很好，但是父親的妻子和婚生子哥哥從來不把他當自家人看，父親死後，約瑟更成了一個多餘的人。是他太傻，看到哥哥突然轉變對他的態度時，他就該警覺起來的，可他居然天真地以為父親的死讓他開始珍惜還活著的親人，毫無戒心地喝了哥哥遞過來的酒，一口下去，就不省人事。當他醒過來時，已經是階下囚，還是全靠他自己靈機應變，才從死囚變成奴隸市場上的貨物。可隨之而來的就是謾罵，毒打，食不果腹，衣不蔽體……在奴隸市場上，沒有人把他當人。以前做大少爺時從未體會過的痛苦讓約瑟以為自己這輩子就這麽完了，幸好買下他的是凱撒，幸好他是被賣到“人魚號”上。
約瑟突然覺得手背上一暖，發現有一隻小手蓋在自己的手背上，滿手的繭子磨得他有些疼。約瑟抬起頭，看到船長笑意盈盈的棕紅色眼睛正看著他。大家都是沒有家的人，不過上了“人魚號”，以後就是一家人了。
“船長，我能抱抱你嗎？”
船長立刻鬆手，擺出防禦性的架勢正襟危坐。
“我不是有那個癖好。”
不是也不行。船長不自在地往旁邊挪了挪。
“船長。”
想幹什麽？
約瑟看了看周圍：“我們兩個還要像傻子一樣在這裏坐多久？”他本來就不喜歡這種烏煙瘴氣的地方，船長蒙著臉不說話，又不能吃東西，又不能去找女人。馬諾羅要多久才能回來？
船長看了看周圍，似乎自己也想知道答案。